-
CHInã: [!] de de .
MOTdes grues .
CHI*CHI: de kamyɔ̃ kom sa: [!] .
MOTcomment donc ?
CHIkom sa: .
-
CHIde kamyɔ̃ kom sa: [!] .
MOTcomment donc ?
CHI*CHI: kom sa: .
CHIi n a pa de lin kom sa: .
MOTmais si y a des roues ainsi .
-
MOTcomment donc ?
CHIkom sa: .
CHI*CHI: i n a pa de lin kom sa: .
MOTmais si y a des roues ainsi .
CHIs e kwa o: .
-
MOTet la le petit morceau qui s'ouvre et qui se ferme .
MOTtu sais bien ?
CHI*CHI: kom swi ya ?
MOTtire ca de ta bouche mon tresor .
MOTca fait deux fois .
-
CHIme s e pa pou met ya: .
CHIs e pa pou met kã ɔ̃ a fini yɛ bikayot de ya ot de .
CHI*CHI: ɛ ɛ n e pa ot kom sa .
MOTha elle n est pas haute .
MOTmais haute on ne on te montre pas .
-
MOTon te montre comment faire le toit .
MOTc'est pour ca qu' elle n' a pas besoin de monter haute .
CHI*CHI: me komã s k ɔ̃ fe un petit vwatur kom sa .
CHIs e dificil: .
MOTmais non .
-
MOToui au bout bien sur .
MOTbien au milieu hein .
CHI*CHI: kom sa ?
MOToui tres bien .
CHIm: .
-
MOTtu fais .
MOTtu fais des noeuds sais tu comme ca .
CHI*CHI: o kom ki s ki a fe l nø ?
MOTc'est maman qui a attache tes souliers .
CHIme t a fe l nø twa ?
-
MOTla .
CHIɛ se no [!] kost [!] i i i va n pa .
CHI*CHI: i dvyɛ̃ kom sa kom s e vo.
MOTtu crois ?
MOTsi tu n as rien fait .
-
MOTy a deux roues .
MOTregarde une deux .
CHI*CHI: di [!] vouye pø sa kom i fo alor .
MOThe bien il est bien mis .
MOTtu avais bien fait .
-
MOTvoila un comme ca .
MOTet puis il faut mettre une brique dessus .
CHI*CHI: ɛ mɛ̃nã kom œ̃ peti twa .
CHIs e kom œ̃ peti twa ?
MOTca c'est comme une table de travail hein .
-
MOTet puis il faut mettre une brique dessus .
CHIɛ mɛ̃nã kom œ̃ peti twa .
CHI*CHI: s e kom œ̃ peti twa ?
MOTca c'est comme une table de travail hein .
CHImm .
-
CHIega:d .
MOToui .
CHI*CHI: stɛfan poukwa i n a pa fe œ̃ navyɔ̃: ãko kom sa: ?
MOTha mon chou tu peut l'faire hein .
CHImm mɛ̃nã s e ta tar .
-
MOTce n' est pas dur .
MOTquand c'est difficile .
CHI*CHI: os kom sa s e yi: .
CHIi wi tam po .
MOTqu' est ce que tu racontes stephan ?
-
CHIa wi tu vø .
MOTmm m: ?
CHI*CHI: ɛ: [!] sa pa sa kom sa pa .
MOTmais tu vois bien que ce n' est pas juste hein ?
CHIka mã: [!] ?
-
MOTmais tu vois bien que ce n' est pas juste hein ?
CHIka mã: [!] ?
CHI*CHI: kom sa ?
MOTcomme [!] ca: [!] .
MOTtres bien .
-
CHItu va fer un petit fi: [!] ?
MOTj'veus r'garder .
CHI*CHI: ɛ̃: s e kom sa ?
MOToui mais il manque des morceaux pour le faire sais tu ?
CHIatã p œ̃ pø .