-
CHIœ̃ peti kosɔ̃ ki ki feze un un katouch nã.
MOTs'il importe .
CHI*CHI: œ̃ peti lapɛ̃ ki mãze de kayot ɛ ki se pomene dã ya foye ɛ œ̃ go lou vene mã zɛ: [!] .
MOTho: bon c'est bien ca .
CHIɛ mɛ̃nã œ̃ peti kosã.
-
MOTt'avais pris la la moto de luc ?
CHInã: [!] .
CHI*CHI: ya peti mou tã: [!] de yuk .
MOTle mouton [!] ho: par don: [!] mais je comprenais la moto [!] .
MOTle [!] petit [!] mouton de luc .
-
CHIpaske i twa ta bwat i vã s abimɛ.
MOTm: ?
CHI*CHI: mwa mwa s nou s e de ve port .
MOTc'est des veilles portes chez nous ?
MOTtiens t'as casse le petit mouton du bonhomme .
-
CHIn nã ɛ̃: .
MOTquoi non ?
CHI*CHI: s e s e pa de ve mesyø kom sø ya .
MOTha c'n' est pas des vrais messieurs comme toi: [!] .
MOTho: bon: alors ils ne sont ne vont pas devenir tout maigre .
-
CHInã sa mami yuk .
MOTqu' est ce que tu racontes donc ?
CHI*CHI: poukwa a pa d bus ki pas chɛ mami de yuk ?
MOTmais y a un bus qui passe chez la mamy de luc .
MOTon est alle chez tante helene et de chez tante helene et de chez la mamy de luc elle etait retournee avec le bus .
-
MOTmais y a un bus qui passe chez la mamy de luc .
MOTon est alle chez tante helene et de chez tante helene et de chez la mamy de luc elle etait retournee avec le bus .
CHI*CHI: me nɔ̃ avek avek do dã la vwatu de nou: [!] .
MOTmais elle n' est pas retournee chez la mamy de luc dans ta dans notre voiture: .
MOTelle est retournee chez elle .
-
MOTqu' est ce qu' i y a la maison a cote ?
CHIs e sa me: [!] mer: [!] .
CHI*CHI: e don de bãbã.
MOTha c'est sa memer .
MOTc'est plus bas oui et son bon+papa hein ?
-
CHIi n sɛ pa pa ou s k i dwa a yɛ: [!] .
MOToui c'est ca peut+etre .
CHI*CHI: s e s e de mota sa .
CHIde mota say ka: [!] .
MOToui cheri .
-
MOToui c'est ca peut+etre .
CHIs e s e de mota sa .
CHI*CHI: de mota say ka: [!] .
MOToui cheri .
CHImamã a wi ke s e kom sa de mota sayka: ?
-
CHIde mota say ka: [!] .
MOToui cheri .
CHI*CHI: mamã a wi ke s e kom sa de mota sayka: ?
MOToui mon tresor .
CHIs e kom un petit kamyonet be wi be wi .
-
MOTet c'est avec les roues de: l'helicoptere seulement que je pourrais faire ca .
MOTpour faire la petite moto .
CHI*CHI: mwa ɛ ɛ œ̃ zour mwa z ɛseyɛ de fe œ̃ che [!] val [!] a vek [!] .
MOTtu as essayer de faire un cheval cheri ?
CHIwi .
-
CHIɛ mwa: e: .
MOTce serait bien .
CHI*CHI: œ̃ zour voude bɛ̃ fe œ̃ œ̃ go gayas ɛ de seskayɛ un pot le tɛlɛfon un petit sonet pou son ɛ: [!] .
MOTou vois tu la petite sonnette donc ?
CHInɔ̃ s e œ̃ zour ke voude bɛ̃ as tɛ: [!] .
-
MOTviens j'veus te la montrer .
MOTc'est celle~la .
CHI*CHI: wi me me voude bɛ̃ avek de pot: .
MOTet bien .
CHIou s k ɔ̃ pak la vwatur: a yor: [!] ?
-
MOTmais c'est pas assez hein poyon .
MOTca c'est pour faire l'escalier hein celle+ci .
CHI*CHI: i fo de mwayen .
CHIi n' fo pa: [!] de de kom sa pou fer l eskayɛ: .
MOTdes moyennes .
-
MOTca c'est pour faire l'escalier hein celle+ci .
CHIi fo de mwayen .
CHI*CHI: i n' fo pa: [!] de de kom sa pou fer l eskayɛ: .
MOTdes moyennes .
MOTest ce qu' on a des moyennes ?
-
MOToui je me demande si on a assez de moyennes moi .
CHIe ga:d [!] .
CHI*CHI: s e pa de mwayen: .
MOToui je sais bien .
MOTon ne commence pas par les escaliers de toute facon .