-
CHItiɛ̃.
MOTdis un peu .
CHI*CHI: k [!] ay .
MOTxxx .
CHIchɛ ma tãt kwa sa .
-
CHIbɔ̃jour madam .
CHIs e pou kwa fer sa ?
CHI*CHI: komã s k i vyɛ̃ de ?
CHIkomã s k i vyɛ̃ de de ?
MOToh ce n' est qu' un petit morceau hein .
-
CHIs e pou kwa fer sa ?
CHIkomã s k i vyɛ̃ de ?
CHI*CHI: komã s k i vyɛ̃ de de ?
MOToh ce n' est qu' un petit morceau hein .
CHIa: wi me sa pa s e pa keyr .
-
CHIa wi: voude bɛ̃ kom sa .
MOTtu voudrais bien un pont comme ca toi ?
CHI*CHI: s e swiya k ɔ̃ a vu a sɛ̃pon .
MOTon n' a pas vu de pont a saint+paul ?
CHIme si: œ̃ pã: k ã feze machɛ avek la cheminɛ.
-
CHIs e swiya k ɔ̃ a vu a sɛ̃pon .
MOTon n' a pas vu de pont a saint+paul ?
CHI*CHI: me si: œ̃ pã: k ã feze machɛ avek la cheminɛ.
CHIkom sa: .
CHItchoutchoutch .
-
CHIa wi .
CHIsa s e pa un me sã [!] bã sa va .
CHI*CHI: sa [!] ou s k i va mesyø ?
MOTquel monsieur ?
CHIy a œ̃ mesiø ki ki va dã m la lokomotive tou te zour .
-
MOTquel monsieur ?
CHIy a œ̃ mesiø ki ki va dã m la lokomotive tou te zour .
CHI*CHI: ou s k i abit le mesyø ?
MOTho ailleurs hein mon chou .
CHIdã se mezã~la ?
-
CHIla ?
MOTca aussi c'est une gare .
CHI*CHI: si e komã s k ɔ̃ sor par la ?
MOTde l'autre cote aussi sans doute .
MOTy a des portes .
-
CHIbɔ̃: sa va alor: .
CHIa bã isi s e de ay .
CHI*CHI: k e s ke s e sa ?
CHIs e ta vu leke chos .
MOTnon .
-
CHIme i sã pa la .
CHIz e touf pa: .
CHI*CHI: s e touzour sa k ã fe mɛ̃tnã.
CHItouzour sa .
CHIsa: .
-
CHIz e zama zame mi .
MOTet tu as deja fait de la peinture beaucoup des fois .
CHI*CHI: k [!] un fwa k ã a fe d l la pɛ̃tur .
MOTah t'as fait de la peinture qu' une fois .
MOTalors tu as mis .
-
MOTet les autres fois on n' a pas fait de la peinture ?
CHIs e s e peti ki zã fe de l pɛ̃tur .
CHI*CHI: soemã k un fwa osi .
MOTqu' est ce qu' on fait comme peinture ?
MOTcomme dessins qu' est ce qu' on av .