-
CHIs ɛte œ̃ peti .
MOTtu veus reciter mon tresor: ?
MOT*MOT: toi tu sais ce que c'est une recitation .
MOTdis quelque chose bien .
MOTon dit bien quelque chose .
-
MOTdis quelque chose bien .
MOTon dit bien quelque chose .
MOT*MOT: ho: tu ne sais pas encor .
MOTt'en apprendras si tu continues a aller a l'ecole de recitation .
CHIme wi me me z vø pa vø di œ̃ peti kosã.
-
MOTmm .
CHIɛ.
MOT*MOT: et sais tu ce que tu ne m'as pas dit une fois .
CHInã.
MOTque tu etais alle faire dodo chez parrain .
-
MOTque tu etais alle faire dodo chez parrain .
CHIa: me wi ze l sɛ bɛ̃: [!] .
MOT*MOT: tu sais bien quoi ?
CHIke z ɛ ɛtɛ fe doda sɛ paɛ̃.
MOTque tu as ete faire dodo chez parrain .
-
MOTon ne deviendra pas plus petit [!] mais on deviendra mai: [!] gre .
CHIwi: .
MOT*MOT: tu sais bien ce que c'est maigre [!] ?
CHItou [!] peti [!] .
MOTnon non non pas p petit mai: [!] gre .
-
MOTnon: [!] .
CHIi pø bɛ̃ met kwa dãk .
MOT*MOT: ho ca j'n' sais rien .
CHIi pø ayɛ dã l paya sut [!] si i vø: .
MOTdans quoi ?
-
MOTl'autre mamy .
CHIkel ?
MOT*MOT: tu sais bien .
MOTc'elle ou on est alle l'autre jour chercher tante helene euc .
CHIz out [!] me poukwa poukwa l ot zou kã ã n e .
-
CHIkwa: ?
MOTet puis apres de chez mamy simon pour retourner chez parrain: [!] ma et et tante helene: y a encor du chemin hein .
MOT*MOT: tu sais bien: [!] ?
MOToui ?
CHIwi [!] ze l sɛ bɛ̃.
-
MOToui mais non c'est .
MOTregarde y a des p'tits dessins eh: des p'tits dessins comme ca ces signaux la la .
MOT*MOT: tu sais bien ce que ca veut dire ?
CHInã.
MOTnon: [!] quand tu vois ca qu' est ce que ca veut dire ?
-
MOTils ne sont pas partis parce+qu' ils sont chez eux .
CHIpoukwa i n pat pa a la kãpagn ?
MOT*MOT: ha ca je n' sais pas moi hein .
MOTmoi je n' sais pas .
CHIi n vã pa swi vu: [!] .
-
CHIpoukwa i n pat pa a la kãpagn ?
MOTha ca je n' sais pas moi hein .
MOT*MOT: moi je n' sais pas .
CHIi n vã pa swi vu: [!] .
CHIayor i n sɛ pa .
-
CHIdeyer ɔ̃ vwa ryɛ̃ du tou .
MOTderriere on n' voit rien du tout .
MOT*MOT: il faudrait presque xxx le retro+viseur sais tu a celle la .
MOTun jour maman essayera de te faire .
MOTmais pas aujourd'hui pas aujourd'hui pas maintenan .
-
MOTmais il faut encor que je regarde comment on la fait .
CHIka ?
MOT*MOT: parce+que je n' sais pas bien: .
CHIkwa [!] ?
CHImamã.
-
CHIkwa [!] ?
CHImamã.
MOT*MOT: j'sais pas .
MOTil faut encor que j'aille regarder comment on la fait .
MOTet c'est avec les roues de: l'helicoptere seulement que je pourrais faire ca .
-
MOTc'est un cheval qui .
MOTc'est les taxis dans l'temps .
MOT*MOT: tu sais avant quand on y a y a y avait pas des autos avec des moteurs avant .
CHIkwa: ?
MOTc'est des avant .
-
MOTquand la maman de mamy etait petite y avait pas des autos .
CHIɛ mɛ̃mã?
MOT*MOT: tu sais .
CHInã: [!] .
MOThiers tu as vu a la television les vieilles [!] autos .
-
CHIe ga:d [!] .
CHIs e pa de mwayen: .
MOT*MOT: oui je sais bien .
MOTon ne commence pas par les escaliers de toute facon .
MOTon commence par le garage hein .
-
MOTla aussi sans+doute .
CHIɛ ya deryer ya ?
MOT*MOT: derriere je n' sais pas .
CHImwa byɛ̃: .
MOTmm .