-
MOTm: .
CHIk ɛ s i fo palɛ: ?
MOT*MOT: tu peux dire tout c'qu' on veutxxx .
MOTest ce que tes souliers sont sur .
MOTpourquoi est ce qu' i' sont sur la table ?
-
MOTnon non non pas toucher maint'nant .
CHIpouk pouk pouka sa n pan pa ?
MOT*MOT: tu t'ecouteras quand on aura fini d'enregistrer .
MOTca va ?
MOTca ira .
-
CHIme nã.
MOTdans la cave y a une aut'petite chaise de quand parrain etait petitgarcon .
MOT*MOT: on ira la chercher comme ca vous recevrez chacun une chaise .
MOTluc une chaise et toi une chaise .
CHIou s k i ze ze vø ya vwa a ne oun ten kounya .
-
CHIvø ya vwa: .
MOTnon .
MOT*MOT: on ira la chercher tantot .
MOTmaint'nant t'enregistres .
MOTon n' sait pas .
-
MOTon ira la chercher tantot .
MOTmaint'nant t'enregistres .
MOT*MOT: on n' sait pas .
CHIou z ou z el ne ?
MOToh j'ai il faut que je r'garde .
-
MOTdans la terre ?
CHIwe .
MOT*MOT: je n' ai pas dit qu' on se mettait dans la terre .
MOTj'ai dit dans l'jardin .
CHIxxx za: zi yeya .
-
CHIzɛ̃ tou zal .
MOTelle s'ra toute sale .
MOT*MOT: mais on n' la mettra pas dans la terre .
MOTon la mettradans la cour .
CHIpoukwa ya kou: ?
-
MOTelle s'ra toute sale .
MOTmais on n' la mettra pas dans la terre .
MOT*MOT: on la mettradans la cour .
CHIpoukwa ya kou: ?
MOTc'est ou y a des paves .
-
MOTi' faut faire attention xxx une maison cahein .
CHIwi .
MOT*MOT: quand est ce qu' on demolit les maisons ?
CHIkã y a pezon dedã.
MOTquand y a personne dedans .
-
CHIɛ kã ya kã ye twa zã kazɛ: .
MOTet les toits sont casses oui .
MOT*MOT: ou bien aussi parce qu'on doit construire une route a la place .
MOTalors il faut bien bouger les maisons pour pouvoir faire la route parfois .
CHIwɛ.
-
CHIme zɛ ka keke zo:z .
MOTquoi ?
MOT*MOT: pourquoi est ce qu' on doit la soul'ver ?
CHIme .
MOTpour quoi faire ?
-
MOTpour quoi faire ?
CHI<zɛ pa> [!] mwa .
MOT*MOT: on n' souleve pas les maisons hein stephane .
CHIme za ti avek kwa k ɔ̃ souyev le mezã?
MOTmais je n' en sais rien mon cheri .
-
CHIme za ti avek kwa k ɔ̃ souyev le mezã?
MOTmais je n' en sais rien mon cheri .
MOT*MOT: je n' sais pas comment on fait ca moi .
CHIpeutet avek œ̃ œ̃ zoz kom za .
MOToh: .
-
MOTc'est l'enseigne de chez macdonald .
CHIe pou kwa fe ?
MOT*MOT: ben on met ca .
MOTils ont ca tout pres du restaurant comme ca on le voit de loin qu' il y a un macdonald .
CHIa: .
-
CHIe pou kwa fe ?
MOTben on met ca .
MOT*MOT: ils ont ca tout pres du restaurant comme ca on le voit de loin qu' il y a un macdonald .
CHIa: .
MOTc'est un c'est le m de chez macdonald ca m .
-
CHIpø pa pazɛ pa izi .
MOTnon ?
MOT*MOT: on n' sait pas passer ?
CHIpouka ?
MOTpourquoi ?
-
CHIpouka ã pø ye tiyɛ?
MOTmais .
MOT*MOT: on les attache un derriere l'aut'.
CHIkomã?
CHIkomã?
-
MOTremets ton bateau ici m'chou .
CHIpourka ?
MOT*MOT: parce qu' on n' peut pas le laisser sur le fauteuil .
CHIk e s e fotey ?
CHIme .
-
MOTla poubelle ou ?
CHIdã la poubel a sɛ̃ pol .
MOT*MOT: oh non on l'a donne .
CHIa ki ?
MOTah je n' sais pas qui l'a eu .
-
CHIavek e pti zapo: .
CHIe pti tapo.
MOT*MOT: oh non on n' saurait pas tout prendre maint'nant sais tu ?
CHIpouka ?
MOTreprends d'abord toutes tes autos et remets les dans le p'tit sachet .
-
CHIpouka ?
MOTreprends d'abord toutes tes autos et remets les dans le p'tit sachet .
MOT*MOT: on n' saurait pas aller chercher en d(es)sous tant que c'n' est pas retire .
CHIme .
CHIme dø:t xxx .