-
CHIou: ?
MOTa la pointe .
CHI*CHI: nã [!] t a di ot [!] kã va le zetɛ dã kwa: ?
MOTha probablement a la poubelle hein mon chou .
CHIɛ dã kel p poubel ?
-
MOTho si hein que madame veut bien qu'on met ces affaires pour aller au carnaval .
MOTvous avez fait carnaval a l'ecole: ?
CHI*CHI: me ã n a pa mi not mast [!] .
MOTa l'ecole tu n'as pas mis ton masque ?
CHIpe son [!] .
-
CHIze vwa pa: .
MOTha ha: .
CHI*CHI: a za vwa .
MOTou est elle ?
CHIya .
-
MOTca a des formes de lunettes .
MOTviens voir j'vais t'les mettre .
CHI*CHI: a a ã: me se zyø ya se zyø ya .
CHIsa se me ya ɛ sa bous ya .
MOToui .
-
CHIun vwa tu: [!] .
MOTune voiture .
CHI*CHI: a bu ya: [!] .
MOTha c'est une voiture quoi ?
MOTune voiture xxx ?
-
MOTet t'as du marcher tout ca ?
CHIun dø twa .
CHI*CHI: a nã un dø twa set kɛ̃s .
MOTou la la .
CHIkɛ̃s .
-
CHIm: .
MOTha ca qu' est ce que tu as encor faits au parc ?
CHI*CHI: ɛ a: sotɛ sotɛ sotɛ sotɛ sotɛ.
MOTt'as encor faits autre chose ?
MOToui ?
-
MOToui y a un tube au+milieu .
MOTc'est ca ?
CHI*CHI: wi y a zɛ vɛ pa mɔ̃tɛ dsu ɛ pwi ɛ vouyu fe kom sa pwa ya: [!] .
MOTha bon .
CHIz ɛ mãt ãka mãtɛ: .
-
MOToui du coup tu as soif .
MOThier aussi tu avais soif .
CHI*CHI: vø du du zu d a yãs: [!] mamã.
MOToui je vais aller t'en chercher .
MOTattends une petite minute .
-
MOTreste tranquille .
MOTtu fais du bruit .
CHI*CHI: michel n a pa mãzɛ sa soup .
MOTnon pourquoi donc ?
CHIpaske sa maman ɛ kɛk tou swit bɛ̃ sur .
-
MOTvous aviez .
MOTmarianne a eu le temps de manger sa soupe ?
CHI*CHI: me no sɛte kã a fini ɛ̃: .
MOTdonc marianne a mange sa soupe.
CHIbe wi: bi sur .
-
MOTtu crois ?
MOTc'est qui ?
CHI*CHI: sɛ̃ nikola y a potɛ: .
MOTha: laquelle ?
MOToulala: il t'a apporte tout ca ?
-
CHIɛyr: .
MOThier ?
CHI*CHI: k ɔ̃ a fe œ̃ dodo s e tou .
MOTc'est demain ca quand on a fait un dodo et c'est tout .
CHIs e demɛ̃: .
-
MOTils etaient la ?
MOTet tu les as remis ?
CHI*CHI: wi: y ã a œ̃ ki a tout lele tabyer .
MOTm: ?
MOTca va ne ne les .
-
MOTau restaurant une .
MOTfoi .
CHI*CHI: a ki s ke z avɛ sa mwa ?
MOTm: qu' est ce qui t'as dit d'acheter ca ?
MOTcette ambulance la ?
-
MOTm: j'aime pas beaucoup que tu te mettes sur l'appui de fenetre hein .
MOTsi le carreau cassait tu ferais boum a terre .
CHI*CHI: ou a ter ?
MOTdehors .
CHIɛ mwa ?
-
CHIme z touf pa mwa de vwatu d kous .
MOToui: .
CHI*CHI: z a n de bato ya: [!] .
CHIɛ ke vey vwatu ki ti se bato ya ?
MOTstephan: cherche mon tresor .
-
MOTun quoi j'ai rien compris .
CHIxxx .
CHI*CHI: t a di mastɛ sa .
MOTt'on dit de t'acheter ca ?
CHIsa kã avɛ ya yot vwatur .
-
CHIs e l motoer .
CHInã: .
CHI*CHI: y a œ̃ motoer kã dedã.
MOTmm .
CHIze touf pa de vwatu kous mamã.