-
MOTquand le monsieur tire [!] .
CHIkã ye moesø ti: pwi s e kok sã tuwɛ.
MOT*MOT: oh les pauvres petits coqs .
MOTet alors qu' est ce qu' on va faire avec lesp'tits coqs quand i' sont tues ?
CHIe poisyɛ va vni:r .
-
CHIe e k ãn a pi ya tyɛ̃: [!] .
MOTon a pris l'train la ?
MOT*MOT: oh non la on n' a pas pris l'train .
MOTon est alle avec la voiture .
MOTcomment est ce qu' on est alle avec la voiture ?
-
CHIɛkou:t byɛ̃.
CHIkã o nɛte dã e zotew e bɛ̃ y ave œ̃ tyɛ̃: .
MOT*MOT: oh oui y avait un train parait .
MOTah non c'est pas un train .
MOTc'est le metro [!] tu veux dire ?
-
CHIe si ãn sœ tyɛ̃ pa .
CHIe bɛ̃ ã tãp .
MOT*MOT: oh oui ca c'est vrai .
MOTparce qu' i' va vite l'autobus .
MOTi' r'mue beaucoup hein ?
-
CHIe komã e s k i s e kasɛ: ya ?
CHIs e mɔ̃ t otobus ka papa potɛ sa: ?
MOT*MOT: oh oui .
MOTquand t'etais un tout petit bebe qu' papa a rapporte ca .
MOTtoutpetit tout petit tout petit que tu etais .
-
MOTtoutpetit tout petit tout petit que tu etais .
CHIe z ɛte ka:sɛ mwa .
MOT*MOT: oh non c'n' est surement pas a ce moment la qu' tu l'as casse .
CHIsi: [!] ya ka z ɛ kasɛ: .
MOToui mais pas quand tu etais un p'tit bebe .
-
MOTdes sous a toi alors ?
CHIde sou a mwa z ãn e pus kœ twa: .
MOT*MOT: oh oui .
CHIz ãn e bokou pus .
MOTsi tu casses des choses on prendra tes sous pour acheter c'que tu casses .
-
CHIegat mamã k i s i va fer .
CHIegat .
MOT*MOT: oh non ca ca n' ira pas hein m'chou .
CHIk i s i va fer kom sa xxx ?
MOTah ben ca ca va casser la depanneuse aussi comme ca .
-
CHIatã: .
MOTvoila .
MOT*MOT: oh regarde comme elle fait bien ca .
MOToh mais elle ne boit pas saistu .
CHIe el dwa bwar tou tour .
-
MOTvoila .
MOToh regarde comme elle fait bien ca .
MOT*MOT: oh mais elle ne boit pas saistu .
CHIe el dwa bwar tou tour .
MOTelle va boire tout tout ?
-
MOToui ?
CHIwi .
MOT*MOT: oh doucement .
CHIme s esey .
CHIs e pou e sotir .
-
CHIi si bɛ̃ pãt œ̃ œ̃ bɛ̃: poeti seval ɛ̃?
MOTle pe le che .
MOT*MOT: oh nenni hein bien sur que non hein il est bien trop grand .
CHIpoukwa: ?
CHIe ya vas ?