-
MOTca n' a pas d'importance ?
MOTon va l'mettre sur le train la ?
CHI*CHI: bɛ̃ nã.
CHIã va pa met xxx bato: .
MOTaha bon .
-
MOTc'n' est pas bien .
MOTt'as fais d'la peinture aujourd'as tu fais d'la peinture a l' ecole ?
CHI*CHI: nã xxx .
MOTtu n' as pas fait d'la peinture ?
MOTqu' est ce qu' on a fait avec ton tablier alors ?
-
CHIme s e pouka fe se sa: ?
MOTce sont des escaliers je suppose .
CHI*CHI: nã.
CHIa ye fne ye de soz kom sa e e ki .
MOTce sont les f'netres hein .
-
CHIa ye fne ye de soz kom sa e e ki .
MOTce sont les f'netres hein .
CHI*CHI: nã.
CHIkã ãn ave vu kã ãn ɛte ã vakã:s .
CHIs ɛte pouka fe:r ?
-
MOTc'est une fenetre .
MOTce sont des f'netres .
CHI*CHI: nã [!] .
CHIkã ɔ̃n ɛte ã vakãs dã e zotew .
CHIk i s ɛte pouka fe:r ?
-
CHIk i s ɛte pouka fe:r ?
MOTpour mettre le nom le numero d'l'autobus ?
CHI*CHI: nã.
CHIs e pa pou met .
CHIs e de tit fet k ã k ã ãsãti .
-
CHI㠜 vwa .
MOTnon on n' le voit pas .
CHI*CHI: nã ã n y e vwa pa: [!] .
MOTcomment est ce qu' on peut le prendre ?
CHIme ã va dã l not ɛ̃.
-
MOTles monsieurs et les madames .
MOTquand on doit monter dans l'autobus on n'traverse pas la rue hein stephane ?
CHI*CHI: a nã.
MOTi' roule a gauche l'autobus .
MOTen angleterre on roule a gauche .
-
CHIkã z ɛte pu gã?
MOTah parce que tu n' as pas fais attention .
CHI*CHI: nã m a astɛ œ̃ nouvo: .
MOToui ?
MOTah mais i' faut aller en angleterre pour ca .
-
CHIkomã s k ã va a dɛpanɛ?
MOTca j'n' en sais rien .
CHI*CHI: e mwa nã pu za ã se yɛ̃.
CHIna mwatu xxx a: sut ɛ̃ poupout .
MOToho ben c'est beau .
-
CHIna mwatu xxx a: sut ɛ̃ poupout .
MOToho ben c'est beau .
CHI*CHI: vaya: ã va ya panɛ mɛ̃nã.
CHIsa s e lwɛ̃ sa .
MOTxxx .
-
MOTj'vais t'montrer quand qu' c'est pendant vingt minutes .
MOTtu vois les aiguilles de la montre ?
CHI*CHI: me nã ze vwa pa .
MOTtu n' vois pas les aiguilles de la montre ?
CHIbe s e ou ?
-
MOTc'est pas un coq ?
CHIs e œ̃ mouta .
CHI*CHI: nã s e pa .
MOTnon c'n' est pas un mouton .
MOTc'est une poule .
-
CHIpoukwa: ?
CHIe ya vas ?
CHI*CHI: ya vas nã pu: .
CHIye tou peti se sav bɛ̃ pãt œ̃ bɛ̃: .
MOTc'n' est pas un bain hein c'est un abreuvoir [!] .
-
MOTc'est ce que t'as fait la .
MOTc'est rien du tout .
CHI*CHI: nã sa: .
MOTc'est rien du tout .
MOTxxx .
-
CHIou s ke n e la pemyes ?
CHIsenya e senya wi ?
CHI*CHI: nã senya ?
MOTsous ton nez xxx .
MOTxxx oui oui .