-
CHImamã?
MOT*MOT: qu' est ce qu' il y a ?
CHIs e s e s e un piano de de tches .
MOTle treize c'est un autorail a helices ca .
-
MOTle treize c'est un autorail a helices ca .
MOTc'est un train qui va tres tres vite .
MOT*MOT: enfin le vrai il va tres tres vite .
CHIa .
CHImã tu va ki va dã l trɛ̃ mwa ?
-
CHIœ̃ ken tchyɛ̃: ?
MOTc'est un train de voyageurs .
MOT*MOT: tu vois bien qu'il y a des wagons pour mettredans des personnes dedans .
MOTavec leurs petites fenetres .
CHIes swiya .
-
CHIa ba: [!] sa va: .
CHIɛ sa a kel kwa ?
MOT*MOT: ca c'est des trains comme il y en avait en amerique .
OTHxxx .
CHImwa [!] z ɛ pa sa .
-
MOTc'est pour dire quand le train peut passer .
MOTet ainsi de suite .
MOT*MOT: et quand il ne peut pas passer mais maman ne connaît pas hein .
MOTsais tu ca: .
CHIa wi se pa le ma it es .
-
CHIo s e pas ke lokomotif ?
MOTquoi ?
MOT*MOT: s'il vous plait ?
CHIy a pa t lokomotif .
MOTnon il n' y a pas de locomotive .
-
MOTs'il vous plait ?
CHIy a pa t lokomotif .
MOT*MOT: non il n' y a pas de locomotive .
CHIã vwala un: .
MOTnon non c'est la voiture derriere .
-
MOTc'est ce qu' on appelle une micheline tu sais bien .
MOTc'est le wagon .
MOT*MOT: puis il y a juste un tout petit coin pour le: .
CHIakosɛ.
MOTpour le conducteur .
-
CHIa wi li e mem pati .
MOTtu te rappelles bien hein ?
MOT*MOT: il n' y avait pas de locomotive hein .
MOTc'etait une micheline devant hein .
CHIbo tou sa .
-
MOTy avait pas de pont sur celui~la hein .
MOTy avait un tunnel mais pas un pont .
MOT*MOT: m'en rappelle pas qu' il y avait un pont .
CHIme s e kwa sa: ?
CHIme se kwa sa: ?
-
MOToh ca non ce n' est pas une maison .
CHIs e kwa: ?
MOT*MOT: euh il ecrit .
MOTil est ecrit que c'est un poste d'aiguillage .
MOTc'est de la que les messieurs les vrais messieurs commandent les aiguillages .
-
CHIs e kwa: ?
MOTeuh il ecrit .
MOT*MOT: il est ecrit que c'est un poste d'aiguillage .
MOTc'est de la que les messieurs les vrais messieurs commandent les aiguillages .
MOTtu sais commander comme pour faire passer les trains soit d'un cote ou de l'autre hein .
-
MOTc'est un train a helice .
MOTc'est un autorail a helice .
MOT*MOT: il roule tout seul .
MOTil n' a pas de wagons celui~la .
CHIa ma [!] .
-
MOTc'est un autorail a helice .
MOTil roule tout seul .
MOT*MOT: il n' a pas de wagons celui~la .
CHIa ma [!] .
MOTil prend des messieurs et des madames dedans et puis il va tres tres vite .
-
MOTil n' a pas de wagons celui~la .
CHIa ma [!] .
MOT*MOT: il prend des messieurs et des madames dedans et puis il va tres tres vite .
CHIɛ de peti zãfã pafwa a .
CHIde pe .
-
CHIa .
CHIs e pou potɛ den vwatu sa: ?
MOT*MOT: il n' y en a pas ici dedans .
MOTje vais aller voir .
MOToui c'est un .
-
MOTd'autos .
CHIs e œ̃ tchik isi .
MOT*MOT: je crois qu' il n' y en a pas .
MOTon n' en voit pas en tous cas .
CHIãn ave vu: .
-
CHIsa sa .
CHIsa: .
MOT*MOT: he bien c'est ce qu' il y a entre les rails hein .
CHIa .
MOTc'est le genre de rails pas comme les tiennes ainsi .
-
MOTmm .
CHIbã ha ha .
MOT*MOT: je crois qu' il va falloir que tu mettes tes souliers maint'nant .
CHIpoukwa ?
MOTparce que michel va venir bientot .
-
MOTmichel va venir te chercher mon petit chou .
CHIa: nã: .
MOT*MOT: si il va venir .
CHInã [!] .
MOTmais michel va venir .
-
CHIo don: .
MOTdeux secondes je ne sais pas tout faire a la fois .
MOT*MOT: qu' est ce qu' il y a ?
MOTquoi ?
CHIvou voude bɛ̃ sa me y ã n a pa .
-
CHIa wi s e n mesyø du pouben .
MOToui si tu veux .
MOT*MOT: c'est c'est pas des poubelles mais il nettoie un petit peu les rigoles des rues .
MOTil ramasse les .
MOTles sap .
-
MOToui si tu veux .
MOTc'est c'est pas des poubelles mais il nettoie un petit peu les rigoles des rues .
MOT*MOT: il ramasse les .
MOTles sap .
CHIis s e .
-
CHIsɛ pa s ki s ki y e .
CHIpa [!] .
OTH*OTH: si hein tu sais bien ou il est .
MOTtu te rappelles bien lequel ?
MOTavec des poches de toutes les couleurs .
-
MOTchez sa maman oui .
CHIwi: me ze .
OTH*OTH: il faut le demander .
MOToui je vais aller le redemander .
MOTmaman le demandera lundi .
-
MOTm: ?
CHIœ̃ peti kos .
OTH*OTH: il n' est pas gentil assez .
MOTnon il n' est pas gentil assez .
CHIsi: .
-
CHIœ̃ peti kos .
OTHil n' est pas gentil assez .
MOT*MOT: non il n' est pas gentil assez .
CHIsi: .
MOTtu viens encor de te faire gronder .