-
CHIɔ̃ n e pe nowel kom sa .
MOTon est pere+noel comme ca ?
MOT*MOT: avec ce chapeau la .
MOTt'es sur [!] ?
MOTje crois pas que ce soit un chapeau de pere+noel moi .
-
MOTavec ce chapeau la .
MOTt'es sur [!] ?
MOT*MOT: je crois pas que ce soit un chapeau de pere+noel moi .
CHIse t œ̃ sapo d kwa ?
MOTho un chapeau d'fille: .
-
CHIle gã byɛ̃.
CHIle gã byɛ̃ kã.
MOT*MOT: qu' est ce que vous avez fait alors vous autres ?
MOTvous avez pas balance des confetis ?
CHIme si ɛ̃: .
-
MOTil n' est pas alle: .
CHIpoukwa ?
MOT*MOT: parce+que tu as bien vu que les mamans et les papas n' y allaient pas hein ce jour la .
MOTc'etait juste les petits enfants de l'ecole et les maitresses .
CHImɛtes le ãfã de de de de broum ɛ.
-
CHIya .
MOTet c'est ou ca la ?
MOT*MOT: ou est ce ?
CHIã sou du pyɛ: .
MOTen+dessous du pied: .
-
MOTil connaît bien un chapeau bien sur .
MOTet regarde .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as encor apporte xxx .
MOTun beau quoi ?
CHIœ̃ bã: m: .
-
CHIœ̃ bo mask .
MOTun beau masque et en+dessous du masque ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' il y a ?
CHIun bat .
MOTun jouet ou un martinet j'sais pas comment on la dit .
-
MOTun fouet tu crois ?
CHIœ̃ matine se se sa œ̃ matine .
MOT*MOT: he bien c'est ce que j'dis un martinet .
CHIɛ u foue .
MOThe bin on peut dire un fouet ou on peut dire un martinet .
-
MOTca va casse .
CHIm: .
MOT*MOT: qu' est ce qui y a ?
CHIm: .
MOTbin remets le .
-
CHIme ze vø pa: [!] .
CHIz em pa: [!] .
MOT*MOT: qu' est ce c'est ca dailleurs ?
MOTtu sais bien ce que c'est .
CHIkwa ?
-
CHIz em pa: [!] .
MOTqu' est ce c'est ca dailleurs ?
MOT*MOT: tu sais bien ce que c'est .
CHIkwa ?
MOTca: [!] .
-
CHIœ̃ yɛ̃: .
MOTun lit [!] ?
MOT*MOT: et bien pouquoi ce que j'ai .
MOTpourquoi c'qui y a un lit la ?
MOTpourquoi c'qu' on a ces images la ?
-
CHIpou fe da da: [!] .
MOTpour faire dodo: .
MOT*MOT: non les images ce n' est pas pour faire dodo les images .
MOTc'est pourquoi ?
CHIpou pua m met e: .
-
MOTc'est pourquoi ?
CHIpou pua m met e: .
MOT*MOT: qu' est ce que .
MOTou est ce qu'on est alle donc ?
CHIã vil .
-
CHIpou pua m met e: .
MOTqu' est ce que .
MOT*MOT: ou est ce qu'on est alle donc ?
CHIã vil .
MOTdans les magasins pas en ville hein .
-
CHIle fo toey [!] .
MOTnon: on n' a pas regarde les fauteauls .
MOT*MOT: qu'est ce qu' on regardait ?
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIm: .
-
MOTnon: on n' a pas regarde les fauteauls .
MOTqu'est ce qu' on regardait ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIm: .
MOTces images la ?
-
MOTla voila la la .
MOTmoi et quand .
MOT*MOT: qu'est ce qu' on a vu donc .
MOTregarde j'ai un model ici le dessin .
MOTqu' est ce qu' on a vu donc comme lit la ?
-
MOTqu'est ce qu' on a vu donc .
MOTregarde j'ai un model ici le dessin .
MOT*MOT: qu' est ce qu' on a vu donc comme lit la ?
CHIun vwa tu: [!] .
MOTune voiture .
-
MOTles images: ?
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce que tu veus faire ?
MOTun petit dodo: [!] ?
CHInã: .
-
CHIɛ se dø la se tou .
MOTm: tres bien .
MOT*MOT: et qu' est ce que tu as faits la au parc ?
MOTqu' est que c'est ca le parc ?
CHIo pak se pou zouɛ.
-
MOTlui il essayait de voler .
CHIm: et ɛ ɔ̃ pene le sevolã ɛ kɔ̃ osi vit œ̃ pø vout kom sa .
MOT*MOT: qui [!] est ce qui essayait de voler ?
MOTtap [!] .
CHIwi: .
-
MOTtap [!] .
CHIwi: .
MOT*MOT: et qui est ce qui tirait le cerf+volant ?
CHIm: la fe de tap .
MOTle frere de tap oui c'est ca .
-
MOTtip et tap .
CHIm: .
MOT*MOT: ha ca qu' est ce que tu as encor faits au parc ?
CHIɛ a: sotɛ sotɛ sotɛ sotɛ sotɛ.
MOTt'as encor faits autre chose ?
-
CHIm: .
MOTil faut marcher sur ses genoux pour arriver jusque la haut oui ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu as faits dans le sable ?
CHIm: un mɛzã.
MOTt'as fait une maison oui une belle maison ?
-
CHIz [!] ave fwa mami ave keke chos .
MOTmamy avait quelque chose ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle avait ?
CHIdu deros .
MOTm: .
-
MOTmais reste tranquille avec le tapis hein cheri .
CHImnã: .
MOT*MOT: qu' est ce que tu vas faire ?
CHIme z vø zouɛ: [!] .
MOTjouer comment ?
-
MOTjouer comment ?
CHIavek de vwatur bɛ̃ sur .
MOT*MOT: bien sur: non je ne sais pas ce que c'est bien sur .
MOTtu as beaucoup de jouets .
CHIã pø fe avek de vwatu ɛ̃: .
-
MOTtu as beaucoup de jouets .
CHIã pø fe avek de vwatu ɛ̃: .
MOT*MOT: et qu' est ce que tu vas faire avec tes voitures ?
MOTramasse le petit morceau de bonbon qui est tombe cheri oui .
MOTqu' est ce que tu vas faire avec tes voitures ?
-
MOTet qu' est ce que tu vas faire avec tes voitures ?
MOTramasse le petit morceau de bonbon qui est tombe cheri oui .
MOT*MOT: qu' est ce que tu vas faire avec tes voitures ?
CHIme zouɛ [!] bɛ̃ sur: .
MOToui mais comment ?
-
CHIm: ?
MOTho oui .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fait a l'ecole ?
MOTrien de speciale mais quoi encor ?
CHIm: ryɛ̃ du tou .
-
MOThein pourquoi c'que tu ne manges pas de la soupe donc toi mon chou ?
CHIme paske s e sur: .
MOT*MOT: est ce qu' il y a des nouvelles dans celles la ?
MOToui ?
CHIde nouvel .
-
CHIs e ya ?
CHIs e .
MOT*MOT: est ce qu' il y a des nouvelles autos ?
CHIse se ya ke z ɛ apotɛ?
MOTtu crois ?
-
CHIse nya s e pa nouvel .
CHIse nya nã plu: .
MOT*MOT: qu est ce que c'est ?
CHIkwa ?
MOTqu' est ce que c'est celle la ?
-
MOTqu est ce que c'est ?
CHIkwa ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est celle la ?
MOTcomment c'que tu as eu celle la ?
CHIo magazɛ̃: .
-
MOTc'est demain ca quand on a fait un dodo et c'est tout .
CHIs e demɛ̃: .
MOT*MOT: et quoi cette auto la qu' est ce qu' elle a avoir avec demain ou avec hier ?
CHIdemɛ̃ s e kwa zɔ̃ zouɛ?
MOTdemain c'est samedi .
-
CHIozoudwi ?
MOToui le soir [!] .
MOT*MOT: bin et alors c'est tout ce que tu sais dire ?
CHIɔ̃: regarde me zoto tout swit alor .
MOTtout de suite pourquoi tout de suite ?
-
MOTtout de suite pourquoi tout de suite ?
CHIpaske vã vnir e swa .
MOT*MOT: mais ce n' est pas tout suite le soir justement .
CHIɛ be nã ɛ̃: .
CHIi va plu d vwatu kous ou kwa: .
-
MOTm: ?
MOTca va ne ne les .
MOT*MOT: qu' est ce qu' il y a ?
MOTviens un les montrer: .
MOTpeut voir .
-
MOToulala: il a abime sa queue pauvre petit cheval: .
CHIme s e yer s e yɛ̃.
MOT*MOT: ce n' est rien cheri ?
CHIn e pa œ̃ nouvo wi .
MOTencor ce n' est pas difficile hein .
-
MOTce n' est rien cheri ?
CHIn e pa œ̃ nouvo wi .
MOT*MOT: encor ce n' est pas difficile hein .
CHInɔ̃ s e œ̃ nouvo seval .
MOTun nouveau cheval ho: .
-
CHInɔ̃ paske z ɛ pousɛ paske z ɛ pousɛ ta fa desu .
MOTha t'as pousser trop fort dessus .
MOT*MOT: ce n' est pas solide hein mon chou .
CHIsa s e un vey [!] .
MOTune veille oui .
-
MOTfoi .
CHIa ki s ke z avɛ sa mwa ?
MOT*MOT: m: qu' est ce qui t'as dit d'acheter ca ?
MOTcette ambulance la ?
CHIme yapel pu .
-
MOTmoi bien je m'en rappelle .
CHIki ?
MOT*MOT: n' est ce pas mamy ?
CHIwi .
MOTm: j'aime pas beaucoup que tu te mettes sur l'appui de fenetre hein .
-
MOTnon y a rien ?
CHIs e ki ?
MOT*MOT: qu' est ce qui se passe encor donc ?
MOTqu' est ce qui se passe ?
CHIãka vwatu vɛ.
-
CHIs e ki ?
MOTqu' est ce qui se passe encor donc ?
MOT*MOT: qu' est ce qui se passe ?
CHIãka vwatu vɛ.
MOTqu' est que la voiture ?
-
CHIãka vwatu vɛ.
MOTqu' est que la voiture ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle a fait la voiture ?
CHIɛ na ekunɛ ɛ na avãsɛ.
MOTelle a recule et avance [!] ?
-
MOTelle a recule et avance [!] ?
CHIm: ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on a entendu alors ?
CHIi: .
MOTet qu' est ce que c'est ca ?
-
MOTqu' est ce qu' on a entendu alors ?
CHIi: .
MOT*MOT: et qu' est ce que c'est ca ?
CHIɛ bɛ̃ s e kã ã kãdwi vit .
MOTho non c'est pas quand on roule justement .
-
MOTstephan on ne les a pas fait sur la voiture .
CHIkwa ?
MOT*MOT: on ne les a pas fait sur ce bateau la .
MOTce bateau la c'est celui que tu as vu quand tu es parti en vacance a saint+paul .
CHIswi ya ?