-
CHIpoukwa tu di sa .
MOT*MOT: mais parce+que c'est la date sur laquelle on t'enregistre .
MOTvoila je vais te les mettre .
CHIwi nã e byeuk .
-
MOTha probablement a la poubelle hein mon chou .
CHIɛ dã kel p poubel ?
MOT*MOT: la poubelle qu'on met sur la rue .
CHIkwa poukwa mã tchitcha ?
MOTparce+que c'est beau .
-
MOTon est pere+noel comme ca ?
MOTavec ce chapeau la .
MOT*MOT: t'es sur [!] ?
MOTje crois pas que ce soit un chapeau de pere+noel moi .
CHIse t œ̃ sapo d kwa ?
-
MOTelles ne lancent pas ca les maitresses ?
CHInã: pa lãsɛ sa: .
MOT*MOT: moi j'aime bien la pomme tiens sur tes pantouffles .
CHIou: ?
MOTha y a une pomme sur tes pantouffles .
-
MOTmoi j'aime bien la pomme tiens sur tes pantouffles .
CHIou: ?
MOT*MOT: ha y a une pomme sur tes pantouffles .
CHIou: ?
CHIze vwa pa: .
-
CHIã sou du pyɛ: .
MOTen+dessous du pied: .
MOT*MOT: sur la quoi ?
MOTsur la sa: .
CHIsu ya pãtoufl .
-
MOTen+dessous du pied: .
MOTsur la quoi ?
MOT*MOT: sur la sa: .
CHIsu ya pãtoufl .
MOToui mais sur la quoi de la pantouffle ?
-
MOTsur la sa: .
CHIsu ya pãtoufl .
MOT*MOT: oui mais sur la quoi de la pantouffle ?
MOTc'est quoi ca ?
MOTc'est la se mell [!] .
-
MOToh non: .
CHIi kone byɛ̃ œ̃ sa po: [!] .
MOT*MOT: il connaît bien un chapeau bien sur .
MOTet regarde .
MOTqu' est ce que tu as encor apporte xxx .
-
MOToui: un faux nez regardez moi un peu ca: .
CHIwi awi komã s kã me [!] sa ?
MOT*MOT: he bien sur son nez .
MOTca a des formes de lunettes .
MOTviens voir j'vais t'les mettre .
-
MOTon ne te comprend pas .
CHIœ̃ sapo: .
MOT*MOT: un chapeau: mais quand tu parles avec ca sur le nez sais tu .
MOTon ne va past'entendre dans l'enregistreur .
CHIœ̃ sapo.
-
CHIkɛ̃s .
MOTca va pas trop bien .
MOT*MOT: attention tu vas casser tout ton bonbon et tu vas faire des crasses sur le divan comme voila .
CHIɛ se dø la se tou .
MOTm: tres bien .
-
MOToui ?
CHIz ɛ mãtɛ su su yɛfem .
MOT*MOT: tu es monte sur l'echelle ?
MOTtu as su aller tres haut ?
MOTas tu su aller tres haut ?
-
MOToui: .
CHIm: .
MOT*MOT: il faut marcher sur ses genoux pour arriver jusque la haut oui ?
MOTqu' est ce que tu as faits dans le sable ?
CHIm: un mɛzã.
-
MOTjouer comment ?
CHIavek de vwatur bɛ̃ sur .
MOT*MOT: bien sur: non je ne sais pas ce que c'est bien sur .
MOTtu as beaucoup de jouets .
CHIã pø fe avek de vwatu ɛ̃: .
-
MOTsais pas .
CHIou s k ou s ke zavɛ se se ya .
MOT*MOT: c'est pas une que tu avais eu sur une creme glace la ?
MOTau restaurant une .
MOTfoi .
-
MOTn' est ce pas mamy ?
CHIwi .
MOT*MOT: m: j'aime pas beaucoup que tu te mettes sur l'appui de fenetre hein .
MOTsi le carreau cassait tu ferais boum a terre .
CHIou a ter ?
-
MOTdis arrete un peu vraiment .
MOTa rrete: [!] .
MOT*MOT: tu peus bien aller voir si ton auto n' a pas fait un coup sur ton tunnel maintenant .
MOTelle n' a pas abime le tunnel .
CHIkel tun: .
-
MOTdeux petits escaliers stephan .
CHIou s ki sã: [!] ?
MOT*MOT: stephan on ne les a pas fait sur la voiture .
CHIkwa ?
MOTon ne les a pas fait sur ce bateau la .
-
MOTstephan on ne les a pas fait sur la voiture .
CHIkwa ?
MOT*MOT: on ne les a pas fait sur ce bateau la .
MOTce bateau la c'est celui que tu as vu quand tu es parti en vacance a saint+paul .
CHIswi ya ?
-
MOTnon toi .
CHIm: ze kwa ki y ã ave ãka ki tyɛ̃.
MOT*MOT: oui bien sur hein .
CHIme ze touf pu: [!] .
MOTho: tu ne la trouves plus .
-
CHIvwaya papa .
MOTvoila papa ?
MOT*MOT: tu es sur ?
MOTcomment sais tu ca toi ?
MOTtu vois ce n' est pas papa non: .