-
MOTho: tu ne sais pas encor .
MOTt'en apprendras si tu continues a aller a l'ecole de recitation .
CHI*CHI: me wi me me z vø pa vø di œ̃ peti kosã.
MOToui .
CHIœ̃ peti kosɔ̃ ki ki feze un un katouch nã.
-
CHIa: me wi ze l sɛ bɛ̃: [!] .
MOTtu sais bien quoi ?
CHI*CHI: ke z ɛ ɛtɛ fe doda sɛ paɛ̃.
MOTque tu as ete faire dodo chez parrain .
MOTdis moi ou as tu dormi alors ?
-
MOTt'avais pris le mouton de luc .
CHInã: .
CHI*CHI: z vø m ɛkoutɛ: .
MOTapres quand on aura fini .
MOTon n' a pas fini hein mon tresor: .
-
MOTla meme chose des deux cotes qui faut .
CHIa: wi: me ze .
CHI*CHI: z ɛ asɛ parlɛ: .
MOTtu as assez parle .
CHIwi: .
-
MOTtu as assez parle .
CHIwi: .
CHI*CHI: mwa mwa z ɛ mal la gost .
MOTtu as mal a la gorge [!] ha oui .
MOTmonsieur le docteur a regarde .
-
MOTun peu rou: [!] ge .
MOTha oui .
CHI*CHI: m: mwa z ɛ mal .
CHIz ɛ cho: .
MOTen tout cas t'as bien ecrit ton nom .
-
MOTha oui .
CHIm: mwa z ɛ mal .
CHI*CHI: z ɛ cho: .
MOTen tout cas t'as bien ecrit ton nom .
CHIkwa ?
-
MOTavec monsieur le docteur .
CHIwi: .
CHI*CHI: z ɛ fe œ̃ œ̃ pwasɔ̃ avek œ̃ peti mesyø doktoer .
MOTt'as fait un poisson avec un petit monsieur le docteur ?
MOTqu' est ce que tu racontes donc ?
-
MOTpourquoi fais tu ca avec le tapis ?
MOTt'abimes le tapis .
CHI*CHI: m: mwa z ɛ ta cho: .
MOTtu as trop chaud en cor: [!] .
MOTtu n' as rien sur toi .
-
MOTparce+qu' on doit .
MOTtu devrais les ranger: [!] .
CHI*CHI: me nɔ̃: z vø zouɛ.
MOTtu vas jouer .
MOTtu ne vas pas jouer avec tes legos pendant qu' on t'enregistre hein si ?
-
MOTtu ne vas pas jouer avec tes legos pendant qu' on t'enregistre hein si ?
CHIpou [!] kwa: ?
CHI*CHI: z ɛ asɛ palɛ dɛja .
MOTtu as assez parle .
MOTtu vas alle a l'ecole demain ?
-
CHIkel ?
MOTla: [!] .
CHI*CHI: me wi: me z ɛ pa zouɛ.
CHIi n a pa pa .
CHIi n a pa .
-
MOTtu sais bien .
MOTc'elle ou on est alle l'autre jour chercher tante helene euc .
CHI*CHI: z out [!] me poukwa poukwa l ot zou kã ã n e .
CHIa: kwa dãk: .
MOTpouquoi on est alle chercher tante helene ?
-
CHImm .
CHIpou ki ã pø pa pasɛ?
CHI*CHI: a s e ve z pø pa pasɛ [!] .
MOToui je parle ainsi .
MOTc'est tres bien tres bien .
-
MOTet c'est avec les roues de: l'helicoptere seulement que je pourrais faire ca .
MOTpour faire la petite moto .
CHI*CHI: mwa ɛ ɛ œ̃ zour mwa z ɛseyɛ de fe œ̃ che [!] val [!] a vek [!] .
MOTtu as essayer de faire un cheval cheri ?
CHIwi .
-
CHIbã: vø .
CHIvɛ fe avek t yum ye tout le kou yoer: [!] .
CHI*CHI: me wi me z ɛ pa zwazi .
CHIye touf yɛ yɛ chos: .
CHIi boden ya dø sfo.
-
MOTchercher de la viande hein .
CHIa: nã.
CHI*CHI: z voude k ɔ̃ rest isi pou fe ma mɛzã s e ya avek mwa: .
MOTha oui: .
CHIwi: .