-
CHInã.
MOTsi: [!] .
CHI*CHI: kwa [!] ?
MOTt'as pas dit quelque chose ?
CHIm: .
-
CHIz ɛ cho: .
MOTen tout cas t'as bien ecrit ton nom .
CHI*CHI: kwa ?
MOTt'as bien ecrit ton nom .
CHImwa ze n ka [!] ɛ̃ ke ã mã zã: [!] .
-
MOTtu vas jouer .
MOTtu ne vas pas jouer avec tes legos pendant qu' on t'enregistre hein si ?
CHI*CHI: pou [!] kwa: ?
CHIz ɛ asɛ palɛ dɛja .
MOTtu as assez parle .
-
CHIpoukwa ?
MOTparce+que c'est comme ca qu' on doit etre .
CHI*CHI: œ̃ ka ki kwa ke se mayan .
MOTho: je n' crois pas: .
CHImwa nã plu .
-
MOTtu seras tout maigre .
CHImm .
CHI*CHI: ɛ sa s e kwa ?
MOTca ?
MOTbe c'est son costume non ?
-
CHIsi: [!] .
MOTnon: [!] .
CHI*CHI: i pø bɛ̃ met kwa dãk .
MOTho ca j'n' sais rien .
CHIi pø ayɛ dã l paya sut [!] si i vø: .
-
MOTqu' est qui partira dans l parachut .
MOTil n' est meme pas dans un avion .
CHI*CHI: kwa ?
MOTil n' est meme pas dans un avion tiens .
MOTtu as vu tante helene toi ?
-
MOTc'elle ou on est alle l'autre jour chercher tante helene euc .
CHIz out [!] me poukwa poukwa l ot zou kã ã n e .
CHI*CHI: a: kwa dãk: .
MOTpouquoi on est alle chercher tante helene ?
CHIwi: .
-
CHIm: .
MOTdis ecoute un peu ce que je te dis .
CHI*CHI: kwa: ?
MOTtante helene elle etait dans le bus .
MOTelle allait rechercher luc .
-
MOToui chez sa mamy luc .
MOTet puis viens ici .
CHI*CHI: kwa: ?
MOTet puis apres de chez mamy simon pour retourner chez parrain: [!] ma et et tante helene: y a encor du chemin hein .
MOTtu sais bien: [!] ?
-
MOToui je parle ainsi .
MOTc'est tres bien tres bien .
CHI*CHI: ze kwa ke s e izabel ki ki kom sa mwa .
MOTqu' est ce qu' i y a mon chou ?
CHIze kwa ke s e izabel ki ki kom sa: [!] .
-
CHIze kwa ke s e izabel ki ki kom sa mwa .
MOTqu' est ce qu' i y a mon chou ?
CHI*CHI: ze kwa ke s e izabel ki ki kom sa: [!] .
MOTc'est isabelle qui crie comme ca ?
CHIwi: .
-
CHIka ?
MOTparce+que je n' sais pas bien: .
CHI*CHI: kwa [!] ?
CHImamã.
MOTj'sais pas .
-
MOTc'est les taxis dans l'temps .
MOTtu sais avant quand on y a y a y avait pas des autos avec des moteurs avant .
CHI*CHI: kwa: ?
MOTc'est des avant .
MOTy a y a longtemps y avaient pas des autos avec des moteurs .
-
CHImwa byɛ̃: .
MOTmm .
CHI*CHI: kwa ?
MOToui hin: on n' voit pas le derriere de la maison hein .
CHIou bɛ̃ ke e dɛkoupɛ: .
-
CHIme ã pø .
MOTmontre un peu a maman .
CHI*CHI: s e kwa ayor ?
CHIay: [!] .
MOTayayayay oui ay: .
-
MOTmm .
MOTc'est facile de dire ca .
CHI*CHI: kwa: ?
CHIœ̃ navyã ke vɛ fer .
MOToui .