-
MOTsi hein qui y en a .
CHIou: [!] ?
CHI*CHI: sa s e pou swi~ya la .
MOTquoi cheri y a encor une tete la ?
CHIou: [!] ?
-
MOTla devant toi .
CHIou devã mwa ?
CHI*CHI: la ?
MOTa cote .
MOTbin enfin .
-
CHIɛ n apwi pa lwi poukwa ?
MOTj'n' en peu rien si .
CHI*CHI: i pø byɛ̃: [!] ayee dae la slo plano.
CHIɛ komã s ki va alumɛ sa tɛɛ lwi: ?
CHIkomã s ki desã le pãpyɛ: ?
-
MOTnon ca c'est bien possible .
MOTqu' est ce que c'est des moustaches ?
CHI*CHI: la figur: ?
MOTmais non c'n' est pas ta figure .
MOTqu' est c'que c'est de la moustache ?
-
MOTla moustache c'est des poils la au+dessus .
MOTla entre le nez et la levre: la .
CHI*CHI: ɛ la bab ?
MOTet la barbe c'est sur le menton .
CHImm .
-
MOTtiens emboite un peu les cubes a emboiter la mon chou .
CHIœ̃ peti yapɛ̃ ki mãs de kayot .
CHI*CHI: ki s promene dã la brouyer .
CHIun fwa pou se pãtɛ.
MOTje n' comprend pas pas .
-
CHIœ̃ peti yapɛ̃ ki ki mãze de kayot touni .
CHInɔ̃ œ̃ peti ypɛ̃ ki mãze dekayot: .
CHI*CHI: ki ki aye dã la foye kou kou .
MOTm: ?
CHIze vø m ɛkoutɛ: .
-
CHIze vø m ɛkoutɛ: .
MOTmais quand la bande s'ra finie cheri .
CHI*CHI: kã s ke la bãd sra fini ?
MOTdans vingt minutes dans un quart d'heure .
CHInɔ̃: [!] di s e koer .
-
MOTtu vois quelque chose et bien voila .
MOTtu as vu ?
CHI*CHI: ze n ɛ pa la vwa .
MOTne traine pas tes genoux comme ca .
CHIse n e ke z ave a sɛ̃ pon: .
-
CHIsa va kae mem wi .
MOTvoila elle est restee maintenant hein .
CHI*CHI: vwa la [!] .
MOTtu n' y mettrais pas encors ta main pour un empire hein .
CHIs e ta ga .
-
MOTtu vas sauter ?
MOThe: donne ca hein .
CHI*CHI: dã la pisin .
MOTdans la piscine ?
CHIla gãd .
-
CHIdã la pisin .
MOTdans la piscine ?
CHI*CHI: la gãd .
MOTdans la grande [!] piscine ?
MOTdans la petite [!] ?
-
MOTviens ici mon chou .
CHIkwa: ?
CHI*CHI: poukwa ɔ̃ n va pa a la pisine ojoudwi ?
MOTalle viens ici .
MOTon t'entend plus la .
-
MOTtu n' as pas lancer le ballon en l'air mais tu allais hein .
MOTtiens tu as descendu tes autos du mac+donald hein ?
CHI*CHI: s e kã mayan ɛte la: .
MOTc'est quand marrianne etait la .
MOTet tu ne voulais pas que luc joue avec .
-
MOToui .
CHIpø pozour .
CHI*CHI: ou bɛ̃ la tet .
MOTho non la tete .
MOToui peut+etre .
-
MOTca depend .
MOTca depend comment il est casse .
CHI*CHI: ou bɛ̃ avek œ̃ siso ã kas la tet .
CHIɛ si ɔ̃ kas le le ba avek œ̃ k œ̃ kouto ou bɛ̃ œ̃ so siso ɔ̃ sɛ pu ou nou met ?
MOTc'est pas casse .
-
CHIme ze vø zouɛ œ̃ tou .
CHIpa kasɛ.
CHI*CHI: op la a ter .
MOTviens la alors .
MOTce sera peut+etre plus facile .
-
CHIe: s e difisile fer un vwatur kom sa .
MOToui c'est difficile .
CHI*CHI: la: [!] mamã z ɛ fe keke chos pou twa .
MOTtu vas faire quelque chose pour moi ?
CHIwi: .
-
MOTrien du tout .
CHIz ɛ fe kom sa .
CHI*CHI: kom la mwa: [!] .
MOTho: t'as fait comme la toi .
CHIɛ pwi mɛ̃nã vɛ fe ot chos .
-
MOTtu craches en plus .
CHIala sa s ke s e .
CHI*CHI: ɛ: s e pa bo set lin~la .
MOTou: la grande ligne .
MOTou: [!] la grande ligne .