-
MOTla [!] .
MOTla devant toi .
CHI*CHI: ou devã mwa ?
CHIla ?
MOTa cote .
-
MOTca [!] q' est ce que c'est ?
CHIa a ɛ le pyɛ: [!] .
CHI*CHI: ze n vwa pa l pyɛ: mwa .
MOTla [!] moi je le vois juste derriere le camion sur le cote .
CHIsur le kotɛ: [!] ?
-
MOTtu n' vois pas clair ?
MOTmais ouvre tes yeux .
CHI*CHI: me ze n vwa pa kyer [!] mwa .
CHIze ouf me zyø .
CHIme ze vwa pa .
-
MOTca c'est grave .
CHIme ze n vwa pa kã mem .
CHI*CHI: ze n vwa pa mwa kel vwatur .
MOTtu n' vois pas l'auto ?
CHInã [!] .
-
MOTnon .
MOTcelui de djefer d'eli et de derek .
CHI*CHI: mwa z ã nɛ dø: .
MOTtu en as deux toi ?
CHImwa z ɛ.
-
CHImwa z ã nɛ dø: .
MOTtu en as deux toi ?
CHI*CHI: mwa z ɛ.
CHIz ã nɛ œ̃ de sɛ parɛ̃.
CHIke z ɛ apotɛ.
-
MOTles gros wagons ceux qu' on tirait la .
MOTque tu attachais parfois derriere ton velo .
CHI*CHI: a mwa: [!] ?
CHIle plu pti k e avek e ta tur: [!] ?
MOTles wagons .
-
MOTapres il etait perdu .
MOTon ne l'a plus retrouve .
CHI*CHI: mwa voude bɛ̃ œ̃ ouɛgon osi .
MOToui .
CHIa wi kã ze kã z atache pø pafwa deyer .
-
CHIde kie: [!] .
MOToui .
CHI*CHI: pom [!] kitɛ [!] ya ɛ kin: [!] ɛ mwa ɛ ki ãkor ?
MOTjohn .
CHIdchon [!] .
-
MOTt'as deja vu hein ca ?
MOTles os oui ?
CHI*CHI: s e pou mwa ou vi: [!] .
MOTet non n' ouvre pas mon chou .
MOTet bien on se casse l'os qui est dedans .
-
CHIkom yuk ki a .
MOTha oui un un comme luc .
CHI*CHI: mwa z ɛ pa œ̃ kom yuk .
MOTtu n' as pas un comme luc oui .
CHIougad .
-
MOTtu n' as pas un comme luc oui .
CHIougad .
CHI*CHI: sɛ pa fe kom sa mwa .
CHIougad ou komã s ke vɛ fer .
MOTho: .
-
CHIpas tu a .
CHIpas tu a yatap .
CHI*CHI: ɛ mwa yatap .
MOTmais tu sais bien que je n' aime pas beaucoup de jouer ici .
MOTc'est dangereux .
-
MOToui elle jouait avec un: [!] un et toi avec elle ?
MOTc'est ca que vous avez fait ?
CHI*CHI: mwa avek pier ɛ mayan avek luk .
MOTho: bon .
CHIe: s e difisile fer un vwatur kom sa .
-
MOTca [!] c'est bien .
CHInã ot chos .
CHI*CHI: ɛ ya komã pa mwa ya mɛ̃nã.
CHIfwa yat .
MOTmais qu' est ce que t'as fait ?
-
MOTrien du tout .
CHIz ɛ fe kom sa .
CHI*CHI: kom la mwa: [!] .
MOTho: t'as fait comme la toi .
CHIɛ pwi mɛ̃nã vɛ fe ot chos .