-
CHIme pouzɛ mã bato la .
MOTou ca ?
CHI*CHI: isi avek un vwatu .
MOToui mais qu' est ce que c'est tout ca que tu m'as dit ?
CHIœ̃ bato ki ki .
-
CHIœ̃ bato ki ki a pa a nou .
MOTun bateau qui est a antoine ou xxx un bateau ?
CHI*CHI: dã l ot ba:to avek un vwatu: .
CHIepe yoya xxx vwatu dã y o.
MOTxxx .
-
CHIsa s sa s e œ̃ ka: pou tiyɛ sa s e œ̃ ka: pou tiyɛ e ski: sa: .
MOTxxx .
CHI*CHI: ya se sa se un vwatu: kãdwi e bato: .
MOTqui conduit ?
CHIwi .
-
MOTt'as depasse ma voiture .
CHIwi .
CHI*CHI: ta vwatu: s e un kel ?
CHIun komã?
CHIun kom za .
-
CHIwi .
CHIta vwatu: s e un kel ?
CHI*CHI: un komã?
CHIun kom za .
MOTm: .
-
CHIta vwatu: s e un kel ?
CHIun komã?
CHI*CHI: un kom za .
MOTm: .
CHIebe a ya .
-
MOTah celle~la c'est la tienne .
MOTc'est une carotte ca .
CHI*CHI: un pa: .
MOTune quoi ?
CHIun pom de te: xxx .
-
CHIun pa: .
MOTune quoi ?
CHI*CHI: un pom de te: xxx .
CHIs e kwa un pom ?
MOTm: ?
-
MOTune quoi ?
CHIun pom de te: xxx .
CHI*CHI: s e kwa un pom ?
MOTm: ?
CHIun pom s e un banan nã: ?
-
CHIs e kwa un pom ?
MOTm: ?
CHI*CHI: un pom s e un banan nã: ?
MOTune pomme c'est une banane xxx ?
CHIe kwa .
-
MOTune pomme c'est une banane xxx ?
CHIe kwa .
CHI*CHI: komã ã fe un banan ?
MOTune banane ?
MOTeh ben la prochaine fois tu f'ras une banane avec papa .
-
MOTarrete un peu de faire du bruit xxx .
CHIpourkwa ?
CHI*CHI: e pou mãzɛ un pom .
MOTtu veux manger une pomme maintenant ?
CHIpouka em .
-
CHIza va pa ãzistɛ stɛfan .
MOTmais si ca va enregistrer stephane .
CHI*CHI: me se n e pa un kom sa .
MOTcomme ca ?
MOTcomme ca .
-
CHIxxx .
MOTxxx .
CHI*CHI: xxx y a pa un pa:t .
MOTou est ce qu' elle est l'autre petite piece ?
MOTet la p'tite ceinture avecles balles qui venait autour de son cou ?