-
CHIun fwa œ̃ peti sapɔ̃ rous i kouye vit .
CHIɛ un fwa le peti kosã xxx .
MOT*MOT: reste tranquille avec ca on entend plus rien .
CHIun fwa e le peti ka:sã: [!] .
CHIl ɛte tou fwa le peti saperɔ̃ rous .
-
MOTdes bombonnes ?
MOTdans un camion de pompiers ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on fait avec des bombonnes dans un camion de pompiers ?
CHIɛ s e pou kwa fer de bɔ̃ bon: [!] ?
MOTtu ferais mieux de remettre les bombonnes dans le camion de bombonnes .
-
MOTil ne faut pas dire flut alors .
MOTc'est pas beau .
MOT*MOT: il faudrait essayer de la reprendre avec .
CHIavek kwa ?
MOTavec ca tiens peut+etre avec le le non pas avec ca .
-
MOTil faudrait essayer de la reprendre avec .
CHIavek kwa ?
MOT*MOT: avec ca tiens peut+etre avec le le non pas avec ca .
MOTregarde .
MOTpasser ca en+dessous pour essayer de faire la l'auto qui est la tout au fond parce+que ma main et mon bras c'est trop gros .
-
MOTen regardant bien sur .
CHIavek te yø pou .
MOT*MOT: oui avec mes yeux .
MOTmais je n' ai pas su la prendre moi parce+que mon bras il est trop gros pour passer en+dessous .
CHIa sa s e plu pti .
-
CHIs e ta ga .
MOToui oui c'est trop gros .
MOT*MOT: mais tu n' aurais pas ose le rechercher avec ta main hein non .
CHIkomã: ?
MOTprendre ta main main .
-
CHIkom sa .
MOThou: peus voir comment tu fais bien tes bras ?
MOT*MOT: comment qu' on fait avec ses bras ?
MOTnon .
MOTdabord viens pres de maman .
-
CHIwi wi .
MOTnon pas si loin comme ca .
MOT*MOT: c'est avec les mains .
MOTil faut bien garder les mains fermees: [!] .
MOTc'est comme ca qu' on pousse .
-
CHIs e kã mayan ɛte la: .
MOTc'est quand marrianne etait la .
MOT*MOT: et tu ne voulais pas que luc joue avec .
CHIɛ pas ke ɔ̃ a zouɛ nou dø: .
MOToui mais c'n' est pas gentil ca de ne pas laisser jouer luc avec tes jouets .
-
MOTet tu ne voulais pas que luc joue avec .
CHIɛ pas ke ɔ̃ a zouɛ nou dø: .
MOT*MOT: oui mais c'n' est pas gentil ca de ne pas laisser jouer luc avec tes jouets .
MOTtu es plus grand .
MOTet puis toi tu joues avec les jouets de luc parfois non: ?
-
MOToui mais c'n' est pas gentil ca de ne pas laisser jouer luc avec tes jouets .
MOTtu es plus grand .
MOT*MOT: et puis toi tu joues avec les jouets de luc parfois non: ?
CHIou bɛ̃.
MOTest ce que luc ne te laisse pas jouer avec ses jouets quand tu vas chez lui ?
-
MOTet puis toi tu joues avec les jouets de luc parfois non: ?
CHIou bɛ̃.
MOT*MOT: est ce que luc ne te laisse pas jouer avec ses jouets quand tu vas chez lui ?
CHIz a .
MOTtu vas sur son petit che val [!] .
-
MOTtu vas sur son petit che val [!] .
CHIz ave dɛsidɛ pou pou ãvesɛ sa ɛ ki zou avek yuk .
MOT*MOT: mais oui mais si luc s'il a envie de louer avec autre autre .
MOTil peut joueer avec autre chose .
MOTtoi tu .
-
CHIz ave dɛsidɛ pou pou ãvesɛ sa ɛ ki zou avek yuk .
MOTmais oui mais si luc s'il a envie de louer avec autre autre .
MOT*MOT: il peut joueer avec autre chose .
MOTtoi tu .
CHIme zɛ me za .
-
MOTtoi tu .
CHIme zɛ me za .
MOT*MOT: luc tu joues avec autre chose avec ce que tu as envie quand tu vas chez luc .
MOTc'est pas luc qui dit .
MOTtiens tu dois jouer avec ca .
-
MOTluc tu joues avec autre chose avec ce que tu as envie quand tu vas chez luc .
MOTc'est pas luc qui dit .
MOT*MOT: tiens tu dois jouer avec ca .
MOTm: [!] quand tu as envie d'aller sur le petit cheval tu vas sur le petit cheval .
MOTon appelle ca un cheval: comment donc celui de luc ?
-
MOTc'est un cheval a bascule .
CHIavek de patɛ̃ a ounet .
MOT*MOT: avec des patins a roulettes oui .
MOTavec des petites roues en+dessous pour plus tard .
MOTmais pour le moment il est .
-
CHIavek de patɛ̃ a ounet .
MOTavec des patins a roulettes oui .
MOT*MOT: avec des petites roues en+dessous pour plus tard .
MOTmais pour le moment il est .
MOTil est sur la partie qui fait bascule hein ?
-
MOTla: celui de ton train: .
MOTmais c'est pas ca que je parle .
MOT*MOT: tu sais bien c'etait les wagons qu' on se promenait avec hein .
MOTles gros wagons ceux qu' on tirait la .
MOTque tu attachais parfois derriere ton velo .
-
MOTles wagons .
CHIkel ouɛgon ?
MOT*MOT: tu sais bien la les rouges la en fer avec les quatre roues et la grande barre pour tirer .
CHIkel grãd .
CHIsu mã vɛya ?
-
CHIavek de kon fɛk: ?
MOToui .
MOT*MOT: non: avec des pop+corn pas des corn+flak .
CHIɔ̃ fe sa kom sa sɛ nikol .
CHItou l tã.
-
MOTon ne le voit pas heuh .
CHIee si ɔ̃ koup avek œ̃ kouto ã le vwa ?
MOT*MOT: ha oui mais on ne va pas couper tout avec un couteau hein .
CHIa nã.
CHIɔ̃ kou ɔ̃ ɔ̃ koup k œ̃ kouto avek ã.
-
MOTtu ne sauras rien entendre .
MOTrien ecouter .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fais de beau avec mamy ?
MOTavec ton ta petite e: .
MOTje n' sais pas comment dire le xxx la ?
-
MOTrien ecouter .
MOTqu' est ce que tu as fais de beau avec mamy ?
MOT*MOT: avec ton ta petite e: .
MOTje n' sais pas comment dire le xxx la ?
MOTva un peu le chercher .
-
MOTil est sur la petite chaise .
MOTc'est la .
MOT*MOT: t'as joue avec marianne .
MOTqu' est ce que vous avez fait ?
CHIa le eskayɛ.
-
CHIa le eskayɛ.
MOTdes escaliers ?
MOT*MOT: avec marianne ?
MOTc'est bien ca .
CHIatã: .
-
CHIɛ ɛ kae tout swit .
CHIkã kã ã ɛte ya ã n ave fe o kat .
MOT*MOT: oui elle jouait avec un: [!] un et toi avec elle ?
MOTc'est ca que vous avez fait ?
CHImwa avek pier ɛ mayan avek luk .