-
CHItu pø m ɛdɛ?
CHIpas ke ze voude bɛ̃ ke tu .
MOT*MOT: oui je veux bien t'aider .
CHIme aya me te wa: .
MOTm: ?
-
CHIvø de yɛo pou fe ya vwatu .
MOTben i' sont utilises tes roues .
MOT*MOT: moi je n' saurais pas t'en .
MOTde defaire celles~la alors ?
CHIme alor y a œ̃ ki e sã vwatu .
-
CHIme kã ze swim yevɛ z e vu a nes .
MOTah oui quand maman t'l'a eu dit .
MOT*MOT: je t'ai dit de r'garder la neige et t'as vu la neige .
MOTt'es meme monte en+haut l'dire a papa .
MOTc'est a papa qu' t'as ete l'dire ?
-
CHIun byos .
MOTune brosse oui .
MOT*MOT: oui je n' ai pas de petite brosse .
CHIme .
CHIme s e s e pou pou .
-
MOTquel bruit donc ?
CHIdeor .
MOT*MOT: ah ben je crois qu' y a un tracteur la derriere .
MOTou bien c'est les machines la derriere .
CHIve vwa .
-
MOTtu n' as rien vu ?
CHIk e s yi fe se tyaktœ ya dãk ?
MOT*MOT: oh je crois qu' i' travaille avec du charbon .
MOTi' met du charbon dans les camions ou quelque chose ainsi puis alors le camion va aller porter l'charbon chez les messieurs et madames pour pouvoir faire du feu .
CHIme ken me ken kamyã?
-
MOTmais c'est mamy qui marche hein m'chou .
MOTn' as tu pas dit bonjour a mamy ?
MOT*MOT: je n' t'ai pas entendu en tout cas .
CHItyɛ̃.
CHItu y a yesɛ tyenɛ a te .
-
CHItyɛ̃.
CHItu y a yesɛ tyenɛ a te .
MOT*MOT: non je n' l'ai pas laisse trainer a terre .
MOTje l'ai pendu mais il est tombe .
MOTmerci cheri c'est bien ca de l'ramasser .
-
CHItu y a yesɛ tyenɛ a te .
MOTnon je n' l'ai pas laisse trainer a terre .
MOT*MOT: je l'ai pendu mais il est tombe .
MOTmerci cheri c'est bien ca de l'ramasser .
CHIs e a twa ou a xxx ?
-
MOTqu' est ce qu' il faut encore dire ?
CHIwi .
MOT*MOT: je n' sais pas moi .
CHIme di ye .
MOTben tu peux parler .
-
CHIz e dɛza di kɔ̃ fouy astɛ asetɛ un petit bos .
MOTi' faut en acheter une .
MOT*MOT: mais seulement comment est ce que je vais aller au magasin moi ?
CHIã vwatu: .
MOTah comment est ce que j'vais prendre la voiture ?
-
MOToui bien sur .
MOTseulement y a d'la neige sur l'auto .
MOT*MOT: je .
MOTj'vais m'habiller .
MOToui bien sur .
-
MOToui bien sur .
MOTseulement y a d'la neige sur l'auto .
MOT*MOT: je n' vais pas voir .
CHIpoukwa ?
MOTben j'ai d'la neige sur le le pare+brise .
-
CHIpoukwa ?
MOTben j'ai d'la neige sur le le pare+brise .
MOT*MOT: comment est ce que je vais faire donc ?
CHIme a ya yu tu pø ayɛ avek un ot vwatu: .
MOTah avec une autre voiture par exemple .
-
CHIze pø dɛvisɛ sa ?
CHIze pø dɛvisɛsa ?
MOT*MOT: on n' sait pas devisser ca je crois cheri .
CHIpoukwa ?
MOThein ?
-
MOTallez ainsi .
CHInã s e pa de sigayet .
MOT*MOT: je n' ai pas de cigarettes ?
CHInã s e pa de sigayet .
MOTah bon .
-
MOTou est ce que tu vois une voiture ?
CHIme .
MOT*MOT: j'ai entendu une voiture mais je n' en vois pas .
CHIun ki ki e pasɛ s e seya .
MOTah voila .
-
MOToh oh .
CHIse kwa de ek tãki ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTc'est toi qui as fait ca .
MOTc'est toi qui dit ca .
-
MOTc'est toi qui as fait ca .
MOTc'est toi qui dit ca .
MOT*MOT: je n' sais pas ce qu' c'est .
MOTsi tu me l'dis je l'saurais bien .
CHIme s e kwa de ek tãki: ?
-
MOTc'est toi qui dit ca .
MOTje n' sais pas ce qu' c'est .
MOT*MOT: si tu me l'dis je l'saurais bien .
CHIme s e kwa de ek tãki: ?
MOTdes ek tanquille ?
-
CHIme me di s e un vwatu: .
MOTah c'est une voiture .
MOT*MOT: oh c'est ca qu' i' faut qu' je t'dise ?
CHIwi .
MOTah bon je vois .
-
MOToh c'est ca qu' i' faut qu' je t'dise ?
CHIwi .
MOT*MOT: ah bon je vois .
CHIa [!] .
CHIs e ya vwatu kone pa .