-
CHIs e de tit fet k ã k ã ãsãti .
CHIe kã y a e kã y ave œ̃n ɛ̃sãdiy .
MOT*MOT: faut sortir quand i' y a un incendie ?
MOToho .
MOTou etait ce la qu' i' y avaitdes .
-
CHIɛkou:t byɛ̃.
CHIkã o nɛte dã e zotew e bɛ̃ y ave œ̃ tyɛ̃: .
MOT*MOT: oh oui y avait un train parait .
MOTah non c'est pas un train .
MOTc'est le metro [!] tu veux dire ?
-
CHIkã o nɛte dã e zotew e bɛ̃ y ave œ̃ tyɛ̃: .
MOToh oui y avait un train parait .
MOT*MOT: ah non c'est pas un train .
MOTc'est le metro [!] tu veux dire ?
CHIwi: .
-
CHIe kã ãn e ayɛ avek sɛ̃nka: ?
MOToui .
MOT*MOT: c'est un .
MOTc'est le meme .
MOTc'etait aussi avec dans les tunnels .
-
MOTc'est le meme .
MOTc'etait aussi avec dans les tunnels .
MOT*MOT: c'etait aussi un metro .
CHIwe .
MOTmais dis moi .
-
MOTm: m: .
CHIape k ã pi .
MOT*MOT: aha oui on a pris un bateau pour partir un pour revenir .
CHIwi .
MOTet dans celui pour revenir on a fait dodo .
-
MOTah non dans cui~la on n' a pas dormi .
CHIe kã.
MOT*MOT: comment est ce qu' i' sont les lits dans un bateau ?
CHIdã dã n batonavyã?
MOTnon .
-
CHIe osi dã ye tyɛ̃ y a pa: t kabin pou fe dodo.
MOTah si mais tu n' les a pas vues .
MOT*MOT: on n' est pas alle dans un train avec des cabines pour faire dodo mais y en a .
CHIa wi .
MOTt'as des trains ou on peut faire dodo aussi .
-
CHIa .
CHIe ã sou a s pø ɛka s ɛkazɛ.
MOT*MOT: ah ca si on va en d'sous d'un autobus on s'fait ecraser ca oui .
MOTen d'sou .
CHIwi .
-
CHIvø m ɛkoutɛ mwa: .
MOTnon non pas maint'nant c'n' est pas encore fini .
MOT*MOT: voila encore un autobus .
CHIpapi: [!] .
CHIou e s kœ tu e ayɛ twa pepe ?
-
MOTah non qu' est ce que c'est ?
CHIs e pyes ɔ̃ pour met pu fa: .
MOT*MOT: eh ben c'est un bouton .
CHIme nɔ̃ s e sa [!] de boutã.
MOTben ca ce sont des touches .
-
CHIs e mɔ̃ t otobus ka papa potɛ sa: ?
MOToh oui .
MOT*MOT: quand t'etais un tout petit bebe qu' papa a rapporte ca .
MOTtoutpetit tout petit tout petit que tu etais .
CHIe z ɛte ka:sɛ mwa .
-
MOToh non c'n' est surement pas a ce moment la qu' tu l'as casse .
CHIsi: [!] ya ka z ɛ kasɛ: .
MOT*MOT: oui mais pas quand tu etais un p'tit bebe .
MOTc'est quand tu etais plus grand .
CHIs e .
-
MOToui ?
MOTah mais i' faut aller en angleterre pour ca .
MOT*MOT: et puis je n' sais pas si on en trouverait un .
CHIme ãn ãgoetche .
MOThein ?
-
MOTah non on n' prend pas tes sous hein m'chou .
CHIpã tɛ sou pou ãn astɛ.
MOT*MOT: montre un peu ton bus cheri .
MOTregarde .
MOTxxx l'autobus qui roule sur letoit maint'nant .
-
MOToui mais le conducteur de l'autobus ?
CHIi ye soti osi .
MOT*MOT: ben alors comment l'autobus a t il pu faire un accident ?
CHIme a un vwatu xxx .
CHIa vwatu un vwatu k a fe œ̃n aksidã avek otobus .
-
MOTest ce que ca n' va pas xxx .
MOTah bien l'air compliquede l'detacher .
MOT*MOT: donne moi un peu ca maint'nant qu' je r'garde comment onpeut l' reparer .
CHIvwaa .
CHIi n e pu ã pan y otobus .
-
MOTah elle va avancer quand le temps passe pendant qu' tu joues pendant qu'tu parles pendant qu' tu marches .
MOTrefais ton xxx .
MOT*MOT: c'etait un quoi ?
MOTun preavec des barrieres tout autour ?
CHIs ɛte œ̃ un kom un mɛzɔ̃ kom sa e kom sa .
-
MOTrefais ton xxx .
MOTc'etait un quoi ?
MOT*MOT: un preavec des barrieres tout autour ?
CHIs ɛte œ̃ un kom un mɛzɔ̃ kom sa e kom sa .
CHIe pi si tãp .
-
MOTc'n' est pas facile ?
MOTles pauvres vaches .
MOT*MOT: regarde un p'tit peu .
MOTelles sontmeme tombees la pan .
MOTelle est meme tombee la pauvre vache .
-
CHIe el dwa bwar tou tour .
MOTelle va boire tout tout ?
MOT*MOT: elle ne va pas en laisser un p'tit peu pour le cheval ?
CHIme e e pi y a œ̃ peti kãkã a kotɛ.
MOTun petit coq ?
-
MOTelle ne va pas en laisser un p'tit peu pour le cheval ?
CHIme e e pi y a œ̃ peti kãkã a kotɛ.
MOT*MOT: un petit coq ?
MOTun petit chien ?
CHIi se pa bwar œ peti syɛ̃.
-
CHIme e e pi y a œ̃ peti kãkã a kotɛ.
MOTun petit coq ?
MOT*MOT: un petit chien ?
CHIi se pa bwar œ peti syɛ̃.
MOTnon ?
-
CHIi se pa bwar œ peti syɛ̃.
MOTnon ?
MOT*MOT: i' prend meme un bain le petit chien .
CHIwi: .
MOToui ?
-
MOToho .
CHIxxx i sã œ̃ puti bato mer .
MOT*MOT: c'est comme un petit bateau ?
CHIpeti kok tobɛ: .
MOTet ca c'est un coq aussi cui~la ?
-
MOTc'est comme un petit bateau ?
CHIpeti kok tobɛ: .
MOT*MOT: et ca c'est un coq aussi cui~la ?
CHIme s e kwa sa ?
CHIs e pa œ̃ kok sa .
-
CHIme s e kwa sa ?
CHIs e pa œ̃ kok sa .
MOT*MOT: c'est pas un coq ?
CHIs e œ̃ mouta .
CHInã s e pa .
-
CHIs e œ̃ mouta .
CHInã s e pa .
MOT*MOT: non c'n' est pas un mouton .
MOTc'est une poule .
CHIun poul ɛ sa ?
-
MOTc'est une poule .
CHIun poul ɛ sa ?
MOT*MOT: un coq .
CHIœ̃ kok .
MOTcomment est ce que ca fait le coq ?
-
MOTah non cui+ci i' n' a pas d'pattes non .
CHIkokok e e: i mi ma sɛ kyos .
MOT*MOT: parce que c'n' est pas un vrai coq .
MOTohlala .
CHIdi ti syɛ̃ si em bɛ̃ pãt œ̃ bɛ̃?
-
CHIya vas nã pu: .
CHIye tou peti se sav bɛ̃ pãt œ̃ bɛ̃: .
MOT*MOT: c'n' est pas un bain hein c'est un abreuvoir [!] .
CHIs e pou bɛ̃ s e .
MOTc'est pour man pour boire dedans .
-
CHIœ̃ ki [!] ki [!] .
CHIkiki ka s e pa .
MOT*MOT: un xxx .
MOTc'est ca qu' tu veux xxx ?
CHIœ̃ ki [!] ki [!] .
-
MOTc'est ca qu' tu veux xxx ?
CHIœ̃ ki [!] ki [!] .
MOT*MOT: un kuli xxx ?
CHIs e kwa œ̃ kiki ?
MOTben c'est comme ca qu' on appelle les p'tits bonhommes .