-
MOToh que si qu' les chats vont vite quand i' courent .
CHIa .
MOT*MOT: t'as d'ja essaye d'attraper un p'tit chat toi ?
CHInã.
MOTnon ?
-
CHInã.
MOTnon ?
MOT*MOT: tu n' as pas encore essaye ?
CHImɛ̃tnã se pa ken numeyo pou te pou fe le numeyo sɛ dã ye buyod papa mwa .
MOTah non moi non plus .
-
MOTben oui on est alle avec la voiture conduire papa et papa est pa est parti avec le train ?
CHIle tɛ̃.
MOT*MOT: t'as vu le train ?
CHIpapa .
MOTt'as vu la train ?
-
MOTt'as vu le train ?
CHIpapa .
MOT*MOT: t'as vu la train ?
CHIpapa [!] .
OTHbof on va enregistrer comme ca de toute maniere .
-
MOToui je l'sais bien .
MOTet encore quoi dh autre que je t'ai montre ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu as vu qui etait a la porte ?
MOTla premiere porte la qu' on est alle voir ?
MOTqu' est ce qu' y avait ?
-
MOTm: ?
MOToui ?
MOT*MOT: tu l'as vu ?
CHIm: ze pa ãtãdu tu: .
MOTtu n' as pas entendu ?
-
MOTtu l'as vu ?
CHIm: ze pa ãtãdu tu: .
MOT*MOT: tu n' as pas entendu ?
CHInã ze pa ã.
MOTt'as pas fait attention ?
-
MOTtu n' as pas entendu ?
CHInã ze pa ã.
MOT*MOT: t'as pas fait attention ?
MOTt'etais interesse par un aut'train hein ?
MOTy avait un aut'train la ?
-
CHIadiwani wada: da da da ada: da ay .
MOTc'n' est pas parler ca .
MOT*MOT: ou as tu trouve ca ?
CHIs e kwa panɛ?
CHIkomã ã pan ?
-
CHIde foto?
MOTtu veux parler des photos ?
MOT*MOT: t'as regarde les photos de parrain l'aut jour ?
CHInã.
MOTt'as pas regarde les photos d'parrain [!] ?
-
MOTt'as regarde les photos de parrain l'aut jour ?
CHInã.
MOT*MOT: t'as pas regarde les photos d'parrain [!] ?
CHInã.
CHIs e de ken ?
-
CHIs e ki pa:tik ?
MOTsais bien le garcon de dany la qui etait chez tante juju et mon onc'albert .
MOT*MOT: quand tu as danse avec la musique .
CHIɛ i n ɛte pa ya .
MOTqui donc qui n' etait pas la ?
-
MOTet la photo ou tu donnais un gros baiser a petit luc .
CHIz e pa vu sela .
MOT*MOT: tu n' as pas vu ca ?
MOTsi hein .
MOTtu as vu ca avant d'aller faire dodo .
-
MOTtu n' as pas vu ca ?
MOTsi hein .
MOT*MOT: tu as vu ca avant d'aller faire dodo .
MOTtu as ete te deshabiller puis tu es venu r'garder les photos .
MOThein ?
-
MOTsi hein .
MOTtu as vu ca avant d'aller faire dodo .
MOT*MOT: tu as ete te deshabiller puis tu es venu r'garder les photos .
MOThein ?
MOTtu t'rappelle bien ?
-
CHInã s e mwa ki la kasɛ.
MOTc'est toi qui l'a cachee ?
MOT*MOT: pourquoi l'as tu cachee ?
MOTpour qu' on n' la voie pas ?
MOToh oh .
-
CHIsi .
CHIy a mi un vwatu simka .
MOT*MOT: t'as fait d'la peinture deja en te levant hein ?
MOTmeme avant d'etre habille .
MOTou vas tu ?
-
MOTce sont des vieux ?
CHIme .
MOT*MOT: et puis tu les as encore mis a terre toi hein ?
MOTca n' les a pas rendus plus beaux .
MOTqu' est ce que tu cherches encore ?