-
CHIpa bokou: .
MOTpas beaucoup .
CHI*CHI: me di: .
CHIõ day õ namas la nez ou kwa: ?
MOTon a marche ?
-
MOTet puis xxxmettre .
MOTregarde .
CHI*CHI: me di: .
MOTqu' est ce qu' i' y a ?
CHIsa sa va restɛ: .
-
CHIzã da otɛ dabo e peti papyɛ pou fe de pi~tu: e ?
MOTd'abord le petit papier pour faire les peintures ?
CHI*CHI: e di ã va pa fe de pĩtu xxx .
MOTdonne moi les modeles .
CHIkel model ?
-
MOTpas maint'nant hein cheri .
MOTmaint'nant on va d'abordpreparer pour euh pour di pour dejeuner .
CHI*CHI: pour di: ?
MOTdejeuner ?
MOTc'est pour nous .
-
MOTfais attention de n' pas l'abimer parce qu'apres si tu l'abimes on n' sait plus faire de la peinture autour .
MOTce n'est plus une belle forme .
CHI*CHI: di: i n va pa su ye yay .
CHIse se siya ki va su ye yay .
CHIe pu gã .
-
CHIe yakisavebel ke s a fer ?
MOTy a pas des bateaux sur la rue cheri .
CHI*CHI: me di: .
CHIkã y a du vã kisavebelfey ya ?
MOTavec le morceau d'papier ?
-
MOToui .
MOTah que c'est un beau jeu .
CHI*CHI: ã vatu ki ã nave di mesø dodã: .
MOTxxx les voitures ne roulent jamais toutes seules stephane .
CHInã .
-
CHIe kã .
MOTqu'est ce qu'on fait quand on tousse ?
CHI*CHI: ã di .
MOTon met sa main .
CHIega:t .
-
CHIega:t .
MOTdevant sa bouche .
CHI*CHI: me di .
CHIega:t daba: .
MOToui je regarde d'abord .
-
MOToui ca c'est le depart .
CHIse ũ dɛpa pou dɛ pou dɛ pou .
CHI*CHI: di: .
CHIfo daba .
CHIi fo me sa y a kã ãva fidir ?
-
MOTau+d'sus voila .
MOTmets ca .
CHI*CHI: me di .
CHIse pa byĩ ?
MOTmais si ca va .
-
MOTil est d'dans ?
CHIwi .
CHI*CHI: di ouve un pa:t mwa ?
MOTt'as ouvert une porte oui .
MOTje l'vois bien .
-
MOTben oui plus ou moins une voiture sport .
CHIbĩ we puzoumwĩ un vwatu: spa: xxx .
CHI*CHI: de di dø vwatu: spa: ave xxx .
MOTaha t'avais dit deux voitures sport .
MOTn' savais pas qu' t'avais ditca moi .
-
CHIvu mɛkoutɛ.
MOToui tu vas t'ecouter un petit peu puis tu viens manger tout d' suiteoui ?
CHI*CHI: ze vø ɛkoutɛ si ã va di de kado.
CHIsi ã va pa si si kã kismas vadi:r .
CHIkã kwismas va vni:r .
-
MOTchristmas ne vient pas la .
MOTcomment est ce que tu veux qu' christmasviendrait dans le la cassette ?
CHI*CHI: me ze di [!] k ã va palɛ de kwismas peutet .
MOTah bon d'accord .
CHIpeutet xxx kwismas xxx .