-
CHIma dam: [!] e n vø pa kɔ̃ met ye zafe pou alɛ o kanaval .
MOTho si hein que madame veut bien qu'on met ces affaires pour aller au carnaval .
MOT*MOT: vous avez fait carnaval a l'ecole: ?
CHIme ã n a pa mi not mast [!] .
MOTa l'ecole tu n'as pas mis ton masque ?
-
CHIle gã byɛ̃.
CHIle gã byɛ̃ kã.
MOT*MOT: qu' est ce que vous avez fait alors vous autres ?
MOTvous avez pas balance des confetis ?
CHIme si ɛ̃: .
-
MOToui: tres: bien .
MOTet tu as lance les boulles de cotillon ?
MOT*MOT: on a fait avec tous tous les petits enfants ensembles ?
MOTles petits les grands et les moyens ensembles ?
MOTou on mange la soupe qu' on a fait ca ?
-
MOTon a fait avec tous tous les petits enfants ensembles ?
MOTles petits les grands et les moyens ensembles ?
MOT*MOT: ou on mange la soupe qu' on a fait ca ?
CHIwi: .
MOToui: .
-
MOTho des arrete un peu de faire le p'tit sot sot .
CHIfo pa mot nya: .
MOT*MOT: oui ca fait mal la maintenant xxx .
CHIya .
MOTla voila la la .
-
MOTc'est une garde+robe que ca s'apelle .
CHIsa fe man: .
MOT*MOT: ca fait mal maintenant .
MOTvoila encor des pantouffles qui font mal .
MOTt'as toujours mal quelque part: [!] toi .
-
MOTtu n' y touches pas alors .
CHIwi: .
MOT*MOT: t'as rien fait de special a l'ecole ?
MOTnon: hier apres+midi tu as fait qu quelque chose de speciale .
CHIkwa ?
-
CHIwi: .
MOTt'as rien fait de special a l'ecole ?
MOT*MOT: non: hier apres+midi tu as fait qu quelque chose de speciale .
CHIkwa ?
MOTt'es alle promener .
-
MOTqu' est ce que tu as faits dans le sable ?
CHIm: un mɛzã.
MOT*MOT: t'as fait une maison oui une belle maison ?
CHIwi .
MOTune grosse ?
-
MOTha ca ne teint pas comme ca ?
MOTtu sais faire un trou dans le sable [!] .
MOT*MOT: comment on fait la porte avec son doigt ?
CHIavek k .
CHIme komã: ?
-
CHIavek k .
CHIme komã: ?
MOT*MOT: quand t'as fait la maison comme ca .
MOTtu faits un trou avec ton doigt pour tirer du sa: [!] ble .
MOTtu faits une porte .
-
CHIm: ?
MOTho oui .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fait a l'ecole ?
MOTrien de speciale mais quoi encor ?
CHIm: ryɛ̃ du tou .
-
MOTrien de speciale mais quoi encor ?
CHIm: ryɛ̃ du tou .
MOT*MOT: tu n' as rien fait du tout a l'ecole ?
MOTmarianne etait a l'ecole ?
MOTelle est partie avec vous le matin ?
-
MOThier ?
CHIk ɔ̃ a fe œ̃ dodo s e tou .
MOT*MOT: c'est demain ca quand on a fait un dodo et c'est tout .
CHIs e demɛ̃: .
MOTet quoi cette auto la qu' est ce qu' elle a avoir avec demain ou avec hier ?
-
MOTdis arrete un peu vraiment .
MOTa rrete: [!] .
MOT*MOT: tu peus bien aller voir si ton auto n' a pas fait un coup sur ton tunnel maintenant .
MOTelle n' a pas abime le tunnel .
CHIkel tun: .
-
CHIãka vwatu vɛ.
MOTqu' est que la voiture ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle a fait la voiture ?
CHIɛ na ekunɛ ɛ na avãsɛ.
MOTelle a recule et avance [!] ?
-
MOTdeux petits escaliers stephan .
CHIou s ki sã: [!] ?
MOT*MOT: stephan on ne les a pas fait sur la voiture .
CHIkwa ?
MOTon ne les a pas fait sur ce bateau la .
-
MOTstephan on ne les a pas fait sur la voiture .
CHIkwa ?
MOT*MOT: on ne les a pas fait sur ce bateau la .
MOTce bateau la c'est celui que tu as vu quand tu es parti en vacance a saint+paul .
CHIswi ya ?
-
CHIsi: [!] .
MOTc'est gris .
MOT*MOT: tu sais bien qu' on fait sauter .