yamaguchi_25-3_04_14.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 12-MAY-2008
Utterances: 999
Words: 5,436

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Adrien	Target Child	3;4.14	271	574	2.55	3.04	132	0.230
FAT	Emeric	Father	31;2.2	175	1,037	6.25	8.56	262	0.253
MOT	Elsa	Mother	26;5.2	445	3,274	7.69	10.35	571	0.174
INT	Naomi	Interviewer	27;5.28	108	551	5.15	6.87	199	0.361

Most frequent words

MOT Elsa · 3,274 words

tu134
c'est94
pas71
le69
il67
adrien64
de56
non54
ça53
la50
t'as49
là48
un45
a41
et41

FAT Emeric · 1,037 words

tu46
non33
le32
adrien28
regarde27
c'est23
ça22
pas20
il20
on20
est18
veux17
là16
je14
que14

CHI Adrien · 574 words

non55
a23
ça21
veux20
vu18
moi18
aïe15
est14
x13
et13
c'est12
papa12
pas12
là11
de11

INT Naomi · 551 words

c'est28
il20
je19
le15
pas15
ça13
non12
là11
que10
a10
un9
j'ai9
la9
tu8
de8

Transcript

INTah Adrien ! 0_1842

%mor: co|ah n:prop|Adrien !

FAThé hé mon bonhomme ! 1843_3607

%mor: co|hé co|hé det:poss|mon&m&sg n|bonhomme&m !

CHIwww . 3008_5085

%com: Adrien- 12 mai 2008

FATopération je lui mets son micro . 5086_8950

FATqu'est-ce qu'(il) y a mon bonhomme ? 8926_10710

FATtu veux pas le mettre le micro ? 10711_12874

FATtu veux mettre le micro ? 12875_15254

FATpourquoi est-ce que tu veux pas mettre le micro ? 15255_18494

FATregarde c'est pour pouvoir parler dedans , tu parles ? 18495_21007

FATregarde , bonjour ! 21008_22910

%mor: v|regarder-IMP&2s cm|cm n|bonjour&m !

FATtu dis bonjour ? 22911_24065

%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s n|bonjour&m ?

%xgestes: Tend le micro à A

FATpourquoi ? 24066_26394

%mor: adv:int|pourquoi ?

FATtu viens juste de te lever ? 26395_29207

FATqu'est-ce tu veux faire , tu veux jouer ? 29208_32279

FATqu'est-ce tu dis à papa ? 32280_37079

FATet maman elle est où , est-ce que tu l'as vue maman ? 37080_39965

FATtu l'as vue maman ? 39966_45525

CHInon ! 45526_51505

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

FATnon , elle est où ? 51306_52825

FATelle est où maman ? 52826_57294

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:rel|où n|maman&f ?

CHIt'as vu ? 57295_61805

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%pho: ta vy

%mod: ta vy

FAToui qu'est-ce que j'ai vu ? 61806_62879

FATqu'est-ce qu'(il) y a mon bonhomme , qu'est-ce tu veux montrer ? 62880_66719

FATil est trop , il est trop grand le jean ? 66720_69154

CHIil est trop grand ! 69155_73442

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|trop adj|grand&m !

%pho: il e to gɔ

%mod: il ɛ tʁo ɡʁɑ̃

FATil est trop grand ? 73443_74470

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|trop adj|grand&m ?

FATil est trop grand où ? 74471_76350

CHIlà ! 76351_77354

%mor: adv:place|là !

%pho: la

%mod: la

CHIlà ! 77355_80214

%mor: adv:place|là !

%pho: la

%mod: la

FATd'accord , c'est à quel endroit ça ? 80015_82305

CHIici ! 82306_84159

%mor: adv:place|ici !

%pho: isi

%mod: isi

%com: Pas de micro sur lui donc pas clair

FATd'accord , on le , on le retrousse un peu ? 84160_87159

CHInon ! 87160_88517

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

FATtu veux qu'on le retrousse ? 88518_93694

CHIattends ! 93495_94285

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: etœ

%mod: atɑ̃

FATc'est bon comme ça ? 94286_97334

FATregarde on va mettre la banane . 97335_104245

FATtu sais tu l'aimes bien , avoir la banane . 104246_105997

INTcoucou ! 105093_106665

%mor: co|coucou=peekaboo !

FATregarde . 106666_107445

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%xgestes: Met la banane sur A

INTcoucou ! 107446_109357

%mor: co|coucou=peekaboo !

FATtu dis coucou ? 109358_110470

%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s co|coucou=peekaboo ?

INTcoucou ! 110471_111759

%mor: co|coucou=peekaboo !

FATcoucou ! 111760_115045

%mor: co|coucou=peekaboo !

FATallez , tu viens , qu'est-ce tu fais ? 115046_118302

FATallez ! 118303_119814

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

FATon va voir maman mon bonhomme , viens voir , viens dire bonjour à maman ! 119815_122992

FATtu vas lire si t'as fait une bonne nuit du coup ! 122975_125294

INTtu regardes mes pieds ? 125295_128222

%mor: pro:subj|tu v|regarder-PRES&SUB&2s det:poss|mes&pl n|pied&m-PL ?

FATune bonne sieste (.) elle est où maman à ton avis ? 128223_131407

CHIelle est dehors ! 131008_132159

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|dehors !

%com: Chuchote

FATelle est où ? 132160_133239

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

CHIelle est dehors ! 133240_134227

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|dehors !

%com: Chuchote

FATelle est dehors ? 134228_135534

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|dehors ?

CHIyyy yyy yyy . 135535_140985

%pho: dɑ̃ le ba

%mod: * * *

%sit: A et Fat vont dehors

CHIest dehors maman ! 140986_145474

%mor: v:aux|être&PRES&3s adv:place|dehors n|maman&f !

%pho: e dəɔ mamɑ̃

%mod: ɛ dəɔʁ mamɑ̃

%xgestes: Pointe Mot

FATelle est dehors , tu veux aller la , on va la voir ou pas ? 145475_148032

CHIoui ! 148033_148839

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

INTest-ce que tu peux mettre le micro un peu plus près de sa bouche ? 148840_155934

CHIas vu a de l'eau ! 155335_157054

%pho: a vy a do lo

%mod: a vy a də lo

%xgestes: Pointe la piscine

FAToui (il) y a de l'eau mon bonhomme ! 156855_158405

CHIa de l'eau ! 157855_159405

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s prep|de det|le$n|eau&f !

%pho: a do lo

%mod: a də lo

INTc'est de l'eau , c'est de l'eau comment ? 158406_162234

CHIl'est là x@p tombé là ! 161335_163894

%pho: le la di tome la

%mod: lɛ la * tɔ̃be la

INTt'es tombé ? 163695_164504

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|tomber-PP&m ?

FATquand est-ce que t'es tombé ? 164505_165904

CHIelle est là elle est tombée là ! 165905_168965

%pho: le la te ɛl e tome la

%mod: l ɛ la ɛl ɛ tɔ̃be la

FATqui est-ce qui est tombé là ? 168666_169734

CHIle linge ! 169735_171294

%mor: det|le&m&sg n|linge&m !

%pho: le laʃ

%mod: lə lɛ̃ʒ

FATle linge , il est tombé là ? 171295_172594

FATquand ? 172595_173225

%mor: adv|quand ?

CHItout à l'heure ! 173226_174794

%mor: n|tout&m prep|à det|le$n|heure&f !

%pho: dut a lɔ

%mod: tut a lœʁ

FATtout à l'heure ? 174795_175534

%mor: n|tout&m prep|à det|le$n|heure&f ?

CHIah moi veux assis là ! 175535_177914

%pho: a mwa vø asi la

%mod: a mwa vø asi la

MOTsalut toi ! 177915_179994

%mor: co|salut pro|toi&sg !

FATmais tu l'as mis en vrac le truc . 179995_181192

MOTsalut toi ! 181193_182717

%mor: co|salut pro|toi&sg !

MOTwww . 182718_190165

%sit: Discussion entre Mot et Fat

CHIwww . 190166_193005

%sit: A bouge des affaires

CHIpousse ! 193006_198125

%mor: v|pousser-IMP&2s !

%pho: puç

%mod: pus

CHIpousse ! 198126_199345

%mor: v|pousser-IMP&2s !

%pho: puʃ

%mod: pus

MOTpousse , mais c'est à moi ça ! 199346_201185

CHInon il est cassé ! 201126_203674

%mor: co|non=no pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|casser-PP&m !

%pho: nɔ̃ il e kaʃe

%mod: nɔ̃ il ɛ kase

MOTqu'est-ce qui est caché ? 203675_204999

CHIça ! 204800_205479

%mor: pro:dem|ça !

%pho: sa

%mod: sa

INTlà où je m'assois ? 205480_207990

MOTah oui c'est cassé ! 207991_209197

MOTc'est Naomi qui a cassé ? 209198_210405

CHInon ! 210406_210965

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTnon hein ! 210966_211654

%mor: co|non=no co|hein !

CHIc'est papa ! 211655_212594

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|papa&m !

%pho: e papa

%mod: sɛ papa

MOTc'est papa , je crois qu'il avait des trop grosses fesses , il s'est assis un jour il a cassé ? 211695_214854

MOTet t'as pas chaud avec ton jean mon bonhomme ? 214840_217037

CHInon assis là ! 216638_218434

%mor: co|non=no v|asseoir&PASS&12s adv:place|là !

%pho: nɔ̃ aɕi la

%mod: nɔ̃ asi la

INTben je m'assois . 218435_219727

%mor: co|ben pro:subj|je pro:obj|me$v|asseoir&PRES&12s .

MOTouais parce que sinon (.) tu peux me xxx . 219728_223479

MOTah , qu'est-ce qu'elle fait maman Adrien ? 223480_228702

CHIet moi ! 228703_230239

%mor: conj|et pro|moi&sg !

%pho: e ma

%mod: e mwa

MOTtu veux te coucher , tu veux être comme maman ? 229840_231359

%sit: A s'allonge sur le transat à cote de Mot

CHIcouché ! 231360_232965

%mor: part|coucher-PP&m !

%mod: kuʃe

%com: Micro étouffé- son peu clair

MOTtu veux te coucher ? 232966_234285

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|te v|coucher-INF ?

MOTt'as vu , (il) y a du soleil ! 234286_237045

MOTattends on va relever peut-être un petit peu Adrien , tu veux pas ? 237046_240550

%sit: Fat relève le dossier du transat

CHInon ! 240391_241472

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTtu veux pas qu'on relève un petit peu le transat ? 241473_242825

CHInon veux enlever ça ! 242226_243814

%mor: co|non=no v:mdl|vouloir&PRES&12s v|enlever-INF pro:dem|ça !

%pho: nɔ̃ vø ove sa

%mod: nɔ̃ vø ɑ̃lve sa

MOTah non ! 243815_244350

%mor: co|ah co|non=no !

FATben non c'est bien ça , regarde ! 244051_245830

CHIsi veux enlever ça ! 245031_247514

%mor: adv|si v:mdl|vouloir&PRES&12s v|enlever-INF pro:dem|ça !

%pho: si vø ovø sa

%mod: si vø ɑ̃lve sa

%xgestes: Touche la banane

FATattends regarde regarde regarde , regarde ! 247391_249214

FAThop là , voilà papa il l'a réglé ! 249215_251819

MOTregarde Naomi elle , Naomi elle te filme ! 250720_252862

CHInon ! 251863_252725

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIenlever ça ! 252726_253825

%mor: v|enlever-INF pro:dem|ça !

%pho: ɔve ça

%mod: ɑ̃lve sa

MOTelle te filme , montre-lui comment tu fais quand tu te couches et que tu bronzes ! 253026_255810

CHInon veux enlever ça ! 255011_257494

%mor: co|non=no v:mdl|vouloir&PRES&12s v|enlever-INF pro:dem|ça !

%pho: nɔ̃ vø ove ʃa

%mod: nɔ̃ vø ɑ̃lve sa

MOTAdrien , montre à Naomi comment tu fais quand tu bronzes ! 257463_260327

CHIx@p veux enlever ça ! 259966_261734

%mor: phon|x v:mdl|vouloir&PRES&12s v|enlever-INF pro:dem|ça !

%pho: ə vø ove sa

%mod: * vø ɑ̃lve sa

MOTregarde maman , comment elle fait , regarde maman elle fait comme ça ! 260535_262752

MOTet toi comment tu fais ? 262753_263839

MOTcomment tu fais ? 263840_267554

%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s ?

%sit: Fat parle en fond

MOTAdrien , Emeric ! 267486_269005

%mor: n:prop|Adrien cm|cm n:prop|Emeric !

%sit: A enlève le micro

FATAdrien ! 269006_270065

%mor: n:prop|Adrien !

MOTil faut pas l'enlever , non non , non non non tu le jettes pas ! 270066_273485

FATon t'a dit qu'il fallait pas jouer avec ça ! 272486_274454

MOTt'as pas chaud , regarde Adrien , maman elle a mis un petit pantalon elle peut bronzer les jambes ! 274455_278759

MOTet toi est-ce que tu bronzes des jambes là ? 278760_280354

CHInon ! 280255_280999

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOThé ben alors il faut enlever le jean ! 281000_283145

MOTtu veux pas enlever le jean ? 283135_284687

MOTregarde maman elle bronze des jambes et toi tu veux pas bronzer des jambes ? 284688_288625

MOTben alors ? 288626_290185

%mor: co|ben adv|alors ?

MOTtu veux pas être , tu veux pas être beau et bronzé ? 290186_294045

FATça il faut remettre le teuteu@f Adrien ! 294046_297239

FATsinon on va mal t'entendre ! 297240_298554

FATtu sais le micro , il sert , il sert , tu peux chanter dedans maintenant ! 298555_303514

CHIaïe aïe aïe ! 303015_304692

%mor: co|aïe co|aïe co|aïe !

%pho: aj aj ajə

%mod: aj aj aj

FATqu'est-ce qu'(il) y a aïe aïe aïe , (il) y a du soleil ? 304593_307985

MOTfaut mettre les lunettes de soleil alors Adrien ! 307986_310152

CHInon ! 310153_311062

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIje veux les mettre ! 311063_313294

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s pro:obj|les v|mettre-INF !

%pho: se vø le mɛt

%mod: ʒə vø le mɛtʁ

FATattends alors papa il va te les chercher ! 313295_314799

MOTtu veux mettre les lunettes ou le siège comme maman ? 313500_316207

CHIeuh x@p veux le siège ! 316208_319174

%pho: ø e vø ə se

%mod: ø * vø lə sjɛʒ

MOTle siège , attends tu peux le lui redresser un peu , je crois qu'il veut le redresser ! 319175_322034

CHIyyy yyy yyy . 322035_323817

%pho: e ke lavə

%mod: * * *

MOTc'est tout sale aussi à l'intérieur ! 322035_324517

INToh là là là là ! 324518_326914

MOTlà la jambe intérieure , la jambe droite intérieure ! 326615_328585

MOTt'as vu elle est sale Naomi , elle a fait la cochonne ? 328586_333799

MOTelle s'est salie ! 333800_335679

%mor: pro:subj|elle conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|salir-PP&f !

MOTça te fait rire toi ? 335680_337054

MOTt'as vu elle est toute sale , bah ! 337055_340374

MOTbah c'est caca boudin ! 340375_342727

CHI‹oui ,› caca boudin ! 342728_345725

%mor: co|oui=yes cm|cm n|caca&m=poopoo n|boudin&m !

%pho: wi kaka buda

%mod: wi kaka budɛ̃

MOTt'as les dents un peu en avant mon fils , à &fo à force de manger ta sucette et ton pouce hein . 345726_351374

MOTregarde maman elle bronze des jambes , et pas toi ! 351375_355739

MOTben non tu bronzes pas , t'es tout habillé ! 355718_360195

CHIyyy yyy . 360196_363585

%pho: aj tə

%mod: * *

MOTah on est bien ! 363586_369334

%mor: co|ah pro:subj|on v:aux|être&PRES&3s adv|bien !

CHImoi aussi veux mettre des lunettes de soleil ! 368735_371944

%pho: mwa çi vø mɛt de dinɛt də solɛl

%mod: mwa osi vø mɛt de lynɛt də solɛj

MOTah oui mais il te les cherche tes lunettes de soleil ! 371545_373294

MOTil va revenir , reste ici Adrien ! 373295_376005

MOTen attendant , est-ce que tu veux qu'on ramène un peu le siège ? 376006_380614

MOTon va le relever un peu ? 380615_382774

%sit: A fait oui de la tête .

CHIveux boire de l'eau ! 382775_385239

%pho: vø va dø lo

%mod: vø bwaʁ də lo

%xgestes: Pointe

MOTnon c'est mon verre ça ! 385240_386845

CHIyyy . 386646_387597

%pho: je

%mod: *

MOTnon c'est le mien , c'est à moi ! 387598_389334

CHIje veux boire de l'eau ! 389335_390912

%pho: e vø va dø lo

%mod: ʒə vø bwaʁ də lo

MOTc'est quoi le mot magique ? 390613_391864

CHIs'il te plaît ! 391765_392874

%mor: conj|si$pro:subj|il pro:obj|te v|plaire-PRES&3s !

%pho: e tə plɛ

%mod: sil tə plɛ

MOTs'il te plaît qui ? 392875_393894

CHIs'il te plaît ‹ma ,› s'il te plaît papa ! 393895_397679

%pho: ɕi tə pɛ ma ɕi tə pɛ papa

%mod: sil tə plɛ ma sil tə plɛ papa

MOTah ben non ! 397480_398414

%mor: co|ah co|ben co|non=no !

MOTest-ce que moi je suis papa ? 398415_400359

CHI‹yyy ,› oui ! 400360_401614

%mor: cm|cm n|oui&m !

%pho: n vi

%mod: * wi

MOThé non ! 401415_402792

%mor: co|hé co|non=no !

CHIa moi à moi ! 402793_405685

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|moi&sg prep|à pro|moi&sg !

%pho: a ma a ma

%mod: a mwa a mwa

%sit: Mot prend son verre et boit

CHIa moi ! 405686_407152

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|moi&sg !

%pho: a ma

%mod: a mwa

MOToui mais d'a , c'est quoi , c'est quoi le mot magique ? 407153_410270

CHIa moi ! 410271_411445

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|moi&sg !

%pho: a mã

%mod: a mwa

MOTc'est quoi le mot magique ? 411446_412247

MOTcomment on dit ? 412248_413699

%mor: adv:int|comment pro:subj|on part|dire-PP&m ?

MOTs'il te plaît maman ? 413700_414924

%sit: A crie

MOTAdrien , fais pas un caprice ! 414925_416979

MOTarrête , comment on dit , s'il te plaît maman ! 416980_420522

MOTcomment tu dis , s'il te plaît maman ! 420523_422322

MOTqu'est-ce qu'on dit , et là qu'est-ce qu'on dit ? 422323_424970

CHImerci ! 424971_426747

%mor: co|merci !

%pho: maçi

%mod: mɛʁsi

MOTvoilà , t'avais soif ? 426548_429042

MOTt'as bien dormi , papa il a enlevé ta couche ? 429043_431352

CHIwww . 431325_432924

%sit: A fait non de la tête

MOTil a pas enlevé la couche , ah si ! 432725_434635

MOTtu tires la langue ? 434636_446450

%mor: pro:subj|tu v|tirer-PRES&SUB&2s det|la&f&sg n|langue&f ?

MOTcomment tu fais ? 446451_451724

%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s ?

MOTt'as pas de lunettes de soleil toi ? 451725_459115

%sit: A tire la langue .

INTsi si mais je (.) c'est pas grave ! 459116_461069

INTelles sont dans mon sac là-bas ! 461070_464492

MOTfais pas cette tête Adrien ! 464493_466819

INTcoucou , coucou ! 465820_467859

%mor: co|coucou=peekaboo cm|cm co|coucou=peekaboo !

INTcoucou ! 467860_469467

%mor: co|coucou=peekaboo !

CHIyyy . 469468_471499

%pho: etu

%mod: *

MOTtu as montré à Naomi ton beau jean ? 471500_474324

MOTon l'a acheté tout à l'heure chez H_et_M ! 474325_477075

CHI(H)_et_M . 477076_478310

%mor: n:prop|H_et_M .

%pho: çeɛm

%mod: eɛm

MOTah regarde qui c'est qui arrive ! 478311_480130

CHIpapa ! 480131_480995

%mor: n|papa&m !

%pho: papa

%mod: papa

MOTpapa ? 480996_483090

%mor: n|papa&m ?

CHIyyy yyy yyy papa ! 482091_485437

%mor: n|papa&m !

%pho: tovu edi ka papa

%mod: * * * papa

MOToui il a mis des lunettes , et qu'est-ce qu'il fait , il mange une prune ! 485438_488192

CHIune ‹prune ,› il mange une prune ! 488106_490947

%pho: e payn i maʃ y pyn

%mod: yn pʁyn i mɑ̃ʒ yn pʁyn

MOTvas_y mets tes lunettes xxx . 490948_493624

%mor: co|vas_y n|mets&m det:poss|tes&pl n|lunette&f-PL .

CHIcomme ça ! 490948_493624

%mor: adv|comme pro:dem|ça !

%pho: kɔ sa

%mod: kɔm sa

MOTouais ! 493625_494754

%mor: co|ouais=yes !

CHIcomme ça ? 494755_496015

%mor: adv|comme pro:dem|ça ?

%pho: ko sa

%mod: kɔm sa

MOTattends fais voir , fais voir ! 496016_497040

MOTvoilà , comme ça , ça va mieux là , t'as moins mal aux yeux ? 497041_500499

CHIaïe aïe aïe ! 500500_501824

%mor: co|aïe co|aïe co|aïe !

%pho: aj aj aj

%mod: aj aj aj

MOTqu'est-ce qu'(il) y a , tu t'es fait bobo ? 501825_503234

MOTah t'as fait un bobo de guerre l'autre jour , tu te rappelles , comment t'as fait ? 503235_506167

MOTc'est quand t'es tombé du chariot ? 506168_507767

MOTtiens allez vas_y assis-toi , tu te mets dans le transat ? 507768_511075

MOTattends , on va te relever un peu le siège , ah crotte . 511076_521234

MOTvoilà , tiens comme ça , est-ce que t'es bien là comme ça ? 521235_525047

MOTest-ce que t'es bien Adrien ? 525048_527007

MOTt'as vu il pleut ! 527008_529864

CHInon pleut pas ! 529865_531135

%mor: co|non=no v|pleuvoir&PRES&3s adv:neg|pas !

%pho: nɔ̃ pø pa

%mod: nɔ̃ plø pa

MOTil pleut pas , t'es sûr , regarde (il) y a des nuages dans le ciel , non ? 531136_534960

CHInon il pleut pas ! 534056_535345

%mor: co|non=no pro:subj|il v|pleuvoir&PRES&3s adv:neg|pas !

%pho: nɔ̃ e pø pa

%mod: nɔ̃ i plø pa

MOTet alors s'il pleut pas il fait quoi ? 535346_537095

CHI‹0il y a› du soleil ! 537096_539514

%pho: ja dy solɛj

%mod: ja dy solɛj

%sit: N remet le micro en place

INTjuste je regarde ce qu'il se passe là , oh qu'est-ce qu'il se passe ? 539015_541585

INTqu'est-ce qui se passe ? 541586_543960

MOTt'as vu il pleut , y a de la pluie qui tombe ! 543961_548344

CHInon ! 548345_548944

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTah bon , et c'est quoi alors ce truc qui brille là ? 548945_551960

CHIc'est le c'est soleil ! 551961_554327

%pho: se lə te solɛj

%mod: se lə se solɛj

MOTah c'est le soleil qui brille , ouh ben alors , il est gentil le soleil , t'aimes bien le soleil ? 554328_558735

CHInon ! 558520_559224

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTt'aimes pas le soleil , pourquoi ? 559225_560475

CHIx@p veux pas ! 560476_561799

%mor: phon|x v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas !

%pho: e vø pa

%mod: * vø pa

MOTtu veux pas le soleil , ben dis-lui , dis-lui le soleil , pars ! 561800_564567

CHIx@p pars ! 564568_565599

%mor: phon|x v|partir-IMP&PRES&12s !

%pho: e pa

%mod: * paʁ

MOTest-ce qu'il part ? 565600_567727

%mor: v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il n|part&f ?

MOTben non je crois qu'il veut rester lui , il est content le soleil ! 567728_571207

CHInon ! 571208_572047

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTsi maman elle est contente quand (il) y a du soleil , regarde elle va devenir toute bronzée ! 572048_574824

CHIet moi non ! 574825_576367

%mor: conj|et pro|moi&sg co|non=no !

%pho: e ma nɔ̃

%mod: e mwa nɔ̃

MOTben si toi aussi tu vas bronzer , mais faut attendre que tu . 576368_578744

CHIet elle non ! 578245_579395

%mor: conj|et pro:subj|elle co|non=no !

%pho: e ɛl nɔ̃

%mod: e ɛl nɔ̃

MOTmais si . 579396_581840

%mor: adv|mais adv|si .

INTmais si je vais bronzer regarde . 579396_581840

CHIet papa non ! 581841_583447

%mor: conj|et n|papa&m co|non=no !

%pho: e papa nɔ̃

%mod: e papa nɔ̃

MOTah ben papa il est à la maison donc il va pas bronzer à l'intérieur de la maison , ça c'est sûr ! 583448_586879

MOTil va être blanc comme tes fesses ! 586880_589797

MOTcomme tes petites fesses , il va être tout blanc ! 589798_592560

MOTtu veux pas enlever ton pantalon loulou ? 592561_595255

CHInon ! 595256_596455

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTt'as pas chaud en jean là ? 596456_597840

MOTwww . 597841_604615

%sit: Mot fait semblant de dormir et A fait des bruits

MOTah , tu m'as réveillé ! 604616_606527

MOTben je dormais ! 606528_608527

%mor: co|ben pro:subj|je v|dormir-IMPF&12s !

MOTpourquoi tu m'as réveillé ? 608528_609769

MOTt'es un coquin ! 609770_611287

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s det|un&m&sg n|coquin&m !

MOTwww . 611288_616242

%sit: Mot fait semblant de dormir et A refait des bruits

MOTmais non faut pas faire ça Adrien , c'est dégoûtant de cracher , tu dis , tu dis , maman réveille-toi , mais tu craches pas ! 616243_622119

CHIah toi papa ! 622120_624175

%mor: co|ah pro|toi&sg n|papa&m !

%pho: aj twa papa

%mod: a twa papa

MOTah il est là papa , qu'est-ce qu'il fait ? 624176_625759

CHIyyy yyy . 625760_627632

%pho: e di

%mod: * *

CHIa jeté ! 627633_629055

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s part|jeter-PP&m !

%pho: a dite

%mod: a ʒəte

MOTqu'est-ce qu'il a jeté ? 628856_629704

MOToh , c'est pas bien ce qu'il a fait ! 629705_631385

FATle plastique , Emeric , mets-le peut-être derrière , xxx aille dans la piscine ! 631386_634672

MOTet lui il bronze en jean , en chaussettes , (il) y a rien qui bronze . 634673_641095

MOTquoique là où il est , je crois que le soleil l'atteint pas . 641096_644567

MOTt'as pas le fil qui passe devant l'objectif là ? 644568_648887

INTnon , enfin j'ai rien . 648888_651615

CHIyyy yyy . 651616_658000

%pho: e pə

%mod: * *

MOTwww . 658001_659667

%sit: Mot tire la langue à A

MOTgive@s:eng me@s:eng five@s:eng ! 659668_661392

%mor: L2|give L2|me L2|five !

%xgestes: Tend sa main à A

MOTouais ! 661393_664207

%mor: co|ouais=yes !

%sit: A tape la main de Mot

CHIraté ! 664008_664719

%mor: n|raté&m !

%pho: ate

%mod: ʁate

MOTt'as raté , allez refais ! 664720_666655

CHIraté ! 666656_668455

%mor: n|raté&m !

%pho: ate

%mod: ʁate

MOTc'était encore raté , mais faut , faut te concentrer ! 668456_670720

CHIraté ! 670721_671712

%mor: n|raté&m !

%pho: ate

%mod: ʁate

MOTah non là c'est bon là ! 671613_673187

CHIraté ! 673188_675475

%mor: n|raté&m !

%pho: ate

%mod: ʁate

MOTah ! 675476_676627

%mor: co|ah !

CHIyyy raté ! 676628_679135

%mor: n|raté&m !

%pho: a ate

%mod: * ʁate

MOTmais pourquoi tu rates ? 679136_680584

%mor: adv|mais n|pourquoi&m part|taire-PP&m n|rat&f-PL ?

CHIraté ! 680385_681875

%mor: n|raté&m !

%pho: ate

%mod: ʁate

MOTnon , bon (.) ben ! 681876_686825

%mor: co|non=no cm|cm co|bon co|ben !

%sit: A tape sur l'accoudoir du transat de Mot

MOTt'as vu maintenant , t'as une chaise toi aussi pour te coucher , c'est bien ? 686826_691560

MOTça c'est ma chaise et ça c'est ma chaise , c'est les deux à moi ! 691561_695552

CHInon ça c'est ma ‹chaise ,› ça c'est la chaise à maman ! 695073_698514

%pho: nɔ̃ sa e ma tɛh ta ʔe a θɛs a mamɑ̃

%mod: nɔ̃ sa se ma ʃɛz sa se la ʃɛz a mamɑ̃

MOTeuh non . 698515_700807

%mor: co|euh co|non=no .

MOTça c'est ma chaise , et ça c'est la chaise à maman aussi ! 700808_703487

MOTc'est ma chaise ! 703488_705275

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ma&sg n|chaise&f !

CHIma chaise à moi ! 704776_706264

%mor: det:poss|ma&sg n|chaise&f prep|à pro|moi&sg !

%pho: ma çɛs a ma

%mod: ma ʃɛz a mwa

MOTpousse-toi c'est ma chaise aussi ! 705265_708087

MOTregarde , ça c'est ma chaise et ça c'est la chaise à papa ! 708088_710887

CHInon yyy yyy c'est ça ! 710888_715064

%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça !

%pho: nɔ̃ e a se sa

%mod: nɔ̃ * * sɛ sa

MOTelle est à qui cette chaise , à papa ! 714965_716295

CHInon ! 716296_717344

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTelle est à qui ? 717245_718039

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s prep|à pro:rel|qui ?

CHIa moi ! 718040_718879

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|moi&sg !

%pho: a ma

%mod: a mwa

MOTelle est à toi , tu t'es sûr ? 718880_720287

CHIyyy yyy apporte de verres ! 719688_721655

%mor: v|apporter-PRES&SUB&13s prep|de n|verre&m-PL !

%pho: a ja pɔt dy vɛ

%mod: * * apɔʁt də vɛʁ

MOTpapa il a apporté des verres ? 721656_723319

MOTtu veux boire un peu de jus d'orange toi aussi ? 723320_725375

CHIyyy . 725376_726112

%pho: mɑ̃

%mod: *

CHIoh t'as vu ! 726013_727167

%mor: co|oh pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m !

%pho: o da vy

%mod: o ta vy

%xgestes: Pointe

MOTqu'est-ce que t'as vu ? 727168_728347

CHIt'as vu a fini ! 728248_730195

%pho: a vy a θini

%mod: ta vy a fini

MOTah ben ouais , t'as vu il a fini la bouteille de jus d'orange , Emeric fais gaffe parce que même si c'est la fin de la journée , va pas prendre un coup de soleil hein ! 730196_735960

FAToh je vais prendre xxx . 735961_737815

%mor: co|oh pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|prendre-INF .

MOTtu veux pas faire comme papa , enlever un peu ton tee_shirt toi ? 737816_742274

MOTtu veux un peu de jus d'orange Adrien ? 742275_746479

MOTqu'est-ce tu fais comme ça ? 746480_749032

%sit: A enlève ses lunettes et regarde Mot

MOTest-ce que tu veux boire un peu de jus d'orange ? 749033_751320

CHIas vu ? 750821_751687

%mor: v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%pho: a vy

%mod: a vy

MOToui , est-ce que tu veux boire un peu de jus d'orange ? 751288_753267

MOTouais ? 753268_754775

%mor: co|ouais=yes ?

%sit: A fait oui de la tête

MOTben demande à papa , comment on dit , comme il faut ? 754776_757465

MOTje voudrais du jus d'orange s'il te plaît ! 757365_761375

CHIje veux jus ‹d'orange ,› merci ! 761376_763655

%pho: e vø di doɔç maçi

%mod: ʒə vø ʒy doʁɑ̃ʒ mɛʁsi

MOTnon , je veux du jus d'orange s'il te plaît ! 763656_766660

CHIjus d'orange s'il te plaît ! 766661_769967

%pho: di doɔç si tə pɛ

%mod: ʒy doʁɑ̃ʒ si tə plɛ

%com: Saut dans la vidéo

INTouais ! 769968_770727

%mor: co|ouais=yes !

MOTattention hein faut . 770728_774392

%mor: co|attention co|hein v:mdl|falloir&PRES&3s .

CHIveux enlever les yyy lunettes ! 773493_775369

%mor: v:mdl|vouloir&PRES&12s v|enlever-INF det|les&pl n|lunette&f-PL !

%pho: vø ove le də ynɛt

%mod: vø ɑ̃lve le * lynɛt

MOTben enlève-les si tu veux , mais tu vas avoir mal aux yeux ! 775070_777095

FATsi tu veux ! 775070_777095

%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s !

%sit: Chvch avec Mot prec

FATtiens tu prends les , jus d'orange ? 777096_779787

MOTtiens regarde , allez tiens , vas_y ! 779588_782864

%sit: Fat puis Mot tendent le verre à A

MOTattention de pas le renvers(er) , de pas , le verre attention quand tu le poseras , tu me le donneras ! 782865_786847

MOThé vas_y , et glou , et glou ! 786848_790832

MOTt'as dormi combien de temps ? 790833_794034

CHIdeux ! 794035_795040

%mor: num|deux !

%pho: dø

%mod: dø

MOTdeux heures hein ! 794541_796127

%mor: num|deux n|heure&f-PL co|hein !

MOTt'as bien dormi , t'as fait la sieste ? 796128_797707

MOTc'est quoi ce que tu bois ? 797708_803327

MOTdu , c'est de la bière ? 803328_804695

CHIjus d'orange ! 804696_806295

%mor: n|jus&m prep|de$n|orange !

%mod: ʒy doʁɑ̃ʒ

%com: Parle dans le verre, pas très distinct

MOTt'es sûr ? 806296_806967

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

MOTmoi je crois que c'est de la bière , papa il t'a mis de la bière dedans ! 806968_809544

MOTnon , ah bon . 809545_810735

%mor: co|non=no cm|cm co|ah co|bon .

MOTet hier t'as bu un peu du vin de papa , coquin ! 810736_815240

MOTsi hein , t'as bu un peu de rosé , coquin va ! 815155_817794

MOTje te jure (.) trois ans déjà alcoolique ! 817795_821607

CHInon ! 820408_821585

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

%com: parle dans le verre

MOTah là là là je te jure , qu'est-ce qu'on va faire de toi ? 821586_825079

MOTtu bois déjà du vin à trois ans ! 825080_827679

CHIas vu yyy yyy yyy . 827680_832747

%mor: v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .

%pho: a vy a la te

%mod: a vy * * *

MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 832748_834195

CHIla queue ! 834196_835345

%mor: det|la&f&sg n|queue&f !

%pho: la kø

%mod: la kø

MOTquoi la queue ? 835346_836407

%mor: pro:int|quoi det|la&f&sg n|queue&f ?

CHIas vu ! 836408_838069

%mor: v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m !

%pho: a vy

%mod: a vy

%xgestes: Pointe

MOTça ? 838070_838559

%mor: pro:dem|ça ?

MOTça c'est une ficelle pour accrocher la table ! 838560_842032

MOTqu'elle tient xxx . 842033_845040

%mor: pro:rel|que$pro:subj|elle v|tenir-PRES&3s .

MOTtiens regarde , comment on fait on fait tchin ! 845041_854075

MOTtchin ! 854076_856199

%mor: co|tchin=cheers !

%xgestes: Choque son verre contre celui d'A

MOTah ben (il) y a plus rien ! 856200_858795

%sit: A tend son verre vers N

INTtchin ! 858796_860440

%mor: co|tchin=cheers !

MOTet toi comment tu dis Adrien , tchin ? 860441_862944

CHItchin ! 862945_863575

%mor: co|tchin=cheers !

%pho: tin

%mod: ʧin

MOTtchin ! 863576_864435

%mor: co|tchin=cheers !

MOTouh là là doucement , tu vas casser le verre après , ouh là là ! 864436_867095

MOTtchin il faut faire doucement ! 867096_869207

MOTtu me donnes le verre , t'as fini ? 869208_875400

CHIas vu a presque fini ! 875401_877760

%pho: a vy a pɛs sini

%mod: a vy a pʁɛsk fini

MOTt'as presque fini déjà , ben tu bois vite hein ! 877361_879425

FATwww . 879426_892160

%sit: Discussion entre Fat et Mot sur la crème solaire

CHIas vu a tout bu tout ça ! 891546_893994

%pho: a vy a tu by tu sa

%mod: a vy a tu by tu sa

MOToui ! 893995_894795

%mor: co|oui=yes !

MOTben je sais pas l'autre jour je l'ai vidé , mais je sais pas si je l'ai trouvé en fait . 894796_898687

MOTah ça fait du bien de boire un peu ! 898688_908527

MOTqu'est-ce t'en dis bonhomme ? 908528_909615

MOTAdrien mets pas tes chaussettes par terre , tu vas être tout sale , assis-toi comme maman ! 909616_915967

MOTxxx ouh je transpire . 915968_918455

%mor: co|ouh pro:subj|je v|transpirer-PRES&SUB&13s .

MOTah on est bien là (il) y a de l'air ! 918456_921455

CHIet moi aussi ! 921056_922494

%mor: conj|et pro|moi&sg adv|aussi !

%pho: e mɔ oɕi

%mod: e mwa osi

MOTqu'est-ce qu'(il) y a toi aussi ? 922468_924295

CHIet moi aussi ! 924096_925160

%mor: conj|et pro|moi&sg adv|aussi !

%pho: e mɔ oɕi

%mod: e mwa osi

MOTtoi aussi quoi ? 925161_926215

%mor: pro|toi&sg adv|aussi pro:int|quoi ?

MOTregarde t'as vu maman elle est en train de bronzer au soleil ! 926216_930595

CHIet moi non ! 930596_931794

%mor: conj|et pro|moi&sg co|non=no !

%pho: e ma nɔ̃

%mod: e mwa nɔ̃

MOTet ben toi non parce que déjà tu veux pas te mettre au soleil , et pis t'enlève pas tes vêtements donc tu vas pas bronzer ! 931795_936690

MOTcomment tu veux bronzer si t'as pas xxx . 936961_939615

CHIwww . 939616_944952

%sit: A touche Mot

MOTdoucement , doucement Adrien ! 944953_947335

%mor: adv|doucement cm|cm adv|doucement n:prop|Adrien !

MOTtu les mets tes lunettes ? 947336_950327

CHInon ! 950328_951207

%mor: co|non=no !

%pho: dɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTpourquoi non ? 951208_952727

%mor: adv:int|pourquoi co|non=no ?

MOTelles sont quelle couleur , ces lu , ces jolies lunettes ? 952728_956919

CHIbleu ! 956920_957975

%mor: adj|bleu&m !

%pho: bø

%mod: blø

MOTt'es sûr qu'elles sont bleues ? 957976_959864

MOTben t'es daltonien hein , elles sont rouges ! 959865_963735

CHIwww . 963736_968087

%com: Chuchote . Original orthography: [xxx pipi !]

MOTtu veux faire pipi , ben va faire pipi à la maison ! 968088_971095

CHInon ! 971096_971832

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTah ben Adrien tu fais pas pipi dans la , dans le pantalon , sinon le pantalon il va au sale et ça ira mal hein ! 971833_976504

MOTc'est à qui ça ? 976505_993640

%sit: A ramasse un objet

CHIa papa ! 993641_994995

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s n|papa&m !

%pho: a bapa

%mod: a papa

MOThein c'est à qui ça ? 994996_997784

CHIa à maman ! 997785_999807

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s prep|à n|maman&f !

%pho: a a mamɑ̃

%mod: a a mamɑ̃

MOTouais hein ! 999608_1000680

%mor: co|ouais=yes co|hein !

CHIattends ! 1000681_1001864

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: ato

%mod: atɑ̃

MOTen général en touche pas , c'est à maman ! 1001565_1003595

CHIsi ! 1003596_1005279

%mor: adv|si !

%pho: çi

%mod: si

MOTc'est quoi ça ? 1003596_1005279

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?

CHIc'est à maman ! 1005280_1007240

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|à n|maman&f !

%pho: se a mamɑ̃

%mod: sɛ a mamɑ̃

MOToui mais c'est quoi ? 1007241_1007927

CHIyyy . 1007928_1009960

%pho: ladef

%mod: *

%com: Chvch avec Mot suiv

MOTc'est une télévision ? 1009161_1010247

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|une&f&sg n|télévision&f ?

CHIoui ! 1010248_1011569

%mor: co|oui=yes !

%pho: vi

%mod: wi

MOTt'es sûr que c'est une télé ? 1011570_1012785

MOTmoi je crois pas hein . 1012786_1014735

CHIsi c'est yyy x@p télé ! 1014736_1017785

%pho: si ɕe ba e dele

%mod: si se * * tele

MOTqu'est-ce qu'elle fait maman avec , elle téléphone , c'est un téléphone ? 1017786_1022135

CHIyyy . 1022136_1023000

%pho: pa

%mod: *

MOTtiens , qu'est-ce tu veux que je fasse ? 1023001_1024535

MOToh maman elle est fatiguée ! 1024536_1030720

CHIyyy . 1030721_1031824

%pho: le

%mod: *

%xgestes: Pointe

CHImoi aussi ! 1031825_1034155

%mor: pro|moi&sg adv|aussi !

%pho: mo oʃi

%mod: mwa osi

%xgestes: Se touche le torse

MOTet ben faut enlever ton tee_shirt si tu veux ça aussi ! 1034156_1036167

MOTregarde-le ! 1036168_1037985

%mor: v|regarder-IMP&2s~pro|le !

%sit: A soulève son tee_shirt

MOTben alors papa il va te déshabiller , puis on va remettre le micro après ! 1037986_1042152

FATnon non non non , on le déshabille pas ! 1042153_1044914

CHIsi ! 1044915_1045914

%mor: adv|si !

%pho: si

%mod: si

MOTben enlève ton pantalon alors ! 1044915_1046914

MOTt'enlèves ton pantalon ça suffira je pense ! 1046915_1048767

FATenlève ton pantalon mon bonhomme ! 1048768_1051187

CHInon ! 1051188_1051800

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTpourquoi non ? 1051801_1053279

%mor: adv:int|pourquoi co|non=no ?

CHIx@p veux comme ça ! 1053280_1055127

%mor: phon|x v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|comme pro:dem|ça !

%pho: e vø kɔ ɕa

%mod: * vø kɔm sa

%xgestes: Soulève son tee_shirt

FATet non , tiens regarde ! 1054828_1055935

FAThop là voilà ! 1055936_1058935

%mor: co|hop adv:place|là adv:place|voilà !

%xgestes: Met de la crème solaire à A

FATpapa il a mis de la crème solaire ! 1058936_1064040

CHIça y est ! 1064041_1065019

%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !

%pho: sa j e

%mod: sa j ɛ

FATça y est ! 1064941_1065919

%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !

MOTsi tu veux tu peux mettre les pieds dans l'eau , mais faut enlever le jean et les chaussettes ! 1065920_1071960

MOTattends Emeric , enlève-le ça doit le serrer un petit peu au niveau du cou (.) est-ce que tu veux mettre les pieds dans la piscine ? 1071961_1078160

CHInon ! 1077861_1078527

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTdans l'eau ? 1078228_1079044

%mor: prep|dans det|le$n|eau&f ?

CHInon ! 1079045_1080075

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTnon tu veux pas mettre les pieds dans l'eau ? 1079676_1081367

CHInon ! 1081368_1082095

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTah il est où Adrien je le vois plus ! 1082096_1086827

MOThein , ah il était caché derrière ! 1086828_1090207

MOTqu'est-ce tu fais derrière ? 1090208_1092055

MOTallez viens t'asseoir là ! 1092056_1093767

CHInon non pas maman ! 1093768_1096055

%mor: co|non=no co|non=no adv:neg|pas n|maman&f !

%pho: nɑ̃ no pa mamɑ̃

%mod: nɔ̃ nɔ̃ pa mamɑ̃

MOTah bon ! 1096056_1097279

%mor: co|ah co|bon !

INTcoucou ! 1097280_1114375

%mor: co|coucou=peekaboo !

%sit: Discussion entre Fat et Mot- A se cache derrière un transat

INTenlève pas le capuchon ! 1114076_1116527

%mor: v|enlever-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det|le&m&sg n|capuchon&m !

INTenlève pas le capuchon ! 1116528_1119472

%mor: v|enlever-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det|le&m&sg n|capuchon&m !

FATwww . 1119473_1124160

%sit: Discussion entre Fat et Mot

INTfaut pas enlever le capuchon parce que ça sert à bien entendre le capuchon ! 1124161_1128079

INTil est où le capuchon ? 1128080_1129705

CHIil est derrière ! 1129706_1130985

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|derrière&m !

%pho: il e daja

%mod: il ɛ dɛʁjɛʁ

INTil est derrière toi ? 1130986_1131947

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|derrière pro|toi&sg ?

INTil est caché ? 1131948_1133487

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|cacher-PP&m ?

INTil est où ? 1133488_1134815

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

INTah il est là ! 1134816_1137007

%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

INTil faut remettre le capuchon Adrien ! 1137008_1142407

MOTAdrien , le capuchon il faut le remettre , allez ! 1142408_1146607

INTcomment on remet le capuchon , tu sais mettre ? 1146608_1148555

INTouh , hop ! 1148556_1153239

%mor: co|ouh cm|cm co|hop !

%xgestes: Remet le capuchon du micro

INTqu'est-ce qu'elle fait maman ? 1153240_1159744

MOTon met un peu de la crème pour papa , parce que papa il bronze pas facilement comme maman ! 1159745_1165727

MOTvoilà ça y est ! 1165728_1180555

%mor: adv:place|voilà pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !

%sit: Discussion entre Fat, Mot et Nao

MOTquand on ira à la mer . 1180556_1181735

FATmais t'évites de me filmer ! 1181736_1183295

MOTquand on ira à la mer . 1183296_1184655

FATwww . 1183656_1185535

%sit: Discussion entre Fat et Nao

MOTxxx quand on ira à la mer ! 1185536_1187575

CHIattends veux ! 1187336_1188879

%mor: v|attendre-IMP&2s v:mdl|vouloir&PRES&12s !

%pho: atɑ̃ vø

%mod: atɑ̃ vø

MOTtu veux quoi ? 1188880_1191827

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|quoi ?

CHIx@p veux ! 1191580_1192327

%mor: phon|x v:mdl|vouloir&PRES&12s !

%pho: e vø

%mod: * vø

MOTtu veux quoi , ah ! 1192328_1194079

%sit: A touche son dos

MOTtu veux , il veut que tu lui mettes de la crème aussi dans le dos ! 1194080_1196234

MOTmais Adrien si tu veux mettre de la crème faut enlever le tee_shirt ! 1196235_1200035

FATnon non mais t'es bien comme ça mon bonhomme , je t'en mets un peu ? 1200036_1203239

FATallez xxx . 1203240_1204487

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

FATavance-toi un peu ! 1204488_1205695

%mor: v|avancer-IMP&2s~pro|toi det|un&m&sg n|peu&m !

INTremets le capuchon Adrien ! 1205696_1207527

%mor: re#v|mettre-IMP&2s det|le&m&sg n|capuchon&m n:prop|Adrien !

FATattends , alors ça par contre on fait pas Adrien ! 1207528_1210235

FATregarde , la capuchon on le met là , faut pas l'enlever le teuteu@f ! 1210236_1214935

FATvoilà je t'ai mis de la crème dans le dos . 1214795_1216807

FATtu vas bien bronzer ! 1216808_1217967

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s adv|bien v|bronzer-INF !

MOTtu fais coucou à Naomi ? 1217968_1221832

MOTtu veux pas mettre tes lunettes Adrien , t'as pas mal aux yeux avec le soleil bonhomme ? 1221833_1225717

CHIoui ! 1225418_1226314

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 1226315_1228095

CHIaïe aïe aïe ! 1227596_1228580

%mor: co|aïe co|aïe co|aïe !

%pho: aj aj aj

%mod: aj aj aj

%xgestes: Touche la lanière du micro

MOTquoi aïe aïe aïe ? 1228596_1230080

%mor: pro:int|quoi co|aïe co|aïe co|aïe ?

MOTça te coince un peu , peut-être ? 1230081_1232967

FATça te gratte un petit peu , où est-ce que t'as mis le capuchon ? 1232968_1236767

INTet sinon , sinon on le met à la taille hein ! 1235580_1237627

INTça le gêne moins à la taille , en ceinture ? 1237628_1241352

FATregarde . 1240053_1242305

%mor: v|regarder-IMP&2s .

CHIaïe aïe aïe ! 1242306_1246154

%mor: co|aïe co|aïe co|aïe !

%pho: aj aj aj

%mod: aj aj aj

INTet carrément sur la banane ? 1245855_1247185

CHIaïe aïe aïe ! 1247186_1248255

%mor: co|aïe co|aïe co|aïe !

%pho: aj aj aj

%mod: aj aj aj

FATattends regarde regarde regarde regarde , on va te le mettre autrement , vas_y tu avances ? 1248256_1252065

INTsur la banane en accrochant xxx . 1252066_1254307

CHIje veux pas ! 1254008_1256160

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas !

%pho: jə vø pa

%mod: ʒə vø pa

FATregarde , oh c'est génial la banane , attends là c'est ça c'est bien , ça c'est vachement bien là , ça c'est super cool ! 1256161_1261847

CHIwww . 1261848_1263269

%sit: A part

FATattends reste , reste , reste , attends deux secondes ! 1263270_1266729

FATregarde regarde regarde regarde ! 1266730_1268039

%mor: v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s !

FAToh oh , regarde , elle est où la banane ? 1268040_1271827

MOTAdrien , regarde ton pantalon il est en train de descendre , il est trop grand ! 1271828_1275752

MOTsi on l'enlevait ton pantalon ? 1275480_1276994

MOTremonte-le un peu , voilà , Adrien , on l'enlève ton pantalon ? 1276995_1279687

CHInon ! 1279088_1280615

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

FATmerde ça sonne ! 1279088_1280015

%mor: v|merder-IMP&2s pro:dem|ça v|sonner-PRES&SUB&13s !

MOTqu'est-ce qui sonne , le téléphone ? 1280016_1281440

MOTah c'est le téléphone qui sonne ! 1281441_1285135

%sit: Fat part

CHIx@p téléphone papa ! 1285136_1288032

%mor: phon|x v|téléphoner-IMP&2s n|papa&m !

%pho: e efɔmte papa

%mod: * telefɔn papa

MOTnon c'est le téléphone de la maison qui sonne ! 1288033_1290575

MOTje sais pas qui c'est . 1290576_1291677

CHIc'est qui ! 1291678_1293315

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui !

%pho: se ki

%mod: sɛ ki

MOTmais attends Adrien , ça c'est ma chaise , pourquoi tu viens avec moi ? 1293016_1296517

MOTregarde tu me caches le soleil , maman elle peut plus bronzer là ! 1296518_1299000

MOTmais regarde là , est-ce que je bronze ? 1299001_1301815

CHInon ! 1301516_1302232

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOToh c'est qui ! 1302233_1304727

%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|qui !

MOTc'est qui au téléphone ? 1304728_1307095

MOTwww . 1307096_1312267

%sit: Mot fait des grimaces à A

MOTa toi , fais ! 1312268_1315375

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|toi&sg cm|cm v:mdl|faire-PRES&12s !

CHIah fait ! 1315376_1317215

%mor: co|ah part|faire-PP&m !

%pho: a fe

%mod: a fɛ

%sit: A rote

MOTben qu'est-ce tu viens de faire , tu viens de roter ? 1317016_1319070

CHIyyy yyy . 1319070_1321067

%pho: to fe

%mod: * *

MOTwww . 1321068_1324195

%sit: Mot fait des grimaces

MOTt'as pas chaud loulou avec ton jean là ? 1324196_1331960

CHInon ! 1331961_1332560

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTt'es sûr , c'est quoi ça ? 1332561_1334954

MOTc'est quoi , non enlève pas , on enlève pas la banane Adrien ! 1334955_1338927

CHIyyy . 1338928_1339434

%pho: ti

%mod: *

MOTregarde regarde , sur ton tee_shirt , ça c'est un lion , comment il fait le lion ? 1339035_1342427

CHIwww . 1342428_1343505

%xgestes: Imite le lion

MOTil fait rrr . 1343506_1345040

%mor: pro:subj|il part|faire-PP&m co|rrr .

CHInon fait xxx . 1345041_1346415

%mor: co|non=no part|faire-PP&m .

%pho: nɔ̃ fɛ *

%mod: nɔ̃ fɛ *

MOTc'est le roi de la jungle le lion ! 1345616_1346887

CHIyyy . 1346888_1348044

%pho: luː

%mod: *

MOTet lui c'est un hippopotame ! 1348045_1349675

CHInon ! 1349576_1350279

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTcomment tu dis lion ? 1350080_1351319

%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s n|lion&m ?

%pho: komɑ̃ ty di lijɔ̃

%mod: komɑ̃ ty di ljɔ̃

CHIlion ! 1351320_1352080

%mor: n|lion&m !

%pho: ljo

%mod: ljɔ̃

%com: Rep

MOThippopotame ! 1352081_1353079

%mor: n|hippopotame&m !

CHIyyy yyy . 1353080_1355027

%pho: e pa

%mod: * *

MOTcomment tu dis ? 1355028_1356207

%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s ?

CHIéléphant ! 1355028_1356207

%mor: n|éléphant&m !

%pho: elefɔ

%mod: elefɑ̃

MOTnon , comment tu dis hippopotame ? 1356208_1358019

CHIhippopotame ! 1358020_1360135

%mor: n|hippopotame&m !

%pho: eopo

%mod: ipopotam

MOTet la girafe ? 1360136_1361035

%mor: conj|et det|la&f&sg n|girafe&f ?

MOTregarde , Samy le lion , Jojo_L'hippo , et Lili la girafe ! 1361036_1365995

CHILili la girafe ! 1365896_1368295

%mor: n:prop|Lili det|la&f&sg n|girafe&f !

%pho: lili la jaf

%mod: lili la ʒiʁaf

%com: Rep

MOTet Adrien le coquin ! 1368296_1370825

%mor: conj|et n:prop|Adrien det|le&m&sg n|coquin&m !

CHIet Adrien le coquin ! 1370726_1373305

%mor: conj|et n:prop|Adrien det|le&m&sg n|coquin&m !

%pho: e adija le kokɛ̃

%mod: e adʁijɛ̃ lə kokɛ̃

%com: Rep

MOTet ouais , Adrien la tête de mule ! 1373306_1375760

CHIAdri(en) Adrien tête de yyy . 1375761_1379060

%mor: n:prop|Adrien n:prop|Adrien n|tête&f prep|de .

%pho: adi adijɛ̃ tɛt də bɛ

%mod: adi adʁijɛ̃ tɛt də *

MOTet ouais t'es une petite tête de mule toi ! 1379061_1380665

CHItête de mule ! 1380666_1382587

%mor: n|tête&f prep|de n|mule&f !

%pho: tɛ̃n də mɛ̃ŋ

%mod: tɛt də myl

%com: Rep

MOTtête de mule , saperlipopette ! 1382588_1384992

CHIyyy . 1384585_1386119

%pho: tamebɛ̃ŋə

%mod: *

MOThein ? 1386120_1387095

%mor: co|hein ?

CHIyyy . 1387096_1387999

%pho: mɛ̃gɛŋə

%mod: *

MOTnon , saperlipopette ! 1387500_1389087

%mor: co|non=no cm|cm co|saperlipopette !

CHIyyy . 1389088_1390947

%pho: sabɛ̃ŋɛ̃

%mod: *

MOTcomment tu dis Adrien , saperlipopette ! 1390948_1393560

CHIyyy . 1393061_1394519

%pho: sɛmɛ̃gɛ̃ŋə

%mod: *

MOTsans déconner ? 1394220_1395079

%mor: prep|sans v|déconner-INF ?

CHIyyy . 1395080_1396555

%pho: ɕabɛ̃gɛ̃ŋ

%mod: *

MOTmais tu parles quelle langue là Adrien , on comprend pas . 1396556_1398079

CHIyyy yyy . 1397880_1399287

%pho: amɛ gɛ̃

%mod: * *

%xgestes: Lance un élastique par terre

MOTAdrien , s'il te plaît , si tu fais ça , ça c'est pas très gentil , alors va le ramasser l'élastique maintenant ! 1398888_1403874

CHInon ! 1403875_1404679

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTpourquoi non ? 1404680_1405704

%mor: adv:int|pourquoi co|non=no ?

MOTquand on jette quelque chose on va le ramasser normalement Adrien ! 1405705_1408627

MOTça marche comme ça chez Mac_Do , allez ! 1408628_1410899

MOToù est-ce que tu vas loulou ? 1410900_1414840

CHIyyy couteau ! 1414841_1418975

%mor: n|couteau&m !

%pho: a kuto

%mod: * kuto

INTc'est un peu dangereux le couteau . 1418976_1421669

MOTouais on se demande ce qu'il fait là . 1421470_1427127

INTouh je m'assois en face , comme ça je peux mieux te voir ! 1427128_1429127

CHIt'as vu ? 1429128_1430647

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%pho: a vy

%mod: ta vy

MOTouais c'est surtout que ça équilibre un peu parce que sinon . 1429148_1432379

CHIt'as vu ? 1432080_1433067

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%pho: a vy

%mod: ta vy

MOTqu'est-ce qu'(il) y a t'as vu ? 1433068_1434035

CHIt'as vu ? 1434008_1434835

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%pho: ta vy

%mod: ta vy

MOTc'est sale ? 1434836_1436109

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|sale ?

CHIoui t'as vu ! 1436110_1437344

%mor: co|oui=yes pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m !

%pho: wi ja vy

%mod: wi ta vy

MOTmais maman faut qu'elle lave à l'occasion mais faut que je y aille au Kärcher , ou je sais pas quoi parce que c'est vraiment très sale cette table . 1437345_1445625

MOTnon Adrien pas par terre , ramasse la chemise de papa ! 1445628_1453275

MOTmais non Adrien c'est cassé , regarde (il) y a un trou ! 1453276_1456592

MOTtu vois bien qu'(il) y a un trou ! 1456593_1461515

MOTest-ce que t'as un trou sous les fesses ? 1461516_1464504

CHInon ! 1464305_1465007

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTmais bien sûr que si (il) y a un trou , c'est quoi ça , Naomi Naomi ! 1465008_1468487

%sit: A joue avec un couteau

CHIwww . 1468488_1470272

INTc'est dangereux les couteaux Adrien , d'accord ? 1470273_1473104

MOTnon non non Adrien , ça c'est pas une bonne idée ! 1473105_1477505

%sit: A se balance sur la chaise

MOTparce que sinon tu vas casser la table , elle va toute se casser ! 1477506_1479935

MOTtiens va va te laver les mains dans la piscine , va te mouiller les mains ! 1479936_1483119

MOTdoucement , parce qu'avec le micro . 1483120_1485895

MOTEmeric le couteau , tu peux le mettre sur la table de la cuisine , là parce qu'il jouait avec ! 1485896_1489629

MOTest-ce qu'elle est froide ou elle est chaude ? 1489630_1501160

%sit: A met ses mains dans la piscine

CHIelle est froide ! 1501161_1502375

%mor: pro:subj|elle v:exist|être&PRES&3s adj|froid&f !

%pho: l e fad˺

%mod: ɛl ɛ fʁwad

MOTelle est beaucoup froide ou un peu froide ? 1502376_1504667

CHIbeaucoup froide ! 1504668_1506560

%mor: adv|beaucoup adj|froid&f !

%pho: tedoku fat

%mod: boku fʁwad

MOTah bon , tu veux xxx dedans ? 1506561_1509309

CHInon ! 1509310_1510105

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

%mod: nɔ̃

MOTnon hein , c'est trop froid , t'as raison ! 1510106_1511607

MOTxxx . 1511608_1515155

%com: Bruits de la piscine qui couvrent les paroles de Mot

MOTaprès elles vont sécher les mains au soleil , tu viens ? 1515156_1517507

MOTtiens vas_y touche les bras de maman ! 1517508_1523447

MOTtouche là ! 1523448_1524760

%mor: n|touche&f adv:place|là !

MOTouh là là ouh là là mais c'est froid ! 1524761_1527475

CHIva te toucher ! 1527476_1531235

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te v|toucher-INF !

%pho: va te tuʃe

%mod: va tə tuʃe

%xgestes: Retrempe ses mains

CHIva toucher ! 1531236_1533060

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|toucher-INF !

%pho: va tuʃe

%mod: va tuʃe

MOTouh là là c'est froid Adrien , t'es un coquin , tiens va toucher papa , va toucher sur , va toucher xxx . 1533036_1537360

%com: 2ème phrase à voix basse

CHIoh il est pas là la montre ! 1537361_1542759

%pho: o il ɛ ba la la mɔ̃t

%mod: o il ɛ pa la la mɔ̃tʁ

CHIest pas là la montre ! 1542760_1545535

%pho: ɛ ba la la mot

%mod: ɛ pa la la mɔ̃tʁ

%xgestes: Montre qch

MOTah non ils l'ont enlevée la montre ! 1545236_1546704

FATwww . 1546705_1558149

%sit: Fat parle à Mot

MOTAdrien non non non ! 1558150_1560719

%mor: n:prop|Adrien co|non=no co|non=no co|non=no !

%sit: A eclabousse

MOTtiens va toucher papa , va toucher son dos , ou son ventre ! 1560720_1562955

FATouh c'est froid ! 1562956_1566347

%mor: co|ouh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|froid&m !

FATwww . 1566348_1590735

%sit: Fat et Mot parlent ensemble . A touche le bras de Mot

FATnon Adrien attention , non non ! 1590536_1592335

%sit: A eclabousse

MOTAdrien non non fais pas ça ! 1590736_1592335

FATwww . 1592336_1597447

%sit: Fat continue son histoire à Mot

MOTouh mais c'est froid là ! 1597448_1600239

MOTAdrien ! 1600240_1610629

%mor: n:prop|Adrien !

%sit: A secoue le transat de Mot

MOTvas_y fais un gros plan sur moi Naomi , je te xxx . 1610630_1614399

MOTAdrien t'es où ? 1614400_1616967

%mor: n:prop|Adrien pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s pro:int|où ?

CHIderrière ! 1616968_1618875

%mor: n|derrière&m !

%pho: daja

%mod: dɛʁjɛʁ

MOTtiens va mouiller le ventre de papa ! 1618876_1620520

FATnon il l'a déjà mouillé ! 1620521_1621672

MOTnon touche , tu touches , tu mets la main dans l'eau et après tu touches le ventre de papa ! 1621273_1624560

MOTmais le ventre hein , pas le bras ! 1624561_1626425

MOTle ventre ! 1626426_1627305

%mor: det|le&m&sg n|ventre&m !

FAToh c'est froid ! 1627306_1629189

%mor: co|oh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|froid&m !

CHIet à moi ! 1629090_1630189

%mor: conj|et prep|à pro|moi&sg !

%pho: e a ma

%mod: e a mwa

CHIa moi ! 1630190_1631427

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s pro|moi&sg !

%pho: a ma

%mod: a mwa

MOTa toi tu touches ton ventre ? 1630190_1633427

CHIoh oh oh ! 1633428_1637439

%mor: co|oh co|oh co|oh !

%xgestes: Mouille sa main et touche son ventre

MOToh là là c'est froid t'as vu ? 1637346_1638977

CHIattends à moi ! 1638978_1640574

%mor: v|attendre-IMP&2s prep|à pro|moi&sg !

%pho: atɑ̃ a ma

%mod: atɑ̃ a mwa

MOTah c'est froid là ! 1640575_1644079

%xgestes: A touche le ventre de Mot

CHItouche ! 1644080_1648675

%mor: n|touche&f !

%pho: tuʃ

%mod: tuʃ

%xgestes: Touche le bras de Nao

CHItouche ! 1648676_1650439

%mor: n|touche&f !

%pho: tus

%mod: tuʃ

INTah ah c'est froid ! 1650440_1664215

%sit: Fat et Mot parlent dans le fond

MOTah papa il a pris sa chaise , tu vois c'est la chaise de papa ! 1664140_1667215

%sit: Fat et Mot parlent dans le fond

FATmoi là je risque pas de bronzer . 1667016_1668439

CHIil va où papa ? 1668440_1670885

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où n|papa&m ?

%pho: i va u papa

%mod: i va u papa

%sit: Fat a un plan dans les mains

CHIil va où ? 1670886_1674954

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où ?

%pho: i ba u

%mod: i va u

CHIil va où ? 1674955_1677239

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s pro:rel|où ?

%pho: i va u

%mod: i va u

MOTil va (.) il va voir le père noël ! 1677240_1679662

CHInon ! 1679663_1680990

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

FATwww . 1680991_1718837

%sit: Discussion entre Fat et Mot

FATAdrien ! 1718838_1719984

%mor: n:prop|Adrien !

%sit: A a jeté qqch dans la piscine

MOTqu'est-ce qu'il a jeté dedans ? 1719985_1721394

INTles kleenex ! 1721395_1722312

%mor: det|les&pl n|kleenex&m=tissue !

MOToh putain . 1722313_1723197

%mor: co|oh n|putain&f .

CHIa dit un gros mot ! 1723198_1725194

%pho: a de a gu mɔ̃

%mod: a di œ̃ ɡʁo mo

MOToui mais est-ce que c'est bien ce que t'as fait ? 1724895_1726430

FATenlève les kleenex Adrien , allez , zou , si ! 1726431_1731037

FATAdrien , obéis à papa un peu ! 1731038_1733444

FATest-ce que c'est bien ce que t'as fait ! 1733445_1735205

FATnon , alors pourquoi tu le fais si c'est pas bien ! 1735206_1738877

FATenlève les kleenex de l'eau Adrien ! 1738715_1741069

FATwww . 1741070_1751405

%sit: Fat parle à Mot

MOTtiens ben tu peux amener l'ordinateur là ? 1751406_1766637

MOTwww . 1766638_1774845

%sit: Discussion entre Mot et Fat

MOTallez Adrien , ramasse tes mouchoirs parce que ça c'est sale ! 1774846_1776845

%sit: Discussion entre le

INTah ça y est il s'apprête à ramasser ! 1776046_1777300

MOThein , ça c'est sale ce que t'as fait , hein , Adrien ! 1777301_1782332

MOTc'est mouillé là , non c'est pas mouillé ! 1782333_1795985

%sit: A éclabousse

MOTAdrien ! 1795986_1803845

%mor: n:prop|Adrien !

%sit: A secoue le transat de Mot

MOTAdrienne ! 1803846_1807797

%mor: n:prop|Adrienne !

MOTwww . 1807798_1824532

%sit: Discussion entre Fat et Mot

MOTqu'est-ce tu fais , fais un ourlet mon chéri , avec ton pantalon alors , si c'est trop long ! 1824533_1828429

MOTwww . 1828430_1842477

MOTattention tu vas tomber Adrien dans la piscine ! 1842478_1844677

CHIwww . 1844678_1854845

MOTqu'est-ce tu fais , tu mouilles tes cheveux ? 1854046_1855799

MOTtu te rappelles hier , qu'est-ce qu'elle a fait hier Audrey comme coiffure , t'avais les cheveux droits sur la tête avec le gel ? 1855800_1860982

MOTest-ce que t'aimais bien ? 1860983_1862254

MOTça te fait du bien , ça te rafraîchit , t'as raison ? 1862255_1865584

MOTavec de l'eau pourrie en plus . 1865585_1866994

CHIc'est tout sale ! 1866995_1872765

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|tout&m adj|sale !

%pho: çə tu ɕal

%mod: sɛ tu sal

MOTregarde ! 1872766_1873957

%mor: v|regarder-IMP&2s !

MOTEmeric , regarde ce qu'il a fait , il s'est mouillé les cheveux ! 1873958_1878540

MOTtouche-le touche-le ! 1878541_1881525

%mor: v|toucher-IMP&2s~pro|le v|toucher-IMP&2s~pro|le !

%com: A voix basse

FATah ah c'est froid ! 1881226_1882374

MOTt'as vu c'est froid ! 1881926_1883374

MOTwww . 1883375_1889300

%sit: Mot parle à Fat

INTouh c'est froid ! 1889301_1891304

%mor: co|ouh pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|froid&m !

%sit: A touche Nao

INTc'est froid , c'est froid , c'est froid ! 1891305_1893172

CHIas vu là ? 1892973_1894125

%mor: v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu adv:place|là ?

%pho: a vy la

%mod: a vy la

INTde quoi ? 1894126_1895477

%mor: prep|de pro:rel|quoi ?

MOTt'as un bouton sur le nez c'est ça qu'il veut te dire ! 1894478_1896452

INTouais j'ai un j'ai un bouton , je me suis éraflée , je me suis mouchée trop fort ! 1895978_1899452

MOTquoi ? 1899453_1900577

%mor: pro:int|quoi ?

INTmouais [: mm oui] je sais pas comment j'ai eu ça . 1900578_1902077

MOTc'est parce qu'il est il est à l'extérieur donc euh . 1901578_1903577

INTmais c'est pas un bouton c'est une éraflure en fait , je sais pas comment xxx . 1903078_1906077

MOTtu te réveilles la nuit , tu te tapes contre les murs . 1906078_1908904

FATAdrien aussi des fois il se griffe . 1908705_1910492

CHItouche ! 1910393_1911292

%mor: n|touche&f !

%pho: tuʃ

%mod: tuʃ

MOToh ouf , mais c'est froid Adrien ! 1911093_1915144

MOTtouche ton ventre toi ! 1915145_1917277

%mor: n|touche&f det:poss|ton&m&sg n|ventre&m pro|toi&sg !

FATnon non Adrien , donne , non non , donne les lunettes ! 1917278_1924645

%sit: Discussion entre Mot et Fat . A prend les lunettes de FAt

MOTwww . 1924646_1940904

%sit: Discussion entre Mot et Fat

MOTAdrien , non ! 1940905_1943405

%mor: n:prop|Adrien cm|cm co|non=no !

%sit: A met les lunettes de soleil de fat

MOTt'as pas trop de correction Emeric , sur tes lunettes par rapport aux miennes , hein Emeric , Emeric , ouais bon , parce qu'il se les ai mises sur le nez alors bon . 1943406_1952709

%sit: Réponse de Fat inaudible

FATAdrien viens là ! 1952706_1953909

%mor: n:prop|Adrien v|venir-PRES&12s adv:place|là !

MOTdonne-les à papa parce que tu vas pas voir clair , tu vas t'abîmer les yeux , c'est des lunettes spéciales pour papa qui voit pas bien clair , allez donne-les à papa , tiens Emeric ! 1953901_1959999

MOTet toi mets tes lunettes rouges si tu veux , si tu veux mettre tes lunettes , tiens ! 1960000_1963710

CHIx@p les veux ! 1963011_1964672

%mor: phon|x det|les&pl v:mdl|vouloir&PRES&12s !

%pho: ə le vø

%mod: * le vø

MOTben ouais mais tu les veux , mais faut les demander , tiens ! 1964673_1967564

MOTregarde mets-les , papa il a ses lunettes , maman elle a ses lunettes , il manque plus que Adrien ! 1967565_1970820

CHIet elle non ! 1970821_1972740

%mor: conj|et pro:subj|elle co|non=no !

%pho: i jɛ nɔ̃

%mod: e ɛl nɔ̃

%xgestes: Pointe Nao

MOTet ben écoute va te faire cuire un oeuf je te les donnerai pas . 1972741_1975684

INTil dit il dit que moi non plus j'ai pas de lunettes ! 1975385_1977082

MOTcomment elle s'appelle elle ? 1977083_1979062

CHIAkemi ! 1979063_1980972

%mor: n:prop|Akemi !

%pho: akimi

%mod: akemi

INTnon ! 1980973_1981794

%mor: co|non=no !

MOTah ben d'accord . 1980973_1981794

%mor: co|ah co|ben adv|d'accord .

%com: Chvch avec Nao prec

MOTet est-ce que c'est elle Emiko ? 1981795_1983900

CHInon ! 1983901_1984990

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTcomment elle s'appelle alors elle ? 1984991_1986837

CHINaomi ! 1986838_1988180

%mor: n:prop|Naomi !

%pho: atomi

%mod: naomi

MOTatomi@c , non Naomi ! 1988181_1989652

%mor: chi|atomi cm|cm co|non=no n:prop|Naomi !

MOTwww . 1989653_1997069

%sit: Discussion entre Mot et Fat . A tire un élastique du transat de Mot

MOTqu'est-ce qu'il y a il s'est cogné ? 1997070_2000319

%sit: A chouine un peu

INTil a pris l'élastique comme ça , il a eu un recul sur le , il a relâché ça a reculé contre le mur quoi ! 2000320_2005869

MOTah ah ah t'as un micro qui est tombé ! 2005865_2007684

INTwww . 2007685_2014332

%sit: Nao remet le micro

INToh ! 2014333_2016277

%mor: co|oh !

MOTqu'est-ce tu vas faire Adrien , tu vas dessiner ? 2015878_2018384

MOTtiens regarde dessine . 2018385_2020357

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s v|dessiner-IMP&2s .

INTnon enlève pas la banane ! 2019775_2021357

MOTAdrien , c'est quoi là ce livre que t'as , c'est celui de maman , pour dessiner ? 2021358_2024065

MOTtu veux faire des dessins dessus ? 2024073_2025469

MOTt'en encore toute sale , tu t'es traînée où Naomi , tiens de l'autre côté ! 2025470_2038672

INTc'est sur votre truc . 2037573_2039269

INTje mettrai de l'eau c'est pas grave ! 2039270_2041562

MOTc'est bien ce que je dis , c'est c'est c'est pas propre , ouh attention ! 2040863_2044100

FATje vais aller allumer l'imprimante on va la l'imprimer , parce là on voit rien ! 2044101_2047500

MOTles horaires , xxx . 2047501_2060100

%mor: det|les&pl n|horaire&m-PL cm|cm .

%sit: A fait tomber qqch

MOTAdrien , ramasse ! 2060101_2061660

%mor: n:prop|Adrien cm|cm v|ramasser-IMP&2s !

MOTAdrien ! 2061661_2068797

%mor: n:prop|Adrien !

MOTnotre table elle est toute bancale . 2068798_2073205

MOTnon Adrien tu vas casser mon stylo comme ça ! 2073206_2084312

MOTje suis pas d'accord , non ! 2084313_2086805

CHIsi si yyy yyy yyy x@p va pas casser le stylo ! 2084313_2089805

%pho: ʃi si ta e ka e va pa kaɕe le ʃilo

%mod: si si * * * * va pa kase lə stilo

%com: Chvch avec Mot suiv

MOTsi tu vas casser ! 2086806_2089437

%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|casser-INF !

MOTet si tu le casses je vais me fâcher ! 2089438_2090845

CHInon ! 2090646_2091357

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIwww . 2091358_2129399

%sit: A se cache sous la table . Discussion entre Mot et Fat

FATalors Adrien qu'est-ce tu dis de beau ? 2129400_2131700

FATtu veux lire un livre ? 2131701_2133484

FATtiens moi je vais , tu vas montrer à , tu vas montrer à Naomi , (il) y a un super livre ! 2133485_2139300

CHIwww . 2139301_2144100

%sit: A crache quelque chose

CHIwww . 2144101_2161394

%sit: A mouille ses cheveux dans la piscine

FATtiens Adrien , tu montres à Naomi le super bouquin qui est dans xxx . 2161095_2164830

FATtiens regarde ! 2164831_2167829

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s !

FATtiens regarde , allez viens t'asseoir , et viens vers papa ! 2167830_2172470

MOTtu dis à Naomi xxx . 2172471_2180150

%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s prep|à n:prop|Naomi .

CHIwww . 2180151_2190825

%sit: A regarde de l'autre côté du balcon . Discussion entre Mot et Fat

CHIet moi ? 2190826_2192545

%mor: conj|et pro|moi&sg ?

%pho: e ma

%mod: e mwa

FATet ben faut que t'enlèves ton jean et tes chaussettes ! 2192546_2194757

FATt'enlèves ton jean et tes chaussettes ? 2194758_2198757

CHInon ! 2198758_2199874

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

%mod: nɔ̃

FATet ben tant pis ! 2199875_2201075

%mor: conj|et co|ben adv|tant n|pis&m !

CHIassis papa ! 2201076_2204787

%mor: v|asseoir&PASS&12s n|papa&m !

%pho: asi papa

%mod: asi papa

CHIassis ! 2204783_2205904

%mor: v|asseoir&PASS&12s !

%pho: aʃi

%mod: asi

FAToh ben bien sûr , il va bien se foutre le cul dans l'eau , l'eau elle est gelée ! 2205005_2208274

CHIassis ! 2208275_2209405

%mor: v|asseoir&PASS&12s !

%pho: easi

%mod: asi

FATnon ! 2209406_2210070

%mor: co|non=no !

CHIassis ! 2210071_2210784

%mor: v|asseoir&PASS&12s !

%pho: aʃi

%mod: asi

FATnon ! 2210671_2212184

%mor: co|non=no !

CHIcomme ça ! 2212071_2214384

%mor: adv|comme pro:dem|ça !

%pho: ko ɕa

%mod: kɔm sa

FATcomme ça ? 2214185_2215145

%mor: adv|comme pro:dem|ça ?

CHIenlève la yyy enlève ça papa ! 2215146_2218670

%pho: of la dul of ça papa

%mod: ɑ̃lɛv la * ɑ̃lɛv sa papa

FATenlève quoi ? 2218671_2219774

%mor: v|enlever-IMP&2s pro:int|quoi ?

CHIenlève ça papa ! 2219575_2221014

%mor: v|enlever-PRES&SUB&13s pro:dem|ça n|papa&m !

%pho: of ɕa papa

%mod: ɑ̃lɛv sa papa

FATouvre ça ? 2221015_2221894

%mor: v|ouvrir-PRES&13s pro:dem|ça ?

CHIoui ! 2221895_2222605

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

CHIenlève ça ici ! 2222606_2224902

%mor: v|enlever-PRES&SUB&13s pro:dem|ça adv:place|ici !

%pho: of ʃa iɕi

%mod: ɑ̃lɛv sa isi

FATle short ? 2224855_2225614

%mor: det|le&m&sg n|short&m ?

CHIoui ! 2225615_2226445

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

FATnon ! 2226446_2227304

%mor: co|non=no !

CHI‹non ,› enlève le short ici et et assis dans l'eau ! 2227105_2232325

%pho: nɔ̃ aɕof lə ʃɔt esi e e asi do lo

%mod: nɔ̃ ɑ̃lɛv lə ʃɔʁt isi e e asi dɑ̃ lo

FATmais <j'ai le &sh> [//] j'ai le . 2232326_2235494

%mor: adv|mais pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s det|le&m&sg .

CHIwww . 2235495_2237397

FATj'ai le slip dessous Adrien ! 2237398_2242334

FATAdrien arrête ! 2242335_2247075

%mor: n:prop|Adrien v|arrêter-PRES&SUB&13s !

%sit: A éclabousse Fat . Mot et Fat se parlent

FATdoucement arrête ! 2247076_2249159

%mor: adv|doucement v|arrêter-PRES&SUB&13s !

FAToh ! 2249160_2255199

%mor: co|oh !

%sit: Discussion entre Mot et Fat . A éclabousse Fat

FATnon ! 2255200_2256319

%mor: co|non=no !

FATarrête Adrien ! 2256320_2259002

%mor: v|arrêter-IMP&2s n:prop|Adrien !

MOTAdrien ! 2258603_2259464

%mor: n:prop|Adrien !

MOTtiens Adrien tu danses ? 2259465_2273399

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Adrien part|taire-PP&m n|danse&f-PL ?

%sit: Discussion entre Mot et Fat

MOTcomment tu danses ? 2273400_2278734

%mor: adv:int|comment part|taire-PP&m n|danse&f-PL ?

MOTnon non t'as les mains mouillées ! 2278735_2280517

MOTt'as les mains mouillées je viens de te dire ! 2280518_2283945

MOTah ben tu peux te gratter (.) t'en as trouvées toi au fait ? 2283946_2291039

%sit: A prend le paquet de cigarettes

INTde quoi ? 2291040_2292045

%mor: prep|de pro:rel|quoi ?

MOTt'as eu mon message ? 2291840_2292645

INToui ? 2292646_2293830

%mor: co|oui=yes ?

MOTt'as eu mon message ? 2292946_2294830

INTnon ! 2294831_2295834

%mor: co|non=no !

INTnon (il) y a rien d'ouvert . 2295835_2297514

CHIoh 0il 0y en a pas ! 2297515_2301685

%pho: o nɑ̃ na pa

%mod: o jɑ̃ na pa

MOTah non (il) y en a pas . 2301686_2302430

CHIa soufflé tout a soufflé dehors ? 2302431_2307445

%pho: a sufe tu a tufe dəɔ

%mod: a sufle tu a sufle dəɔʁ

MOToui j'ai soufflé dehors . 2307446_2308879

CHItout ça ? 2308880_2310992

%mor: n|tout&m pro:dem|ça ?

%pho: tu ça

%mod: tu sa

%com: Chvch avec Mot suiv

MOTpour fumer il dit souffler . 2308880_2310992

MOTnon pas tout ça il en restait qu'une ! 2310993_2313054

MOTet toi tu souffles aussi ça ? 2313055_2316347

CHIyyy yyy . 2316348_2317285

%pho: də vi

%mod: * *

MOTnon hein c'est pas pour toi ça ! 2317286_2319525

CHIx@p veux ‹enlever ,› enlever ça ! 2319026_2322094

%pho: ə ve ove ove sa

%mod: * vø ɑ̃lve ɑ̃lve sa

CHIfermé ! 2322095_2324994

%mor: adj|fermé&m !

%pho: fame

%mod: fɛʁme

CHIouvert ! 2324995_2327685

%mor: part|ouvrir-PP&m !

%pho: ova

%mod: uvɛʁ

MOTtiens je l'ai perdue la souris (.) Adrien qu'est-ce tu jettes là ? 2327686_2335510

FATnon non non non Adrien ! 2335011_2336062

CHInon jette pas ça ! 2335511_2338194

%mor: co|non=no v|jeter-PRES&SUB&13s adv:neg|pas pro:dem|ça !

%pho: nɔ̃ jɛt pa sa

%mod: nɔ̃ ʒɛt pa sa

MOTAdrien Adrien Adrien , tu vas où ? 2338195_2353265

%sit: A se promène sur la terrasse

MOTreviens par là ! 2353266_2354427

%mor: re#v|venir-IMP&2s adv|par adv:place|là !

CHInon ! 2354028_2354805

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTsi , tu vas où ? 2354806_2356117

CHInon ! 2356018_2356790

%mor: co|non=no !

%pho: nɑ̃

%mod: nɔ̃

INTnon ! 2356791_2372207

%mor: co|non=no !

%sit: A va au bout de la terrasse et jette le paquet de cigarettes vide

INTil a jeté ton paquet ! 2372208_2375479

INTsur la terrasse du , d'en_dessous ! 2375480_2379797

INTah pile sur la table c'est tombé ! 2379798_2382677

INTil en restait beaucoup ? 2382678_2386805

%mor: pro:subj|il prep|en v|rester-IMPF&3s adv|beaucoup ?

%sit: A rit

INTça craint un peu ! 2386806_2390079

%mor: pro:dem|ça v|craindre-PRES&3s pro|un&m&sg adv|peu !

INThein ? 2390080_2390942

%mor: co|hein ?

INToui c'est ça quoi . 2390943_2393565

MOTtu sais ce qu'il vient de faire , il vient de balancer le paquet de clopes vides carrément sur la table du voisin d'en_dessous ! 2393566_2397314

%sit: Fat revient

MOTxxx . 2397315_2399637

CHIlà-bas ! 2399338_2400277

%mor: adv:place|là-bas !

%pho: laba

%mod: laba

MOTwww . 2400278_2404879

%sit: Discussion inaudible entre Mot et fat

CHIyyy . 2404880_2409677

%pho: pafpaj

%mod: *

%com: chuchote

INTtu vois , pile sur la table ! 2409678_2421534

%sit: Fat vient et regarde par-dessus le balcon

FATil est vide ? 2421535_2424552

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|vide&m ?

INTje crois ouais . 2424553_2425517

%mor: pro:subj|je v|croire&PRES&12s co|ouais=yes .

CHIwww . 2425518_2461119

INTnon Adrien ! 2461120_2463845

%mor: co|non=no n:prop|Adrien !

%sit: A essaie de grimper sur le balcon

INTça va pas , non mais ça va pas ? 2463846_2468399

INTnon me tape pas , pourquoi tu me tapes ? 2468400_2472877

CHIwww . 2472878_2476437

CHIyyy yyy as vu l'école ? 2476038_2478607

%mor: v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det|le$n|école&f ?

%pho: jə fam a vy lekɔl

%mod: * * a vy lekɔl

INTqu'est-ce que j'ai vu ? 2478608_2479757

CHIl'école ! 2479758_2480510

%mor: det|le$n|école&f !

%pho: lekɔl

%mod: lekɔl

INTc'est ton école ? 2480511_2481674

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ton&m&sg n|école&f ?

CHIelle est fermée ! 2481675_2483879

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&f !

%pho: l e fame

%mod: ɛl ɛ fɛʁme

%com: Chvch avec Nao suiv

INTc'est là où tu vas ? 2482480_2484750

INTc'est l'école où tu vas ? 2484751_2486062

CHIelle est fermée ! 2486063_2487525

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&f !

%pho: il i fɛːme

%mod: ɛl ɛ fɛʁme

INTl'école est fermée ? 2487526_2488824

%mor: det|le$n|école&f v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&f ?

INTpourquoi elle est fermée ? 2488825_2490854

%mor: adv:int|pourquoi pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|fermer-PP&f ?

CHI‹0il y a› pas des yyy . 2490855_2492765

%pho: ja pa de ʤo

%mod: ja pa de *

INTparce que ? 2492766_2494034

%mor: adv|parce pro:rel|que ?

INT(il) y a pas de jeux ? 2494035_2495150

INTtu aimes l'école Adrien ? 2495151_2499594

CHInon ! 2499595_2500165

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

INTnon ? 2500166_2500992

%mor: co|non=no ?

INTpourquoi ? 2500993_2501702

%mor: adv:int|pourquoi ?

CHIx@p veux pas ! 2501703_2502685

%mor: phon|x v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas !

%pho: ə vø pa

%mod: * vø pa

INT(il) y a tes copains pourtant ! 2502686_2504574

CHInon ! 2504575_2505230

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

INTil a failli , il a commencé à lever . 2505231_2507797

FATAdrien tu fais n'importe quoi ! 2507798_2508865

FATça c'est très dangereux , faut pas faire . 2508866_2512134

FATbon allez viens mon bonhomme ! 2512135_2521837

FATc'est quoi ça Adrien , tu as dit à Naomi ? 2521838_2523725

FATqu'est-ce qu'(il) y a là-bas ? 2523726_2525317

CHIl'école ! 2525018_2525765

%mor: det|le$n|école&f !

%pho: lekɔl

%mod: lekɔl

INToui il m'a dit , c'est l'école , et c'est fermé l'école ? 2525766_2528734

FATt'y vas quand à l'école Adrien ? 2528535_2530794

CHItout à l'heure ! 2530395_2531574

%mor: n|tout&m prep|à det|le$n|heure&f !

%pho: du ta lœ

%mod: tu ta lœʁ

FATdemain ! 2531575_2532325

%mor: n|demain&m !

CHI‹demain ,› as vu ? 2532326_2538702

%mor: n|demain&m cm|cm v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

%pho: dəmɛ̃ a vy

%mod: dəmɛ̃ a vy

CHIwww . 2538703_2539999

INTc'est quoi ? 2540000_2542152

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

INTc'est quoi ? 2542153_2544574

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHIyyy yyy . 2544575_2547034

%pho: kamua pam

%mod: * *

CHIwww . 2547015_2598065

%sit: A court vers la piscine et crache dedans .

CHIas ‹vu ,› mouillé ! 2598066_2599862

%mor: v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu cm|cm part|mouiller-PP&m !

%pho: a vye muje

%mod: a vy muje

INTt'es mouillé ? 2599863_2600982

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s part|mouiller-PP&m ?

CHIoh oh ! 2600983_2607045

%mor: co|oh co|oh !

%pho: o o

%mod: o o

%xgestes: Essaie de pousser la fenêtre de la cuisine

MOTil te reste combien de temps , vingt minutes à peu près là Naomi ? 2607046_2621037

INTun quart d'heure ! 2621038_2622084

%mor: det|un&m&sg num|quart prep|de$n|heure&f !

CHIun quart d'heure ! 2622085_2623070

%mor: det|un&m&sg num|quart prep|de$n|heure&f !

%pho: a ka dœ

%mod: ɛ̃ kaʁ dœʁ

%com: Rep

INTun quart d'heure ! 2623071_2624054

%mor: det|un&m&sg num|quart prep|de$n|heure&f !

MOTun quart d'heure c'est comment avec les mains Adrien ? 2624001_2625654

MOTnon Adrien ! 2625655_2628554

%mor: co|non=no n:prop|Adrien !

MOTcomment on fait un quart d'heure , c'est cinq , dix . 2628555_2633310

CHInon c'est deux ! 2633146_2634279

%mor: co|non=no pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|deux&m !

%pho: nɔ̃ e dø

%mod: nɔ̃ sɛ dø

MOTc'es quoi ça ? 2634280_2635974

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&2s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?

FATregarde l'arrêt que t'as Elsa ! 2635975_2637534

MOTwww . 2637535_2651454

%sit: Discussion entre Mot et Fat . A s'allonge sur l'étendage

MOTAdrien , qu'est-ce t'as fait ? 2651455_2655430

MOTah ben c'est malin (il) y a . 2655431_2657025

%sit: A recule

INTattention ! 2656726_2658294

%mor: co|attention !

%sit: A tombe en arrière dans la piscine

MOTqu'est-ce que t'as ? 2658295_2660479

MOToh putain . 2660480_2662214

%mor: co|oh n|putain&f .

INToh relève-toi , relève-toi ! 2661880_2663214

MOTavec la banane et tout . 2663215_2664914

INThop on se relève ! 2664815_2665805

%mor: co|hop pro:subj|on pro:refl|se re#v|lever-PRES&SUB&13s !

INTon se relève . 2665806_2666774

%mor: pro:subj|on pro:refl|se re#v|lever-PRES&SUB&13s .

FATAdrien tu fais des bêtises là ! 2666775_2670165

FATAdrien t'es pas sage ! 2670166_2674104

MOTça va c'est étanche ? 2674105_2676437

INTouais plus ou moins , enfin j'espère . 2676438_2678005

INTje pense que c'est bon . 2678006_2679750

MOTil est pas mouillé , si ? 2679751_2680854

INTpar contre j'aimerais bien xxx . 2680855_2683265

FATtu veux une serviette ? 2682266_2684325

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|une&f&sg n|serviette&f ?

INTje pense que c'est bon , l'intérieur (.) j'espère ! 2684326_2688553

FATAdrien . 2688553_2696405

%mor: n:prop|Adrien .

MOTwww . 2696406_2710174

%sit: Discussion entre Mot et Fat

FATest-ce que t'es bien , est-ce que c'est sage ce que t'as fait ? 2710175_2713534

FATnon ! 2713535_2715574

%mor: co|non=no !

INTouais là je pense que c'est bon le micro , je pense . 2715575_2720239

MOTfais pas cette tête Adrien , on t'a grondé , c'est normal ! 2720240_2725282

MOTil a pas les fesses trop mouillées lui du coup avec son jean Emeric , là c'est bon ? 2725286_2729954

MOTfaut peut-être faire sécher ton jean Adrien , enlève-le ! 2729953_2732262

FATallez , on on enlève le jean ? 2732263_2734397

CHInon ! 2734398_2735110

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTmais faut le faire sécher Adrien , fais pas ton bêbête ! 2734811_2737007

MOTwww . 2737008_2749596

%sit: Discussion entre Mot, Fat et Nao

FATt'as , c'est des écouteurs comment ? 2749596_2752984

INTeuh non je les ai oubliés , c'est des écouteurs normaux quoi ! 2752985_2755919

FATje vais te filer des écouteurs . 2755920_2757237

INTmais là normalement ça doit , ça doit marcher parce que là j'ai j'ai l'amplitude qui marche donc euh . 2757238_2763637

FATattends je vais te filer (.) sinon j'ai un casque . 2763338_2765814

MOTregarde (il) y en a juste un Emeric , sur la table de , la table (il) y a un casque là ! 2765815_2770557

FATah mais sinon j'ai le casque du lecteur d_v_d , tiens ! 2770558_2815175

MOTwww . 2815176_2821825

%sit: Mot parle à Fat , A commence à chouiner

CHIwww . 2821826_2829487

FATbon allez , tu veux te mettre le , on se met le , les fesses dans l'eau Adrien ou pas alors ? 2829488_2835279

MOTpapa il se met les fesses dans l'eau , tu peux te mettre xxx . 2835280_2837574

FATnon non je me mets pas les fesses dans l'eau , c'est Adrien , tu veux te mettre les fesses dans l'eau ou pas Adrien ? 2837275_2843025

MOTavec papa tu te mets les fesses dans l'eau ? 2843026_2845794

FATtu fais la tête ? 2845795_2846965

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|la&f&sg n|tête&f ?

MOTtu vois avec papa les fesses dans l'eau ! 2846966_2848845

FATnon non mais papa il se met les pieds dans l'eau , pas les fesses , tu veux mettre les pieds dans l'eau ? 2847966_2852045

MOTt'enlèves tes chaussettes et ton pantalon et tu pourras mettre les pieds dans l'eau avec papa d'accord ? 2852046_2855045

FATallez , d'accord ? 2854546_2856045

%mor: v:mdl|aller&IMP&2p cm|cm adv|d'accord ?

MOTet maman elle mettra aussi les pieds dans l'eau si tu veux ! 2855546_2857714

FATtu veux pas mettre les pieds dans l'eau ? 2856846_2858514

FATxxx enlever ? 2858515_2859585

%mor: v|enlever-INF ?

%com: Saut dans la video, missing, début coupé

FATon va faire des ourlets , d'accord , je vais pas te l'enlever ! 2859586_2864624

%sit: A se dégage de fat qui essaie d'enlevr le jean

FATje vais te faire des ourlets , d'accord ? 2864625_2866005

MOTavance un peu ! 2866006_2867065

%mor: n|avance&f det|un&m&sg n|peu&m !

FATviens , je vais te faire des ourlets ! 2866506_2868065

FATregarde . 2868066_2874079

%mor: v|regarder-IMP&2s .

FATcomme ça là regarde mon bonhomme ! 2874080_2878285

MOToh là là (.) quelle tête de mule , mais il est , s'il est trop grand Adrien comment tu veux faire ? 2878286_2885597

%sit: A remet les bas de son jean

FATet ben on va le remonter comme ça , viens on va le remonter ! 2885598_2894424

%sit: A commence à chouiner

FAThop là , hop là ! 2894425_2901142

MOTvoilà ! 2901143_2901999

%mor: adv:place|voilà !

MOTça va mieux comme ça Adrien ? 2902000_2903277

FATbon tu veux pas montrer à Naomi là les belles voitures là que t'as vues ? 2903278_2912534

FATqu'est-ce tu veux faire alors ? 2912535_2915750

FATallez tu dessines ? 2915751_2929954

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|tu v|dessiner-PRES&SUB&2s ?

MOTnon ! 2929955_2935310

%mor: co|non=no !

FATnon non ça on (.) c'est quoi ça Adrien ? 2935011_2937397

FATc'est quoi ça Adrien ? 2937398_2941805

CHIwww . 2941806_2944197

CHIwww . 2944198_2973805

FATtu sais pas ce que c'est ? 2973806_2981985

CHIoh t'as vu a de l'eau ! 2981986_2989234

%pho: o ta vy a do lo

%mod: o ta vy a də lo

CHIa de l'eau ici ! 2989235_2991845

%pho: a to lo iɕi

%mod: a də lo isi

CHIa de l'eau ! 2991815_2993434

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s prep|de det|le$n|eau&f !

%pho: a du lo

%mod: a də lo

FAT(il) y a de l'eau ? 2993435_2994994

CHIyyy . 2994395_2995547

%pho: i

%mod: *

FATouais , c'est toi qui a renversé l'eau ? 2995348_2998485

CHInon ! 2998486_2998965

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIc'est qui a renversé l'eau ? 2998966_3001805

%pho: e ki a ofɛɕe lo

%mod: sɛ ki a ʁɑ̃vɛʁse lo

FATben je sais pas . 3001806_3002637

%mor: co|ben pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

INTje crois que c'est moi avec la banane . 3002038_3003317

INTmais j'ai pas renversé ! 3003318_3005574

MOTquoi qu'est-ce qu'(il) y a ? 3005575_3009374

FATwww . 3009075_3060080

%sit: Discussion entre Fat et Mot