-
CHItye tye vit .
MOTtres tres vite ?
MOT*MOT: vite non pas tres tres vite .
MOTc'etaient des gendarmes dessus des policemen .
CHIpouka ?
-
MOTt'as d'ja essaye d'attraper un p'tit chat toi ?
CHInã.
MOT*MOT: non ?
MOTtu n' as pas encore essaye ?
CHImɛ̃tnã se pa ken numeyo pou te pou fe le numeyo sɛ dã ye buyod papa mwa .
-
MOTtu n' as pas encore essaye ?
CHImɛ̃tnã se pa ken numeyo pou te pou fe le numeyo sɛ dã ye buyod papa mwa .
MOT*MOT: ah non moi non plus .
MOTi' faut que je regarde dans mon livre pour regarder les numeros .
CHIɛ̃?
-
MOTil est parti comment ?
CHIã bus .
MOT*MOT: non .
CHIa pyɛ [!] .
MOTnon .
-
MOTnon .
CHIa pyɛ [!] .
MOT*MOT: non .
CHIã a to [!] .
MOTnon plus .
-
MOTnon .
CHIã a to [!] .
MOT*MOT: non plus .
OTHsi en auto .
MOTon est alle le conduire ou ?
-
MOTqu' est ce que le monsieur a fait d'abord ?
CHIch: .
MOT*MOT: non non .
MOTqu' est ce que le monsieur a fait ?
CHIi a mi sɔ̃ motœ .
-
MOTjaune [!] ?
CHIwi .
MOT*MOT: non .
CHIun nwar .
MOTune verte avec une ligne jaune oui .
-
MOTqu' est que tu disais ?
CHIze dise kã payɛ̃ il e la ɛ mami ɛte ya ã n a pa ãzistɛ stɛfan .
MOT*MOT: non on n' a pas su enregistrer quand parrain etait la hein ?
CHInã.
CHIwi .
-
MOTparce que mais sinon tu n' t'entendras pas .
CHIpoukwa ?
MOT*MOT: non pas faire ca .
MOTi: [!] .
CHIme z e touvɛ œ̃ sife pou ayɛ o foutbo.
-
MOTmais t'es rev'nu tout sale pourtant .
CHIa: nã.
MOT*MOT: non ?
MOTtu n' etais pas tout sale quand tu es revenu ?
CHInã.
-
MOTtu n' etais pas tout sale quand tu es revenu ?
CHInã.
MOT*MOT: non ?
MOTje n' ai pas du aller t'laver ton manteau moi ?
MOTm: ?
-
MOTsi ?
CHIme nã.
MOT*MOT: non ?
MOTrobert il etait tout sale comme ca aussi ?
CHInã: .
-
MOTrobert il etait tout sale comme ca aussi ?
CHInã: .
MOT*MOT: non ?
MOTqu' est ce qu' il a fait robert ?
CHIme ã obe ave œ̃ xxx obe ave œ̃ sifle xxx .
-
MOThein ?
MOTtu t'rappelle bien ?
MOT*MOT: non ?
MOTtant pis ainsi .
CHIme me .
-
CHIy a pa .
CHIdãk i n a pa mi un nwa .
MOT*MOT: non i' n' a pas mis une noire ?
CHInɔ̃ un un un kom sa un zon .
MOTune jaune comme ca maint'nant ?
-
MOTah ah .
CHIwi .
MOT*MOT: i' l'a bien cachee non ?
CHIwi .
CHInã s e mwa ki la kasɛ.
-
MOTc'est toi qui raconte ?
CHIxxx akãt avek mwa .
MOT*MOT: non .
MOTaujourd'hui c'est toi qui raconte .
CHIpouka ?
-
MOTah mais alors xxx .
CHIs e twa ki yi .
MOT*MOT: non c'n' est pas moi qui lis .
MOTc'est toi .
MOTc'est qui ca ?
-
MOTcombien ?
CHIdø [!] .
MOT*MOT: non y en n' a pas deux .
CHIkat .
MOTquat'qu' y en a ?
-
MOTquat'qu' y en a ?
MOTouilleouilleouille .
MOT*MOT: sais pas compter hein non ?
CHIœ̃ dø kat .
MOToui .
-
MOTqu' est ce qu' il a dans sa main ?
CHIun pom .
MOT*MOT: non des sous .
CHIde sou .
CHIpouka fe de sou ?
-
MOTcomment est ce qu' il a fait ?
MOTavec de la paille ou avec des bois ?
MOT*MOT: non avec quoi ?
MOTouhouh avec quoi ?
MOTc'est quoi ca ?
-
MOTqu' est ce qu'y a sur l'arbre ?
CHIde xxx .
MOT*MOT: m: non .
MOTc'est quoi ca sur l'arbre ?
CHIme ae ze n se pa .
-
MOToh regarde qui voila .
CHIgo you ki ãt dã la mezõ .
MOT*MOT: non non .
MOTi' regarde dans la maison .
CHIpouka ?
-
MOTmais i' n' sait pas entrer dans la maison .
CHIm: pouka ?
MOT*MOT: non .
MOTqu' est ce qu' i' va faire pour detruire la maison ?
CHIsofɛ a mezã.
-
MOTqu' est ce qu' i' fait le ?
MOTet il entre dans la belle maison ?
MOT*MOT: non i' n' attrape pas le p'tit cochon le loup .
MOTle p'tit cochon court vite .
MOTi' se depeche .
-
MOTet ou est ce qu' i' va ?
CHIãt dã sa mezã.
MOT*MOT: non dans la maison de son frere .
MOTsa maison il n' en n' a plus .
MOTqu' est ce que le loup a fait avec sa maison ?
-
MOTil a encore souffle ?
MOToh et il a mange les p'tits cochons ?
MOT*MOT: non ?
MOTqu' est ce qui .
MOTr'garde un peu l'image .
-
CHInã.
CHInã.
MOT*MOT: non .
MOTqu' est ce qu' i' font alors ?
MOTi' courent vite ?
-
MOTy a combien de p'tits cochons dans la maison maint'nant ?
CHIha dø .
MOT*MOT: non .
CHIkat .
MOTnon .
-
MOTnon .
CHIkat .
MOT*MOT: non .
CHInã œ̃ kat .
MOTtrois petits cochons m: .
-
MOTet la maison casse ?
CHIi di i di i n dɛmoyi pa [!] ya mezã.
MOT*MOT: oh non elle ne casse pas la maison .
MOTi' n' demolit pas la maison .
MOTpuis elle est tellement solide que le loup est tout fatigue .
-
MOTtu vois ?
MOTc'est fini .
MOT*MOT: ah non c'est pas fini .
MOTles p'tits cochons qu' est ce qu' i font ?
CHIi zou: .
-
CHIa .
MOTtu s'rais content toi si le gros loup venait te manger ?
MOT*MOT: non .
MOTles p'tits cochons non plus n'aiment pas ca hein .
MOTnon i' n' aiment pas ca les p'tits cochons hein ?
-
MOTtu s'rais content toi si le gros loup venait te manger ?
MOTnon .
MOT*MOT: les p'tits cochons non plus n'aiment pas ca hein .
MOTnon i' n' aiment pas ca les p'tits cochons hein ?
CHIs e pou ka fe ptit soz ya ?
-
MOTnon .
MOTles p'tits cochons non plus n'aiment pas ca hein .
MOT*MOT: non i' n' aiment pas ca les p'tits cochons hein ?
CHIs e pou ka fe ptit soz ya ?
MOTla p'tite bille qui est dans le sifflet la ?
-
MOTvoila je dois tirer les les xxx parce qu' en general on n' met pas les menottes au bras du policier hein .
CHInã.
MOT*MOT: non hein .
MOTje vais te montrer comment on doit comment i' fait .
MOTvoila i' metles menottes la et une de l'autre cote .
-
CHIkã l mesyø kã kã l mesã mesyø u: [!] .
MOTle mechant monsieur ?
MOT*MOT: non ca n' a rien a voir avec le mechant monsieur lestop+sign hein .
MOTc'pour les autos le stop+sign hein ?
CHIme s e pouk xxx .