-
CHImwa ze n ka [!] ɛ̃ ke ã mã zã: [!] .
MOTen mangeant oui: et puis mamy xxx avec monsieur le docteur aussi .
CHI*CHI: poukwa ?
MOTavec monsieur le docteur .
CHIwi: .
-
MOTregarde mon chou ce que tu dois faire .
MOTtu devrais tirer tes legos hors du sachet .
CHI*CHI: poukwa: ?
MOTparce+qu' on doit .
MOTtu devrais les ranger: [!] .
-
CHInã.
MOTho si: [!] demain matin .
CHI*CHI: poukwa mayan ɛ na peuyɛ?
MOTelle elle quoi ?
CHIɛ na peuyɛ: .
-
CHIki s ki a gã dɛ: [!] .
MOTjosee je crois .
CHI*CHI: poukwa: ?
MOTbin parce+qu' elle a frappe michel: .
MOTc'est pas beau de frapper .
-
MOTbin parce+qu' elle a frappe michel: .
MOTc'est pas beau de frapper .
CHI*CHI: ɛ mayan poukwa ɛ la pø yɛ: [!] ?
MOTbin parce+que on la gron dee [!] .
CHIe n e gãtir ?
-
MOTelle [!] quand on la gronde elle pleure:et puis elle obeit .
MOTelle est gentille apres .
CHI*CHI: poukwa ?
MOTparce+que c'est comme ca qu' on doit etre .
CHIœ̃ ka ki kwa ke se mayan .
-
MOTtu sais bien .
MOTc'elle ou on est alle l'autre jour chercher tante helene euc .
CHI*CHI: z out [!] me poukwa poukwa l ot zou kã ã n e .
CHIa: kwa dãk: .
MOTpouquoi on est alle chercher tante helene ?
-
CHIwi: .
MOTpour pouvoir la reconduire .
CHI*CHI: me poukwa ã n fe m: .
CHIme poukwa ã nota me pa ã bus: ?
MOTy a pas d'bus hein qui va chez elle comme ca .
-
MOTpour pouvoir la reconduire .
CHIme poukwa ã n fe m: .
CHI*CHI: me poukwa ã nota me pa ã bus: ?
MOTy a pas d'bus hein qui va chez elle comme ca .
CHInã sa mami yuk .
-
CHInã sa mami yuk .
MOTqu' est ce que tu racontes donc ?
CHI*CHI: poukwa a pa d bus ki pas chɛ mami de yuk ?
MOTmais y a un bus qui passe chez la mamy de luc .
MOTon est alle chez tante helene et de chez tante helene et de chez la mamy de luc elle etait retournee avec le bus .
-
CHIwi: .
MOTet bin ils sont la sa memer et son bon+papa hein .
CHI*CHI: poukwa ?
MOTils ne sont pas partis parce+qu' ils sont chez eux .
CHIpoukwa i n pat pa a la kãpagn ?
-
CHIpoukwa ?
MOTils ne sont pas partis parce+qu' ils sont chez eux .
CHI*CHI: poukwa i n pat pa a la kãpagn ?
MOTha ca je n' sais pas moi hein .
MOTmoi je n' sais pas .
-
CHIkomã?
MOTavec deux roues seulement .
CHI*CHI: poukwa ?
MOTmais il faut encor que je regarde comment on la fait .
CHIka ?
-
CHIɛ kã ya vwa .
MOTha on ne saurait pas hein la voir .
CHI*CHI: poukwa ?
MOTparce+que c'est un dessin .
CHIme ã pø .