-
CHIa za vwa .
MOTou est elle ?
CHI*CHI: ya .
MOTet c'est ou ca la ?
MOTou est ce ?
-
MOTsur la quoi ?
MOTsur la sa: .
CHI*CHI: su ya pãtoufl .
MOToui mais sur la quoi de la pantouffle ?
MOTc'est quoi ca ?
-
MOTca a des formes de lunettes .
MOTviens voir j'vais t'les mettre .
CHI*CHI: a a ã: me se zyø ya se zyø ya .
CHIsa se me ya ɛ sa bous ya .
MOToui .
-
MOTviens voir j'vais t'les mettre .
CHIa a ã: me se zyø ya se zyø ya .
CHI*CHI: sa se me ya ɛ sa bous ya .
MOToui .
MOTc'est pas solide hein .
-
CHIwi .
MOTha oui .
CHI*CHI: ɛ ya [!] pou pou vwa œ̃ œ̃ œ̃ ken mɛzã kã va avwa ã swis .
MOTha mais des meub des quels meubles qu' on est alle voir .
MOTquels meubles est on alle voir .
-
CHIfo pa mot nya: .
MOToui ca fait mal la maintenant xxx .
CHI*CHI: ya .
MOTla voila la la .
MOTmoi et quand .
-
CHIun vwa tu: [!] .
MOTune voiture .
CHI*CHI: a bu ya: [!] .
MOTha c'est une voiture quoi ?
MOTune voiture xxx ?
-
CHIɛsem .
MOTs'il vous plaits .
CHI*CHI: ɛ sem [!] ɛsem pou ayɛ ya .
MOTl'echelle ha ha: .
MOTho be on ne la voit pas: sais tu .
-
MOToui y a un tube au+milieu .
MOTc'est ca ?
CHI*CHI: wi y a zɛ vɛ pa mɔ̃tɛ dsu ɛ pwi ɛ vouyu fe kom sa pwa ya: [!] .
MOTha bon .
CHIz ɛ mãt ãka mãtɛ: .
-
MOTmarianne etait a l'ecole ?
MOTelle est partie avec vous le matin ?
CHI*CHI: ɛ tu l e da ya .
CHIelle etait deja la ?
CHIizabel osi .
-
MOToui ?
CHIde nouvel .
CHI*CHI: s e ya ?
CHIs e .
MOTest ce qu' il y a des nouvelles autos ?
-
CHIs e .
MOTest ce qu' il y a des nouvelles autos ?
CHI*CHI: se se ya ke z ɛ apotɛ?
MOTtu crois ?
MOTc'est qui ?
-
MOTha: laquelle ?
MOToulala: il t'a apporte tout ca ?
CHI*CHI: nã pa se ya: .
MOT0pas celle la non .
CHIse nya s e pa nouvel .
-
MOTu oui ?
MOTmoi je croiyais que tu les avais perdu .
CHI*CHI: z ɛte ya: [!] .
MOTils etaient la ?
MOTet tu les as remis ?
-
CHIwi me .
MOTmais quoi ?
CHI*CHI: me wi [!] me ze mɛ̃tchɛ̃ kã mem swi ya: .
MOTm: ?
CHIsa s e tyø ãka yœ̃ kã tɛte patie .
-
MOTtu vas te faire mal hein mon chou comme ca .
MOTtu ne devrais pas grimper la .
CHI*CHI: sa z ɛ kasɛ ya youe .
MOTtu as casser la roue parce+que tu marges dessus en general .
CHInɔ̃ paske z ɛ pousɛ paske z ɛ pousɛ ta fa desu .
-
CHImm .
MOTtu sais ou tu avais eu cette voiture la ?
CHI*CHI: se ya: ?
CHIou ?
MOTet bien non c'n' est pas celle la .
-
MOTje pense .
MOTsais pas .
CHI*CHI: ou s k ou s ke zavɛ se se ya .
MOTc'est pas une que tu avais eu sur une creme glace la ?
MOTau restaurant une .
-
CHIɛ mwa ?
MOThe oui toi qui ferait bom bom .
CHI*CHI: si ze m me ya .
MOTmm .
CHIsi ze m me kom sa .
-
CHIo si [!] .
MOTmm .
CHI*CHI: ɛ si ze m me ya ?
MOTdis arrete un peu vraiment .
MOTa rrete: [!] .
-
CHIme z touf pa mwa de vwatu d kous .
MOToui: .
CHI*CHI: z a n de bato ya: [!] .
CHIɛ ke vey vwatu ki ti se bato ya ?
MOTstephan: cherche mon tresor .
-
MOToui: .
CHIz a n de bato ya: [!] .
CHI*CHI: ɛ ke vey vwatu ki ti se bato ya ?
MOTstephan: cherche mon tresor .
CHIkomã s kã fe ya odsu: ?
-
CHIɛ ke vey vwatu ki ti se bato ya ?
MOTstephan: cherche mon tresor .
CHI*CHI: komã s kã fe ya odsu: ?
CHIɛ mamã?
MOTdeux petits escaliers stephan .
-
MOTon ne les a pas fait sur ce bateau la .
MOTce bateau la c'est celui que tu as vu quand tu es parti en vacance a saint+paul .
CHI*CHI: swi ya ?
MOTcelui la oui .
MOTvoila le train est la .
-
CHIt a di mastɛ sa .
MOTt'on dit de t'acheter ca ?
CHI*CHI: sa kã avɛ ya yot vwatur .
MOTqu' est ce qu' il y a mon chou ?
MOTtu .