-
MOToui il est passe .
MOTje n' le vois plus d'nouveau maint'nant .
CHI*CHI: e pasɛ ou da:k ?
MOTah ca j'n' en sais rien hein .
MOTon n' lance pas hein .
-
CHInã [!] .
CHIkã ɔ̃n ɛte ã vakãs dã e zotew .
CHI*CHI: k i s ɛte pouka fe:r ?
MOTpour mettre le nom le numero d'l'autobus ?
CHInã.
-
CHInã.
CHIs e pa pou met .
CHI*CHI: s e de tit fet k ã k ã ãsãti .
CHIe kã y a e kã y ave œ̃n ɛ̃sãdiy .
MOTfaut sortir quand i' y a un incendie ?
-
MOTc'est ou on a pris l'autobus londres .
CHIxxx .
CHI*CHI: e e k ãn a pi ya tyɛ̃: [!] .
MOTon a pris l'train la ?
MOToh non la on n' a pas pris l'train .
-
MOTah oui on avait mis beaucoup d'voitures .
CHIe ãn a mi dã dã.
CHI*CHI: dø bato k ãn a mi n vwatu:r .
MOTouais ?
CHIœ̃ bato daba e dø bato: .
-
CHIœ̃ bato daba e dø bato: .
MOTm: m: .
CHI*CHI: ape k ã pi .
MOTaha oui on a pris un bateau pour partir un pour revenir .
CHIwi .
-
MOTah oui la dans l'autobus on etait en haut .
MOTon est monte en haut .
CHI*CHI: e dã kel par k ãn e ayɛ?
CHIya ?
MOTla oui .
-
CHIya ?
MOTla oui .
CHI*CHI: e k i s k i y a ya ?
MOTmais je n' sais pas mon tresor xxx .
CHImwa [!] ?
-
MOTm: m: .
MOTreste tranquille .
CHI*CHI: e komã e s k i s e kasɛ: ya ?
CHIs e mɔ̃ t otobus ka papa potɛ sa: ?
MOToh oui .
-
MOTben alors comment l'autobus a t il pu faire un accident ?
CHIme a un vwatu xxx .
CHI*CHI: a vwatu un vwatu k a fe œ̃n aksidã avek otobus .
MOTl'autobus etait arrete alors ?
CHIe: e: .
-
MOTtu fermes le coffre sur tes doigts .
CHIegat .
CHI*CHI: k i s a dɛpaneus va fer xxx .
CHIɔ̃ va apen apanɛ y otobus .
MOTde [!] panner .
-
CHIã va a panɛ: .
MOTla depanner [!] .
CHI*CHI: komã s k ã va a dɛpanɛ?
MOTca j'n' en sais rien .
CHIe mwa nã pu za ã se yɛ̃.
-
CHIvaya: .
MOToui c'est mieux .
CHI*CHI: e tu se bɛ̃ k i k i k i va fɛr l gɔ̃duktoer ?
MOTnon .
CHIe bɛ̃ i va ayɛ avek a dɛpaneus .
-
CHIs e kom sa [!] .
CHIayet [!] .
CHI*CHI: e ti se bɛ̃ k i k ife:m kɔ̃duktoer ?
MOTnon .
CHIe bɛ̃ i va fe:r kom sa: .
-
CHIme si .
MOTsi ?
CHI*CHI: egat k i s i va fer .
CHIegat mamã k i s i va fer .
CHIegat .
-
MOTsi ?
CHIegat k i s i va fer .
CHI*CHI: egat mamã k i s i va fer .
CHIegat .
MOToh non ca ca n' ira pas hein m'chou .
-
CHIegat .
MOToh non ca ca n' ira pas hein m'chou .
CHI*CHI: k i s i va fer kom sa xxx ?
MOTah ben ca ca va casser la depanneuse aussi comme ca .
CHIxxx pa: .
-
CHIme [!] a fut [!] ɛ̃.
MOTfutin qu' est ce que c'est donc ca futin ?
CHI*CHI: k ɔ̃ somwe otobus .
MOTm: ?
MOTsi tu veux l'remonter l'autobus i' faut mettre le crochet comme cahein ?
-
OTHmais elle avance aussi ta grue .
MOTc'est pas avec des grues comme ca qu' on depanne hein papa .
CHI*CHI: s e pa avek de gãd gu: k ɔ̃ pod de xxx .
MOTnon hein mon cheri .
MOTest ce que ca n' va pas xxx .
-
CHIvwaa .
CHIi n e pu ã pan y otobus .
CHI*CHI: xxx k e s e fer mwa ojoudwi .
CHIy a ãkopa pou e zãfã: ?
CHIy a pou e zãfã?
-
CHIz œ vø pou zãfã tou t swit .
MOTtu veux pour les enfants tout d'suite oho quelle affaire .
CHI*CHI: kã e s k y a fa avwa pou e zãfã?
MOTa cinq heures et demie .
CHIs e kã sek œ e n mi ?
-
MOTnon .
MOTcocorico .
CHI*CHI: k e s xxx e sa ?
MOTet la poule c'est cotcotcot .
CHIkot kotkotkot .
-
CHIwi .
MOTca pond des oeufs .
CHI*CHI: komã e s k i mas ye kok ?
CHIɛ̃ ?
MOTsur deux pattes .
-
CHIs e pas ke i e ta gã: .
MOTparce qu' il est trop haut m: ?
CHI*CHI: e s k i .
MOTtrop gros .
CHIastãka e wi e ta ga osi: ?
-
CHIy a osi tãtã œ de twa: .
MOToho comme sur le toit d'l'autobus ?
CHI*CHI: tu se bɛ̃ komã s k i motɛ?
MOTnon .
CHIe bɛ̃ egat .
-
MOTnon .
CHIe bɛ̃ egat .
CHI*CHI: egat i komã s k i va motɛ.
CHIboum vaya ksidevã.
MOToho .
-
CHItu sɛ bɛ̃.
MOTxxx .
CHI*CHI: tu sɛ bɛ̃ k i s k i va .
MOTxxx ici on va faire ca .
CHIs e fi .
-
CHIa y e tãbɛ a ter .
CHIil e dã xxx .
CHI*CHI: e ti se bɛ̃ komã e s k i vã bwar dœ y o?
CHIɛ̃ mamã?
MOTnon .
-
MOTregarde .
MOTl'aiguille a bouge maint'nant .
CHI*CHI: w e s k en e mɛ̃nnã ?
MOTah elle s'est rapprochee .
CHIs e pou zãfã?