-
MOTeh ben on fait comme ca vois tu .
MOTdonne .
MOT*MOT: je vais t'montrer c'qu'on a fait .
CHIxxx .
MOTvoila .
-
MOTtu vois ?
CHIe ze vwa pa sapĩ blã .
MOT*MOT: ben non maint'nant je te montre comment on a fait je n' l'ai pas fait .
CHIese peti tĩ mamã .
MOTessayer le petit train ?
-
MOTben tu n' verras rien stephane .
CHIpoukwa: ?
MOT*MOT: parce que je n' le fais pas .
MOTj'n'ai pas d'couleurs .
MOTj'te m ontre [!] comment on fait .
-
MOTun petit bateau la [!] ?
CHIega:t .
MOT*MOT: ah je vois .
CHIboum i ye tãbɛ dã yo.
MOToh pauvre bateau .
-
CHIxxx .
MOTvoila .
MOT*MOT: ah je vois l'echelle maint'nant .
MOTc'est pour aller ouvrir ca .
MOTpourmonter sur la citerne .
-
MOTl'essence ?
CHIwi .
MOT*MOT: je vais essayer d'ouvrir la .
MOTde detacher .
MOTde detacher l'wagon et je vaisr'garder .
-
MOTje vais essayer d'ouvrir la .
MOTde detacher .
MOT*MOT: de detacher l'wagon et je vaisr'garder .
MOTen general .
MOTon n' l'a peut+etre pas fait .
-
CHIme di .
CHIega:t daba: .
MOT*MOT: oui je regarde d'abord .
CHIsa: e sa kom sa: .
MOToh c'est le tour de la piste ca ?
-
CHItu va kasɛ kom sa .
MOTxxx .
MOT*MOT: mais je n' vais pas le casser .
CHIme si paske paske sa se ã pastik tu va l kasɛ.
MOTnon en carton cheri qu' c'est .
-
CHImõ nouvo.
MOTah bon ce n'est pas un train c'est un wagon [!] .
MOT*MOT: je n' sais pas ou elleest la boite du la boite du wagon .
MOTje n' sais pas ou papa l'a mise .
CHIa [!] si: .
-
MOTah bon ce n'est pas un train c'est un wagon [!] .
MOTje n' sais pas ou elleest la boite du la boite du wagon .
MOT*MOT: je n' sais pas ou papa l'a mise .
CHIa [!] si: .
MOTon lui d'mandera tantot hein ?
-
CHItaksi ki ye dã l gayaz xxx .
MOToui ?
MOT*MOT: je n' l'ai pas encore vu .
MOTpeux voir s'il est bien dans l'garage ?
MOTil est d'dans ?
-
CHIdi ouve un pa:t mwa ?
MOTt'as ouvert une porte oui .
MOT*MOT: je l'vois bien .
CHIde pa xxx .
MOTle taxi est la ?
-
CHIde pa xxx .
MOTle taxi est la ?
MOT*MOT: ah je l'vois .
CHIy a yesɛ se yãp ouve:t .
MOToui ?
-
CHIse sa seya u reno?
MOTnon .
MOT*MOT: je n' crois pas .
MOTca ca doit etre une bmw .
CHIbɛemwɛ.
-
CHIme i fo m ãzistɛ.
MOToui ben on va avoir fini justement .
MOT*MOT: c'est pour ca qu' je te d'mande sion va aller dejeuner .
CHIpoukwa: sa va et fini ?
CHIĩ ?
-
CHIme ze vø m ãzistɛ mwa .
MOTah tu veux encore t'enregistrer .
MOT*MOT: ah mais si tu veux hein moi je veuxbien .
CHIxxx .
MOTseulement on on s'arretera .
-
MOTpuis on r'viendra alors .
CHIme nã [!] xxx .
MOT*MOT: ah mais je sais bien c'que tu veux .
MOTtu t'faches parce que tu n'expliques pas bien .
MOTfaut expliquer convenablement .
-
MOTsi maman met un numero .
MOTc'est unnumero qu'i' faut qu'elle mette .
MOT*MOT: par exemple je crois que si elle mettait le numero un la et le numero un la .
MOTsi celui~la c'est pour celui~la ?
MOTnon ?