-
CHIou: ?
MOTa la pointe .
CHI*CHI: nã [!] t a di ot [!] kã va le zetɛ dã kwa: ?
MOTha probablement a la poubelle hein mon chou .
CHIɛ dã kel p poubel ?
-
CHIle plu pti plu .
CHIle gã byɛ̃.
CHI*CHI: le gã byɛ̃ kã.
MOTqu' est ce que vous avez fait alors vous autres ?
MOTvous avez pas balance des confetis ?
-
CHIwi .
MOToui: un faux nez regardez moi un peu ca: .
CHI*CHI: wi awi komã s kã me [!] sa ?
MOThe bien sur son nez .
MOTca a des formes de lunettes .
-
CHIwi .
MOTha oui .
CHI*CHI: ɛ ya [!] pou pou vwa œ̃ œ̃ œ̃ ken mɛzã kã va avwa ã swis .
MOTha mais des meub des quels meubles qu' on est alle voir .
MOTquels meubles est on alle voir .
-
MOTvous aviez .
MOTmarianne a eu le temps de manger sa soupe ?
CHI*CHI: me no sɛte kã a fini ɛ̃: .
MOTdonc marianne a mange sa soupe.
CHIbe wi: bi sur .
-
CHIwi: .
MOToui: .
CHI*CHI: se nya se kã [!] zɛ zouɛ.
CHIkã zɛ ɛtɛ vwa: [!] kwa: ?
MOTho: j'n' sais plus .
-
MOToui: .
CHIse nya se kã [!] zɛ zouɛ.
CHI*CHI: kã zɛ ɛtɛ vwa: [!] kwa: ?
MOTho: j'n' sais plus .
MOTje ne me rapelle plus moi hein .
-
CHIdemɛ̃ s e kwa zɔ̃ zouɛ?
MOTdemain c'est samedi .
CHI*CHI: kã z ayɛ ou ?
MOTaujourd'hui soir parain et tante helene et luc viennent manger .
CHIozoudwi ?
-
CHIwi me .
MOTmais quoi ?
CHI*CHI: me wi [!] me ze mɛ̃tchɛ̃ kã mem swi ya: .
MOTm: ?
CHIsa s e tyø ãka yœ̃ kã tɛte patie .
-
CHIme wi [!] me ze mɛ̃tchɛ̃ kã mem swi ya: .
MOTm: ?
CHI*CHI: sa s e tyø ãka yœ̃ kã tɛte patie .
MOTtu vas te faire mal hein mon chou comme ca .
MOTtu ne devrais pas grimper la .
-
CHIi: .
MOTet qu' est ce que c'est ca ?
CHI*CHI: ɛ bɛ̃ s e kã ã kãdwi vit .
MOTho non c'est pas quand on roule justement .
CHIe: .
-
CHIɛ ke vey vwatu ki ti se bato ya ?
MOTstephan: cherche mon tresor .
CHI*CHI: komã s kã fe ya odsu: ?
CHIɛ mamã?
MOTdeux petits escaliers stephan .
-
CHIt a di mastɛ sa .
MOTt'on dit de t'acheter ca ?
CHI*CHI: sa kã avɛ ya yot vwatur .
MOTqu' est ce qu' il y a mon chou ?
MOTtu .
-
CHIs e l motoer .
CHInã: .
CHI*CHI: y a œ̃ motoer kã dedã.
MOTmm .
CHIze touf pa de vwatu kous mamã.