-
MOTje crois pas que ce soit un chapeau de pere+noel moi .
CHIse t œ̃ sapo d kwa ?
MOT*MOT: ho un chapeau d'fille: .
MOTun chapeau de fille de toutes sortes de choses mais pas de pere+noel .
MOTun chapeau de carnaval .
-
MOTun chapeau de carnaval .
CHIma dam: [!] e n vø pa kɔ̃ met ye zafe pou alɛ o kanaval .
MOT*MOT: ho si hein que madame veut bien qu'on met ces affaires pour aller au carnaval .
MOTvous avez fait carnaval a l'ecole: ?
CHIme ã n a pa mi not mast [!] .
-
MOToui: .
CHImã nãk ma mã nãk masɛ za yɛ pa vu: [!] .
MOT*MOT: ho non il n' est pas venu hein: .
CHIyave mi keke sos ɛ ze n kone pa: .
MOTet tu ne le reconnaissait pas: .
-
MOTa ttention [!] .
CHIm: ke s k ã va fe ?
MOT*MOT: ho regarde .
MOTje perds le chapeau .
MOTtu peus prendre ca .
-
MOTles quels ?
CHIde byã: [!] .
MOT*MOT: ho non des meubles pour qui: ?
CHIpou nou ot .
MOTquel [!] nous autres ?
-
MOTpour qui ?
CHIpou papa mamã ɛ mwa .
MOT*MOT: et toi: [!] ho: .
CHIɛ pi sou .
MOTm ?
-
MOTdes meubles rouges toi mon chou .
CHIay: [!] fo pa ma nous .
MOT*MOT: ho des arrete un peu de faire le p'tit sot sot .
CHIfo pa mot nya: .
MOToui ca fait mal la maintenant xxx .
-
MOToui .
CHIwi m: .
MOT*MOT: ho que c'est amusant .
CHIɛsem: mɛ̃nã.
MOThein ?
-
CHIɛ sem [!] ɛsem pou ayɛ ya .
MOTl'echelle ha ha: .
MOT*MOT: ho be on ne la voit pas: sais tu .
MOTelle est la sais tu .
MOTsois tranquille .
-
MOTnon: ?
CHIɔ̃ desã z un toup pti pø .
MOT*MOT: on descend qu' un tout petit peu: [!] ho: .
MOTet t'as du marcher tout ca ?
CHIun dø twa .
-
MOTtu faits le petit sot sot maintenant .
CHIm: ?
MOT*MOT: ho oui .
MOTqu' est ce que tu as fait a l'ecole ?
MOTrien de speciale mais quoi encor ?
-
CHIse nya se kã [!] zɛ zouɛ.
CHIkã zɛ ɛtɛ vwa: [!] kwa: ?
MOT*MOT: ho: j'n' sais plus .
MOTje ne me rapelle plus moi hein .
CHImouyer .
-
CHIɛ be nã ɛ̃: .
CHIi va plu d vwatu kous ou kwa: .
MOT*MOT: ho [!] que si que tu as encor des voitures .
CHIla pa ã vɛ pa .
MOToui mais tu as perdu les chevaux .
-
MOTencor ce n' est pas difficile hein .
CHInɔ̃ s e œ̃ nouvo seval .
MOT*MOT: un nouveau cheval ho: .
MOTsais pas si xxx a achete des nouveaux des chevaux chevaux comme ca [!] moi parce+qu' ils faut qu' ils soient ni trop gros ni trop petits pour pouvoir aller dans le train la .
CHIme wi .
-
MOTet qu' est ce que c'est ca ?
CHIɛ bɛ̃ s e kã ã kãdwi vit .
MOT*MOT: ho non c'est pas quand on roule justement .
CHIe: .
MOTc'est quand on freine [!] .
-
MOToui bien sur hein .
CHIme ze touf pu: [!] .
MOT*MOT: ho: tu ne la trouves plus .
CHIvwaya papa .
MOTvoila papa ?