-
CHIkã kã y a moesyø tu: e peti kok sã tuwɛ.
MOTquand le monsieur tue les petits coqs sont tues ?
CHI*CHI: wi .
MOTquand le monsieur tire [!] .
CHIkã ye moesø ti: pwi s e kok sã tuwɛ.
-
MOTon n' l'a pas pris ?
MOTalors il est toujours propre ?
CHI*CHI: wi .
MOToui ?
CHIpapa .
-
CHIpapa .
MOTm: ?
CHI*CHI: wi: [!] bɛ̃ kwa: .
MOTtu crois ?
MOToho .
-
MOTah non c'est pas un train .
MOTc'est le metro [!] tu veux dire ?
CHI*CHI: wi: .
MOToui on a pris l'metro aussi la+bas .
MOTcomment est ce qu' on prend l'metro ?
-
MOTc'est en d'sous hein ?
MOTc'est en d'sous d'la terre hein ?
CHI*CHI: wi .
MOTc'est dans des tunnels [!] qu' i' roule ce train~la .
CHIdã de tunel .
-
MOTah c'est ca .
MOTon a mis l'auto sur le bateau hein oui ?
CHI*CHI: wi .
MOTm: m: .
CHIa mi a penbew œ̃ batonavyã si: .
-
CHIa feyibo:t .
MOTc'est c'est le le le bateau dans lequel on met l'auto .
CHI*CHI: wi .
CHIvwatur .
MOTm: m: voiture .
-
CHIape k ã pi .
MOTaha oui on a pris un bateau pour partir un pour revenir .
CHI*CHI: wi .
MOTet dans celui pour revenir on a fait dodo .
CHIwi .
-
CHIwi .
MOTet dans celui pour revenir on a fait dodo .
CHI*CHI: wi .
MOToui ?
CHIe e dã un batonavyã ãn a pa fe dodo: .
-
MOTsi on n' fait pas attention on se cogne la tete en haut .
MOTy a pas beaucoup d'place hein ?
CHI*CHI: wi .
MOTet qu' est ce qu' i' y a encore dans la cabine de du bateau ?
MOTy a les lits et y a encore quoi ?
-
MOTah si mais tu n' les a pas vues .
MOTon n' est pas alle dans un train avec des cabines pour faire dodo mais y en a .
CHI*CHI: a wi .
MOTt'as des trains ou on peut faire dodo aussi .
CHIme z ã n e pa vu: .
-
CHIme i skas ya osi ya: .
MOTi' se cache ?
CHI*CHI: wi .
MOTm: m: bon .
CHIɛ̃ mamã ?
-
MOTparce qu' i' va vite l'autobus .
MOTi' r'mue beaucoup hein ?
CHI*CHI: wi .
CHIs e kwa omiyɛ?
MOTremuer ?
-
MOTah ca si on va en d'sous d'un autobus on s'fait ecraser ca oui .
MOTen d'sou .
CHI*CHI: wi .
CHIe mɛ̃nnã en otobus i sã va .
MOTde quel cote d'la route est ce qu' i' roule l'autobus ?
-
MOTet on roule de ce cote~la [!] de la route .
MOTpas comme ici .
CHI*CHI: wi .
CHIme y otobus i di tu:t .
MOTl'autobus dit tut oui .
-
MOTc'est quand tu etais plus grand .
CHIs e .
CHI*CHI: wi .
CHIme poukwa z e u kasɛ?
CHIkã z ɛte pu gã?
-
CHIe bɛ̃ i va fe:r kom sa: .
MOTi' va etre penche ?
CHI*CHI: wi: .
MOTi' n' est surement plus dans le l'autobus hein ?
CHIme si .
-
MOTcomme ca .
MOTvoila re remonte ton ta chaine .
CHI*CHI: a wi .
MOTvoila .
MOTca va ca va .
-
CHIvwaya mɛ̃na e ptit zota ze zusk isi .
MOToui ?
CHI*CHI: wi .
CHIs e a dɛpaneus ki fe brumbrum .
CHIa: [!] .
-
MOTnon ?
MOTi' prend meme un bain le petit chien .
CHI*CHI: wi: .
MOToui ?
CHItu pã tɔ̃ bato i kã i piti kok .
-
CHIsa pø soti xxx .
MOTtu sais bien c'que ca fait une poule ?
CHI*CHI: wi .
MOTca pond des oeufs .
CHIkomã e s k i mas ye kok ?
-
MOToui ?
MOToui ?
CHI*CHI: wi .
MOToh doucement .
CHIme s esey .
-
CHIe s k i .
MOTtrop gros .
CHI*CHI: astãka e wi e ta ga osi: ?
MOTje n' en sais rien moi mon chou .
MOTqu' est ce que t'as dans xxx .
-
MOTqu' est ce que t'as dans xxx .
MOTqu' est cequi s'est passe ?
CHI*CHI: ze swi bɛ̃ kãtã bɛ̃ wi .
MOTtu as avale quelque chose ?
CHIkwa ?
-
MOTnon .
CHIe bɛ̃ egat .
CHI*CHI: a [!] yay dã y o wi .
MOTtu fais beaucoup d'betises pour le moment .
CHIegat xxx .
-
CHIegat xxx .
CHIs e kom œ̃ tobogã sa mamã.
CHI*CHI: ɛ̃ wi mamã?
CHIegat .
MOToui .
-
MOTla premiere .
CHIou s ke n e la pemyes ?
CHI*CHI: senya e senya wi ?
CHInã senya ?
MOTsous ton nez xxx .