-
MOTquand y a encor beau la moitie de ca qui va aller de l'autre cote .
CHIa: .
MOT*MOT: la meme chose des deux cotes qui faut .
CHIa: wi: me ze .
CHIz ɛ asɛ parlɛ: .
-
MOTm: ?
CHImwa mwa s nou s e de ve port .
MOT*MOT: c'est des veilles portes chez nous ?
MOTtiens t'as casse le petit mouton du bonhomme .
CHIkel ?
-
CHIi pø mãzɛ k œ̃ toup pti pø: [!] .
MOTha: on ne peut pas manger quand on a mal a la gorge ?
MOT*MOT: alors on ne peut plus manger des hambegers que tu m'as dit .
MOTi' m'a dit qu' il ne mangeait pas ce monsieur la .
CHIsi: [!] .
-
MOTquoi non ?
CHIs e s e pa de ve mesyø kom sø ya .
MOT*MOT: ha c'n' est pas des vrais messieurs comme toi: [!] .
MOTho: bon: alors ils ne sont ne vont pas devenir tout maigre .
CHInã: [!] ɛ̃: .
-
CHIs e pou met ya œ̃ sinyo: .
MOToui mais non c'est .
MOT*MOT: regarde y a des p'tits dessins eh: des p'tits dessins comme ca ces signaux la la .
MOTtu sais bien ce que ca veut dire ?
CHInã.
-
CHIy ã a patou: .
MOTy en a plusieurs oui .
MOT*MOT: et y a des p'tites fleches .
CHIwi: .
MOTregarde ca veut dire qu' on doit aller .
-
MOTcelui~la une petite ba rrier [!] ca veut dire que sur la route il va y avoir passage a niveaau .
CHIwi: .
MOT*MOT: avec des barrieres qu' est ce que c'est un passage a niveau ?
CHIsa vø dir k ã n pø pa pasɛ.
CHIk i a œ̃ tchɛ̃ ki va pasɛ.
-
CHIsa vø dir k ã n pø pa pasɛ.
CHIk i a œ̃ tchɛ̃ ki va pasɛ.
MOT*MOT: non un passage a niveau ca veut dire qu' i' a des rails du train .
MOToui tres bien .
MOTqui passent que le train traverse la route .
-
CHIs e kã s e un kouyã i fo met ya ya kouyoer youzt .
MOToui mais regarde .
MOT*MOT: je crois qu' on sait bien quand c'est rouge et quand c'est vert avec ce des l .
MOTvoila ou que c'est vert je peus passer .
MOTquand c'est quand c'est rouge je ne peus pas passer .
-
MOTc'est un cheval qui .
MOTc'est les taxis dans l'temps .
MOT*MOT: tu sais avant quand on y a y a y avait pas des autos avec des moteurs avant .
CHIkwa: ?
MOTc'est des avant .
-
MOTtu sais avant quand on y a y a y avait pas des autos avec des moteurs avant .
CHIkwa: ?
MOT*MOT: c'est des avant .
MOTy a y a longtemps y avaient pas des autos avec des moteurs .
CHIkã: .
-
CHIkwa: ?
MOTc'est des avant .
MOT*MOT: y a y a longtemps y avaient pas des autos avec des moteurs .
CHIkã: .
MOTm: ?
-
CHIɛ mwa s e ke s voude bɛ̃: .
CHIs e .
MOT*MOT: quand la maman de mamy etait petite y avait pas des autos .
CHIɛ mɛ̃mã?
MOTtu sais .
-
CHIkɛ vyø: .
CHIe n e pa vyø: .
MOT*MOT: si il est vieux puisque maintenant y a plus hein des taxis comme lui avec des chevaux .
CHInã: .
MOTmaitenant ce sont des taxis des des autos avec des mo teurs [!] .
-
MOTsi il est vieux puisque maintenant y a plus hein des taxis comme lui avec des chevaux .
CHInã: .
MOT*MOT: maitenant ce sont des taxis des des autos avec des mo teurs [!] .
CHImm .
MOTc'etait dans le temps qu' on fesait ca .
-
MOToui c'est ca .
CHIme y a y a œ̃ gayach pou kã pou kã.
MOT*MOT: ha bin c'est parce+que on peut faire beaucoup des choses hein .
MOTsi on veut on fait le garage uo si on veut on ne l'fait pas .
MOTc'est .
-
CHIi fo de mwayen .
CHIi n' fo pa: [!] de de kom sa pou fer l eskayɛ: .
MOT*MOT: des moyennes .
MOTest ce qu' on a des moyennes ?
CHIa ga:d [!] .
-
CHIi n' fo pa: [!] de de kom sa pou fer l eskayɛ: .
MOTdes moyennes .
MOT*MOT: est ce qu' on a des moyennes ?
CHIa ga:d [!] .
MOToui je me demande si on a assez de moyennes moi .
-
MOTil faut oui .
MOTnon non comme ca .
MOT*MOT: celui~la il faudra mettre des: des touts seuls et puis mettre celui~la au+dessus .
MOTvoila comme la .
MOTtu vois la ?