-
CHItu n a pa sã pti kub .
MOThein ?
CHI*CHI: sa ze parl pou ɛkoutɛ sa a l ãezistoer .
MOTt'as pas encor ecoute ?
OTHoui tu as .
-
MOTmais pour ca je peus lui .
MOTfaut mettre les petits cubes .
CHI*CHI: me s e pou kwa fer le pti kub: ?
MOTmais pour jouer .
MOTpour mettre des cubes et retirer des cubes .
-
MOTet ca ca permet .
CHIã n a pa de .
CHI*CHI: ɔ̃ n a pa dø pyɛ: pou pou snwi~ya ?
MOTm: ?
CHInã: .
-
MOTsi hein qui y en a .
CHIou: [!] ?
CHI*CHI: sa s e pou swi~ya la .
MOTquoi cheri y a encor une tete la ?
CHIou: [!] ?
-
MOTdans un camion de pompiers ?
MOTqu' est ce qu' on fait avec des bombonnes dans un camion de pompiers ?
CHI*CHI: ɛ s e pou kwa fer de bɔ̃ bon: [!] ?
MOTtu ferais mieux de remettre les bombonnes dans le camion de bombonnes .
CHIa wi: .
-
CHIkwa [!] ?
CHIm: ?
CHI*CHI: ɛ lwi komã s ki va maschɛ pou chechɛ sã pyɛ?
MOTtu n' as pas besoin de l'tirer de la hein .
MOTc'est celui qui conduit hein celui~la .
-
MOTc'est un jouet pour les petits enfants hein cheri .
MOTc'n' est pas un jouet pour les grands enfants .
CHI*CHI: ɛ pou le peti bɛbɛ o:si .
MOToui les petits quoi .
CHIɛ tu sɛ pa s ke s e den moustach ?
-
CHInã za ze .
MOTc'est une drole d'histoire ca .
CHI*CHI: ze ze koud sa pou ɛkoutɛ sa a l ãezistoer .
MOTc'est une drole d'histoire meme si c'est pour ecouter a l' enregistreur .
CHIœ̃ peti yapɛ̃ ki vã.
-
CHIœ̃ peti yapɛ̃ ki mãs de kayot .
CHIki s promene dã la brouyer .
CHI*CHI: un fwa pou se pãtɛ.
MOTje n' comprend pas pas .
MOTtu n' parles pas clairement sais tu poulet .
-
MOTcomment je l'ai vue ?
MOTen regardant bien sur .
CHI*CHI: avek te yø pou .
MOToui avec mes yeux .
MOTmais je n' ai pas su la prendre moi parce+que mon bras il est trop gros pour passer en+dessous .
-
MOToui et puis alors plier comme ca alors .
CHIɔ̃ ɔ̃ zoue o ptit zota .
CHI*CHI: pou alɛ.
CHIpou zouɛ o ptit zota .
MOTviens ici mon chou .
-
CHIɔ̃ ɔ̃ zoue o ptit zota .
CHIpou alɛ.
CHI*CHI: pou zouɛ o ptit zota .
MOTviens ici mon chou .
MOTviens ici mon chou .
-
CHIz a .
MOTtu vas sur son petit che val [!] .
CHI*CHI: z ave dɛsidɛ pou pou ãvesɛ sa ɛ ki zou avek yuk .
MOTmais oui mais si luc s'il a envie de louer avec autre autre .
MOTil peut joueer avec autre chose .
-
CHIɛ ɛ dã un bwat ke no kon .
MOTet oui elle avait le mais dans une boite hein .
CHI*CHI: wi men ɔ̃ nave nastɛ un osi pou nikol .
MOToui on avait achete une fois un paquet de de corn pour pouvoir faire des pop+corn .
CHIde kie: [!] .
-
MOTt'as deja vu hein ca ?
MOTles os oui ?
CHI*CHI: s e pou mwa ou vi: [!] .
MOTet non n' ouvre pas mon chou .
MOTet bien on se casse l'os qui est dedans .
-
CHIe: s e difisile fer un vwatur kom sa .
MOToui c'est difficile .
CHI*CHI: la: [!] mamã z ɛ fe keke chos pou twa .
MOTtu vas faire quelque chose pour moi ?
CHIwi: .