-
CHIa: .
MOTouilleouilleouille .
CHI*CHI: kwa ?
MOTavez vous ete gentil petit lapin ?
MOToui ?
-
CHIpoukwa ya kou: ?
MOTc'est ou y a des paves .
CHI*CHI: kwa ?
MOTou y a des paves .
CHIs e kwa e pavɛ?
-
CHIkwa ?
MOTou y a des paves .
CHI*CHI: s e kwa e pavɛ?
CHIs e sa ?
MOToui .
-
MOTalors il faut bien bouger les maisons pour pouvoir faire la route parfois .
CHIwɛ.
CHI*CHI: ɛ ɛ fɛ avek kwa ya avek kwa ke k ɔ̃ souyev ya mezã?
MOTsoul e [!] ve ?
CHIsouye: .
-
CHI<zɛ pa> [!] mwa .
MOTon n' souleve pas les maisons hein stephane .
CHI*CHI: me za ti avek kwa k ɔ̃ souyev le mezã?
MOTmais je n' en sais rien mon cheri .
MOTje n' sais pas comment on fait ca moi .
-
CHIwe tãtu xxx .
CHIsa ptit vwatu: sa ptit vwatu: sa .
CHI*CHI: sɛ se kwa sa ?
MOTc'est l'enseigne de chez macdonald .
CHIe pou kwa fe ?
-
CHIsɛ se kwa sa ?
MOTc'est l'enseigne de chez macdonald .
CHI*CHI: e pou kwa fe ?
MOTben on met ca .
MOTils ont ca tout pres du restaurant comme ca on le voit de loin qu' il y a un macdonald .
-
MOTce n' sont pas des pecheurs ca .
MOTce sont des poissons ca xxx .
CHI*CHI: za z e pou kwa fe ?
MOTpour attacher ton bateau .
CHIɛ va touzour dɛ̃ za: .
-
MOTpeut~etre .
MOTxxx il est bien sale .
CHI*CHI: kwa ?
MOTil est sale .
CHIpouka ?
-
MOToui ca s'appelle un porte+avions .
CHIwe .
CHI*CHI: ze pou kwa fer za ?
MOTquoi ca ?
CHIza ze zozya .
-
CHIa na xxx .
MOTt'as vu qu' il y avait des canons sur le porte+avions ?
CHI*CHI: kwa ?
MOTt'as vu qu' il y avait des canons ?
CHIme zɛ za me zɛ za ne ze pti de kanã su ez ot [!] bato ki vã dã l a .
-
CHIpouka ?
MOTpeut le tirer mais pas l'porter .
CHI*CHI: kwa ?
MOTi' peut le tirer mais pas l'porter .
CHIpouka ã pø ye tiyɛ?
-
CHIkomã?
CHIkomã?
CHI*CHI: avek kwa ?
MOTca je n' sais pas avec quoi .
CHIatã.
-
CHIflut .
MOTfais aut'chose hein .
CHI*CHI: kwa ?
MOTjoue avec aut'chose .
MOTremets ton bateau ici m'chou .
-
CHItyɛ̃ v ãka un .
CHItyɛ̃ voye dø aka .
CHI*CHI: e pou kwa fe ?
MOTles bombonnes ?
CHIbibibibibi [!] s e pou kwa fe e bobon ?
-
CHIe pou kwa fe ?
MOTles bombonnes ?
CHI*CHI: bibibibibi [!] s e pou kwa fe e bobon ?
MOTy a du gaz dedans .
CHIe pou kwa fe ?
-
CHIbibibibibi [!] s e pou kwa fe e bobon ?
MOTy a du gaz dedans .
CHI*CHI: e pou kwa fe ?
MOTle gaz ?
CHIek: y a pa d ges dodã.
-
MOTmais je les laisse la ca .
CHIe sa ?
CHI*CHI: di xxx s e kwa sa ?
MOTm: ?
MOTdes souliers ca c'est .