-
MOTpourquoi ?
MOTc'est la place des mouchoirs sinon c'n' est pas propre de laisser trainer un mouchoir .
MOT*MOT: qu' est ce que tu vas faire avec ton lego maint'nant ?
CHIze ve fe keke soz .
MOToui ?
-
MOTrien ?
MOToh si .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est la ?
CHIme ze voude byɛ̃ eseyɛ fe un vwatu kom sa .
MOTeh ben c'est bien facile .
-
MOTc'est bien facile de faire un voiture comme ca hein .
CHIm: ze n se pa komã s k ã fe de vwatu: .
MOT*MOT: ben d'abord est ce que tu as encore des roues ?
CHIze n se pa .
MOTou est ce qu' elle est l'aut'boite avec les legos ?
-
CHIpoukwa ã na mi ye nø ?
MOTles pneus .
MOT*MOT: parce que c'est un garage .
MOTtu sais bien dans un garage on repare et on vend des pneus .
MOTm: ?
-
CHIme .
MOTdans ton coffre ?
MOT*MOT: tantot i' m'semblait que tu en avais r'mis dans l'aut'boite en j quand tu jouais avec herve non ?
CHIdã ken bwat ?
MOTla la .
-
MOTc'est pas une tres bonne idee sais tu .
CHIɛ ya pa .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
MOTahah ce sont les ch'veux des bonhommes des legos .
MOTi' faudra qu' on t'trouve une boite hein pour mettre tous tes legos oui ?
-
MOThein ?
CHIs e pou .
MOT*MOT: non c'est pour que l'image vienne bien sur la tv .
CHIa .
MOTquand on a une antenne on a une plus belle image dans la tv .
-
CHIpouka pouka pouka kã ã vwa œ̃ vwatu i fo met de yãp ?
MOTparce qu' i' n' fait pas encore clair assez .
MOT*MOT: bien que maint'nant on pourrait ne pas mettre les lampres les lampes .
CHIpou poukwa ?
MOTce n' est plus necessaire .
-
CHIs e kwa sa ?
MOTc'est ton coffre .
MOT*MOT: raconte c'que tu disais sur la neige .
CHIze dize ou: ya nez .
MOTtoi tu disais ca ?
-
CHIze dize ou: ya nez .
MOTtoi tu disais ca ?
MOT*MOT: qu' est ce que papa a dit qu' y avait de la neige ?
CHIi a di ou: y a d ya ne xxx .
MOTm: .
-
MOTqu' est ce qu' on doit faire alors si y a beaucoup d'neige sur la rue ?
MOTm: ?
MOT*MOT: que doit on faire ?
CHIel yest kom sa ya yu: .
MOTelle reste comme ca ?
-
CHIã n se ã n se .
MOTon n' sait plus passer .
MOT*MOT: mais qu' est ce que est ce qu' y a pas des chasse+neige ?
CHInã.
CHIã vwa pa isi .
-
CHIme pouka ã n va pa te vit isi ?
MOTpour ne pas glisser mon cheri .
MOT*MOT: hein parce que tu sais bien si on peut deraper hein .
MOTca glisse les routes .
CHIs e kwa ya k i a ?
-
MOToui devant la voiture .
CHIme ãdsou y ã n a pa d ya nez .
MOT*MOT: ah ben c'est ce que j'te dis .
MOTy en n' a pas en+d'ssous .
CHIpoukwa y ã n a pa ?
-
MOTy en n' a pas en+d'ssous .
CHIpoukwa y ã n a pa ?
MOT*MOT: parce que comme la voiture est la la neige ne va pas ne sait pas aller en+d'ssous de la voiture hein .
MOTelle va au+d'ssus hein ?
CHIya si ɔ̃ pø kã bouz ya vwatu: ?
-
MOTah oui y a plus de gaz .
CHIpoukwa ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu as ?
MOTah tu as ton chewing+gum en bouche .
MOTc'est pour ca que tu parles si drolement .
-
MOTqu' est ce que tu as ?
MOTah tu as ton chewing+gum en bouche .
MOT*MOT: c'est pour ca que tu parles si drolement .
MOTregarde .
MOTtu as encore fait quelque chose que maman t'a dit de n' pas faire .
-
MOTc'est pour ca que tu parles si drolement .
MOTregarde .
MOT*MOT: tu as encore fait quelque chose que maman t'a dit de n' pas faire .
MOTtu as laisse ton mouchoir .
MOTtu vois .
-
CHIve vwa .
MOTtu vas voir ?
MOT*MOT: mais tu reviendras ici hein parce que on on t'entendra pas sur l' enregistreur .
MOT'peche toi .
MOTviens vite .
-
MOThein il est tombe ?
CHIm: .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as ?
CHIkeke soz dã mã ney .
MOTquelque chose dans ton oeil ?
-
CHIz e dɛza di kɔ̃ fouy astɛ asetɛ un petit bos .
MOTi' faut en acheter une .
MOT*MOT: mais seulement comment est ce que je vais aller au magasin moi ?
CHIã vwatu: .
MOTah comment est ce que j'vais prendre la voiture ?
-
MOTmais seulement comment est ce que je vais aller au magasin moi ?
CHIã vwatu: .
MOT*MOT: ah comment est ce que j'vais prendre la voiture ?
CHIt abiyɛ.
MOThein ?
-
CHIpoukwa ?
MOTben j'ai d'la neige sur le le pare+brise .
MOT*MOT: comment est ce que je vais faire donc ?
CHIme a ya yu tu pø ayɛ avek un ot vwatu: .
MOTah avec une autre voiture par exemple .
-
MOToui .
CHIã n pø pa fe sa ?
MOT*MOT: non faut faire attention parce que ca peut faire mal .
MOTon peut parfois mais pas a chaque fois .
MOTpas des grosses boules qui font mal .
-
MOTde gaz .
MOTahah alors i' n' sait plus y avoir de flamme .
MOT*MOT: 'que c'est dangereux si y avait d'la une flamme .
MOTqu' est ce qu' i' s'passerait donc ?
CHIsi y ave un fam ?
-
MOTi' n' te l'aurait pas donne non .
CHIsi ave un fam i me ya don pa .
MOT*MOT: non i' n' te l'aurait pas donne parce que tu risques de t'bruler ou bien de mettre le feu a quelque chose hein ?
MOTqu' est ce que c'est mettre le feu ?
MOTtu sais bien faire un incendie ?
-
CHIsi ave un fam i me ya don pa .
MOTnon i' n' te l'aurait pas donne parce que tu risques de t'bruler ou bien de mettre le feu a quelque chose hein ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est mettre le feu ?
MOTtu sais bien faire un incendie ?
MOTquand on joue avec des allumettes ou avec des briquets c'est la meme chose .
-
MOTc'est la p'tite fille qui habite derriere chez nous la a saint+paul .
CHIa .
MOT*MOT: tu t'rappelles qu' y avait du feu et que les pompiers sont venus ?
CHIkã?
MOTet qu' on avait jete le matelas dehors de son lit .
-
MOTqui est qui avait une autre pinto ?
CHIm: me yapen pu .
MOT*MOT: est ce que tchitchi n' avait pas une autre pin pinto ?
CHIo wi .
CHItitsi ave un ot pinta .
-
CHIo wi .
CHItitsi ave un ot pinta .
MOT*MOT: oui mais mais la meme que nous ?
MOTm: ?
MOTest ce que c'etait la meme ?
-
MOToui mais mais la meme que nous ?
MOTm: ?
MOT*MOT: est ce que c'etait la meme ?
CHIun ot pinta zon .
MOTune jaune .
-
MOThein ?
CHIpoukwa ?
MOT*MOT: bon parce que si on fait xxx on a fini de les devisser .
MOTc'est pour jeter les bountys .
MOTc'est pas fait pour les devisser .
-
CHIwi .
CHIwi .
MOT*MOT: est ce que tu crois qu' il y aura des lettres pour maman aujourd'hui ?
CHIpoukwa ?
MOTparce que maman elle attend des lettres qui viennent de saint+paul .
-
MOTest ce que tu crois qu' il y aura des lettres pour maman aujourd'hui ?
CHIpoukwa ?
MOT*MOT: parce que maman elle attend des lettres qui viennent de saint+paul .
MOTde kay et de ron .
CHIs e ki ke hon ?
-
MOTqu' est ce qu' i' y a la ?
CHIun vwatu mestã.
MOT*MOT: ou est ce que tu vois une voiture ?
CHIme .
MOTj'ai entendu une voiture mais je n' en vois pas .
-
MOToui ?
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca ?
CHIla s e la vwatu: .
MOTm: .