-
CHIɛ̃?
MOTc'est bien facile de faire un voiture comme ca hein .
CHI*CHI: m: ze n se pa komã s k ã fe de vwatu: .
MOTben d'abord est ce que tu as encore des roues ?
CHIze n se pa .
-
MOTm: ?
CHIkomã?
CHI*CHI: poukwa ã na mi ye nø ?
MOTles pneus .
MOTparce que c'est un garage .
-
CHIme ya pa d'soz dodã.
MOTy a pas d'legos ?
CHI*CHI: y ã a pti pø .
MOTy en a un p'tit peu ?
MOTviens les apporter ici alors .
-
CHIa .
MOTquand on a une antenne on a une plus belle image dans la tv .
CHI*CHI: me si ã mete sa sɛ tãt git ?
MOTchez tante guit oui .
MOTelle en a une sur sa tv chez tante guit .
-
MOTqu'est ce quh y a cheri ?
MOTqu' est ce qu' y a ?
CHI*CHI: pouka pouka pouka kã ã vwa œ̃ vwatu i fo met de yãp ?
MOTparce qu' i' n' fait pas encore clair assez .
MOTbien que maint'nant on pourrait ne pas mettre les lampres les lampes .
-
MOTsur la rue ?
MOTsur le trottoir ?
CHI*CHI: me si ã na bo.
CHIsi ya un soz kom sa s e pu pasɛ.
MOToui .
-
MOTqu' est ce qu' on fait ?
MOTsi y en a beaucoup beaucoup beaucoup ?
CHI*CHI: ã n se ã n se .
MOTon n' sait plus passer .
MOTmais qu' est ce que est ce qu' y a pas des chasse+neige ?
-
MOTmais qu' est ce que est ce qu' y a pas des chasse+neige ?
CHInã.
CHI*CHI: ã vwa pa isi .
MOToh non pas ici .
MOTy a pas encore assez de neige .
-
MOTy a pas encore assez de neige .
MOTmais a saint+paul ?
CHI*CHI: a sɛ̃pon ya ã na bokou bokou tou pɛ̃.
MOTde quoi ?
CHIde nez .
-
CHIɔ̃ na dɛza vu sa a sɛ̃pon ou kwa ?
MOTmais oui bien sur .
CHI*CHI: z ã vwa zame isi mwa .
MOToh parce qu' ici y a pas autant de neige qu' a saint+paul .
MOTici y a qu' un tout petit peu de neige .
-
CHIwi .
MOTet d'la neige sur la voiture aussi .
CHI*CHI: z ã vwa pa su na vwatu naw .
MOToh si y a d'la neige sur notre voiture .
CHIy ã a su yãp osi .
-
CHIz ã vwa pa su na vwatu naw .
MOToh si y a d'la neige sur notre voiture .
CHI*CHI: y ã a su yãp osi .
MOTsur les lampes aussi ?
CHIwi .
-
MOToui une petite brosse pour essuyer les essuie+glaces .
CHInã.
CHI*CHI: me pouka ã n va pa te vit isi ?
MOTpour ne pas glisser mon cheri .
MOThein parce que tu sais bien si on peut deraper hein .
-
CHIdã ya deye bus .
MOTah c'est les les pneus les marques des pneus .
CHI*CHI: me kã ya nez ã n pø pa fe sa .
MOTon n' peut pas faire ca ?
CHIs e pa bo sa .
-
CHIs e pa bo sa .
MOTm: c'est les traces des pneus ca cheri hein oui ?
CHI*CHI: y em pa sa k ã fe sa .
MOTtu n' aimes pas ca qu' on fasse ca .
MOTnon c'n' est pas beau en general hein ?
-
MOTnon c'n' est pas beau en general hein ?
MOTca fait fondre la nei .
CHI*CHI: y a pa d ya nez ã dsou ya vwatu ya .
MOTen+d'ssous de notre voiture ?
MOTy a pas d'neige en+d'ssous d'la voiture .
-
MOTy a pas d'neige en+d'ssous d'la voiture .
CHIze vwa œ̃ pø d ya nez .
CHI*CHI: me y ã n a pa d nez .
MOTdevant .
MOToui devant la voiture .
-
MOTdevant .
MOToui devant la voiture .
CHI*CHI: me ãdsou y ã n a pa d ya nez .
MOTah ben c'est ce que j'te dis .
MOTy en n' a pas en+d'ssous .
-
MOTah ben c'est ce que j'te dis .
MOTy en n' a pas en+d'ssous .
CHI*CHI: poukwa y ã n a pa ?
MOTparce que comme la voiture est la la neige ne va pas ne sait pas aller en+d'ssous de la voiture hein .
MOTelle va au+d'ssus hein ?
-
CHImwa osi kã z e un un pos ou pa dø ou dø .
MOTtu as toujours deux poches a tes pantalons .
CHI*CHI: me sak fwa z e un pos ã de pãtayã.
MOToui ?
MOTparfois tu n' as qu' une poche ?
-
MOTi' faut en acheter une .
MOTmais seulement comment est ce que je vais aller au magasin moi ?
CHI*CHI: ã vwatu: .
MOTah comment est ce que j'vais prendre la voiture ?
CHIt abiyɛ.
-
MOTohlala .
MOToui .
CHI*CHI: ã n pø pa fe sa ?
MOTnon faut faire attention parce que ca peut faire mal .
MOTon peut parfois mais pas a chaque fois .
-
CHIa .
MOTte rappelles pas ?
CHI*CHI: nã apen pa k ã ne vnu xxx .
MOTm: ?
CHIme yapen pa sa .
-
MOTy en avait plusieurs de voitures de pompiers .
CHIwi .
CHI*CHI: wi me ã ave dø vwa m: ã nave ã dø vwatu a sɛ̃pon devã pakin dã ye pakin ?
MOToui .
CHIdø ?
-
MOTc'est pour jeter les bountys .
MOTc'est pas fait pour les devisser .
CHI*CHI: ze pø ã dɛ dɛvitɛ.
MOToh ben tu n' l'auras plus si tu l'jettes .
CHIm: ze n vø pa vit .
-
MOTtu n' as pas d'cigarettes toi .
MOTsi ?
CHI*CHI: si ã sokoya .
MOTen chocolat oh oh .
CHIpø z ayumɛ?
-
MOTtoutes les autos aussi vont faire partir la neige dans la rue et les messieurs et les madames qui marchent sur le trottoir aussi .
MOTtu vois leurs pieds sur le trottoir leur pas leurs traces de pas ?
CHI*CHI: ã n pø pa fe sa: .
MOTnon ?
CHIze ve vwa mise ão.