PHPCLANCHILDES with regular expressions

49 matches in 42 utterances

31.49 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (379 utterances, 1,556 words searched).

  1. œ̃ bato ki ki a pa a nou . CHI · french/rondal_44b.cha, line 14 · Rondal_44B 4;04
  2. e e nama: ye e pa pa e pou a ki sas . CHI · french/rondal_44b.cha, line 39 · Rondal_44B 4;04
  3. e e nama: ye e pa pa e pou a ki sas . CHI · french/rondal_44b.cha, line 39 · Rondal_44B 4;04
  4. ena wa da kin kaya kos e se pay pa pa emas nou mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 43 · Rondal_44B 4;04
  5. ena wa da kin kaya kos e se pay pa pa emas nou mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 43 · Rondal_44B 4;04
  6. a zaa pa de ma vwatu pu ta: wa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 46 · Rondal_44B 4;04
  7. la mye va pa pu vit ke la vwatu: du kama la vwatu: de mami mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 81 · Rondal_44B 4;04
  8. e zɛ n a pa d fa:r . CHI · french/rondal_44b.cha, line 91 · Rondal_44B 4;04
  9. pas ke ni ti touyɛ pa ya . CHI · french/rondal_44b.cha, line 102 · Rondal_44B 4;04
  10. a lo ma zo: ma z e ma z e mi mo klignotã pa ya . CHI · french/rondal_44b.cha, line 105 · Rondal_44B 4;04
  11. va e pa ɛ i bato pou aɛ pu vit . CHI · french/rondal_44b.cha, line 132 · Rondal_44B 4;04
  12. e pa ɛ mã bato pa ɛ tɛ vɛ. CHI · french/rondal_44b.cha, line 134 · Rondal_44B 4;04
  13. e pa ɛ mã bato pa ɛ tɛ vɛ. CHI · french/rondal_44b.cha, line 134 · Rondal_44B 4;04
  14. pa Zanta Ko. CHI · french/rondal_44b.cha, line 158 · Rondal_44B 4;04
  15. nɔ̃ z e pa Zana Koz . CHI · french/rondal_44b.cha, line 181 · Rondal_44B 4;04
  16. komã avek komã ɛ a komã e pa:ti ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 245 · Rondal_44B 4;04
  17. e pa mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 255 · Rondal_44B 4;04
  18. e n pa:le pa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 262 · Rondal_44B 4;04
  19. e n pa:le pa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 262 · Rondal_44B 4;04
  20. pa ye chɛ̃. CHI · french/rondal_44b.cha, line 311 · Rondal_44B 4;04
  21. le pɛdal pa avãsɛ le tchɛ̃. CHI · french/rondal_44b.cha, line 324 · Rondal_44B 4;04
  22. poukwa i va pa ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 343 · Rondal_44B 4;04
  23. s e pa kwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 359 · Rondal_44B 4;04
  24. un pa: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 370 · Rondal_44B 4;04
  25. pouka i va pa ãzistɛ: ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 388 · Rondal_44B 4;04
  26. pouka en va pa ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 395 · Rondal_44B 4;04
  27. me ze n e pa ze n e pa ya ya ya kasket de stɛfan . CHI · french/rondal_44b.cha, line 398 · Rondal_44B 4;04
  28. me ze n e pa ze n e pa ya ya ya kasket de stɛfan . CHI · french/rondal_44b.cha, line 398 · Rondal_44B 4;04
  29. za va pa ãzistɛ stɛfan . CHI · french/rondal_44b.cha, line 400 · Rondal_44B 4;04
  30. me se n e pa un kom sa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 402 · Rondal_44B 4;04
  31. s e pa panɛ sa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 465 · Rondal_44B 4;04
  32. zɛ pa komã ã me za . CHI · french/rondal_44b.cha, line 481 · Rondal_44B 4;04
  33. ɛ pou pa:lɛ. CHI · french/rondal_44b.cha, line 497 · Rondal_44B 4;04
  34. o e komã i pa:l ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 500 · Rondal_44B 4;04
  35. xxx y a pa un pa:t . CHI · french/rondal_44b.cha, line 532 · Rondal_44B 4;04
  36. xxx y a pa un pa:t . CHI · french/rondal_44b.cha, line 532 · Rondal_44B 4;04
  37. ya ye ya bonom zilzia zu sa moto kiz va su: sa mota e ya pazɛ̃ pa ze pyɛ: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 549 · Rondal_44B 4;04
  38. ze kã n tyɛ̃ pa: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 566 · Rondal_44B 4;04
  39. i n e pa dobou dede . CHI · french/rondal_44b.cha, line 580 · Rondal_44B 4;04
  40. le dɛmã pask i y a pa xxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 582 · Rondal_44B 4;04
  41. y a pa [!] . CHI · french/rondal_44b.cha, line 584 · Rondal_44B 4;04
  42. atã xxx pa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 586 · Rondal_44B 4;04
  43. xxx ma poka zana koz y apot pa de bonom ki tavay a yout mã? CHI · french/rondal_44b.cha, line 623 · Rondal_44B 4;04
  44. dezã pu ta: ka ke sana koz we ne pa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 630 · Rondal_44B 4;04
  45. e pa: zi ou pa l ot kotɛ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 674 · Rondal_44B 4;04
  46. e pa: zi ou pa l ot kotɛ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 674 · Rondal_44B 4;04
  47. sya te y e pa aka bɛ̃ xxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 703 · Rondal_44B 4;04
  48. ye paz ke za te tye n e pa dwaxxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 705 · Rondal_44B 4;04
  49. e z ke z e pa œ̃ an ameikɛ̃ za . CHI · french/rondal_44b.cha, line 787 · Rondal_44B 4;04
  1. french/rondal_44b.cha, line 14 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOToui mais qu' est ce que c'est tout ca que tu m'as dit ?
    CHIœ̃ bato ki ki .
    CHI*CHI: œ̃ bato ki ki a pa a nou .
    MOTun bateau qui est a antoine ou xxx un bateau ?
    CHIdã l ot ba:to avek un vwatu: .
  2. french/rondal_44b.cha, line 39 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTqui conduit ?
    CHIwi .
    CHI*CHI: e e nama: ye e pa pa e pou a ki sas .
    CHIxxx .
    MOTm: qu' est ce que tu fais ?
  3. french/rondal_44b.cha, line 43 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTm: qu' est ce que tu fais ?
    CHIɛ ata ka poz ni s ya bato.
    CHI*CHI: ena wa da kin kaya kos e se pay pa pa emas nou mwa .
    MOTpour quoi faire ?
    CHIpo po po ayɛ pomnɛ bɛ̃ sur .
  4. french/rondal_44b.cha, line 46 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTpour quoi faire ?
    CHIpo po po ayɛ pomnɛ bɛ̃ sur .
    CHI*CHI: a zaa pa de ma vwatu pu ta: wa .
    CHIeta eta pɛta si zem .
    MOTa six heures .
  5. french/rondal_44b.cha, line 81 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTtu vas plus vite que ta voiture ?
    CHInã.
    CHI*CHI: la mye va pa pu vit ke la vwatu: du kama la vwatu: de mami mwa .
    MOTah tu vas plus vite que la voiture de mammy .
    CHIpas ke ma vwa ma vwatu: e pu ptit mwa .
  6. french/rondal_44b.cha, line 91 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTet a celle~la ?
    CHIe zem e œ̃ bato y a yɛ̃ du tou xxx .
    CHI*CHI: e zɛ n a pa d fa:r .
    MOTelle n' a pas de phares ?
    MOTpou pourquoi ?
  7. french/rondal_44b.cha, line 102 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTcomment ?
    CHIpas ke pas ke y a .
    CHI*CHI: pas ke ni ti touyɛ pa ya .
    MOTelle a ete trouvee par la ?
    MOToho .
  8. french/rondal_44b.cha, line 105 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTelle a ete trouvee par la ?
    MOToho .
    CHI*CHI: a lo ma zo: ma z e ma z e mi mo klignotã pa ya .
    CHIxxx ta vwatu: .
    MOTah oui .
  9. french/rondal_44b.cha, line 132 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIxxx bato mwa .
    CHIxxxmwa .
    CHI*CHI: va e pa ɛ i bato pou aɛ pu vit .
    MOTle bateau va plus vite ?
    CHIe pa ɛ mã bato pa ɛ tɛ vɛ.
  10. french/rondal_44b.cha, line 134 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIva e pa ɛ i bato pou aɛ pu vit .
    MOTle bateau va plus vite ?
    CHI*CHI: e pa ɛ mã bato pa ɛ tɛ vɛ.
    CHIɛ o sa timã o satye bato mwa .
    MOTm: .
  11. french/rondal_44b.cha, line 158 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTdes jouets .
    MOTah oui c'est des jouets qui doit etre apporte par qui ca ?
    CHI*CHI: pa Zanta Ko.
    MOTpar santa+claus et qu' y a t'il xxx ?
    MOTtu l'as vu santa+claus ?
  12. french/rondal_44b.cha, line 181 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTil a demande si tu etais gentil .
    MOTqu' est ce qu' il t'a donne ?
    CHI*CHI: nɔ̃ z e pa Zana Koz .
    CHIy a mezyø ako a kotɛ Zana Koz .
    MOTben qu' est ce qu' il a donne ?
  13. french/rondal_44b.cha, line 245 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIa: .
    MOTil accompagnait saint+nicolas .
    CHI*CHI: komã avek komã ɛ a komã e pa:ti ?
    MOTil n' a pas parle .
    CHIɛ ɛ a pti ma ka maia .
  14. french/rondal_44b.cha, line 255 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIm kaz mayone: .
    MOTune grosse marionnette .
    CHI*CHI: e pa mwa .
    MOTmais saint+nicolas bien sur .
    CHIe zɛ̃ nikola ozi aka keke choz .
  15. french/rondal_44b.cha, line 262 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTune toute petite marionnette ?
    MOTxxx .
    CHI*CHI: e n pa:le pa .
    MOTelle ne parlait pas .
    CHIe ma ochãtye bato mwa .
  16. french/rondal_44b.cha, line 311 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe pti po po paskɛ syɛ.
    MOTpour qui xxx ?
    CHI*CHI: pa ye chɛ̃.
    MOTpour le train ?
    MOTle train passe en+d'sous des p'itis pots .
  17. french/rondal_44b.cha, line 324 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTah oui .
    MOTquelles pedales ?
    CHI*CHI: le pɛdal pa avãsɛ le tchɛ̃.
    MOToho .
    CHIe za z e zoyiya: .
  18. french/rondal_44b.cha, line 343 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIpou vwa si za va ?
    MOToui si ca va .
    CHI*CHI: poukwa i va pa ?
    MOTxxx .
    CHIme .
  19. french/rondal_44b.cha, line 359 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOToh voila .
    MOTraconte un peu c'que c'est tout ca .
    CHI*CHI: s e pa kwa .
    MOTtu n' sais pas quoi ?
    CHIs e ptsi bokou bokou de pom bokou de pom bokou de pom bo.
  20. french/rondal_44b.cha, line 370 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTah celle~la c'est la tienne .
    MOTc'est une carotte ca .
    CHI*CHI: un pa: .
    MOTune quoi ?
    CHIun pom de te: xxx .
  21. french/rondal_44b.cha, line 388 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe pu kwa .
    MOTtu n' sais plus quoi ?
    CHI*CHI: pouka i va pa ãzistɛ: ?
    MOTarrete un peu de faire du bruit xxx .
    CHIpourkwa ?
  22. french/rondal_44b.cha, line 395 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIpouka em .
    MOTquand on aura fini l'enregistreur .
    CHI*CHI: pouka en va pa ?
    MOTmais il va .
    MOTtu le vois tourner ?
  23. french/rondal_44b.cha, line 398 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTmais il va .
    MOTtu le vois tourner ?
    CHI*CHI: me ze n e pa ze n e pa ya ya ya kasket de stɛfan .
    MOTce n' est pas quoi ?
    CHIza va pa ãzistɛ stɛfan .
  24. french/rondal_44b.cha, line 400 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIme ze n e pa ze n e pa ya ya ya kasket de stɛfan .
    MOTce n' est pas quoi ?
    CHI*CHI: za va pa ãzistɛ stɛfan .
    MOTmais si ca va enregistrer stephane .
    CHIme se n e pa un kom sa .
  25. french/rondal_44b.cha, line 402 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIza va pa ãzistɛ stɛfan .
    MOTmais si ca va enregistrer stephane .
    CHI*CHI: me se n e pa un kom sa .
    MOTcomme ca ?
    MOTcomme ca .
  26. french/rondal_44b.cha, line 465 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTah ca c'est son son le foulard qu' il a devant sa bouche .
    MOTtiens tu luimets ?
    CHI*CHI: s e pa panɛ sa .
    MOTdans l'autre sens stephane .
    MOTla pointe en bas .
  27. french/rondal_44b.cha, line 481 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTpeux voir .
    MOTje dois lefaire ?
    CHI*CHI: zɛ pa komã ã me za .
    MOTsi hein .
    MOTregarde .
  28. french/rondal_44b.cha, line 497 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTallez pousse .
    MOTvoila .
    CHI*CHI: ɛ pou pa:lɛ.
    MOTca c'est pour cacher sa figure .
    MOTce n' est pas pour parler .
  29. french/rondal_44b.cha, line 500 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTca c'est pour cacher sa figure .
    MOTce n' est pas pour parler .
    CHI*CHI: o e komã i pa:l ?
    MOTil parle en+d'sous .
    MOTon l'entend .
  30. french/rondal_44b.cha, line 532 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIxxx .
    MOTxxx .
    CHI*CHI: xxx y a pa un pa:t .
    MOTou est ce qu' elle est l'autre petite piece ?
    MOTet la p'tite ceinture avecles balles qui venait autour de son cou ?
  31. french/rondal_44b.cha, line 549 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIɛ̃?
    CHIy y a .
    CHI*CHI: ya ye ya bonom zilzia zu sa moto kiz va su: sa mota e ya pazɛ̃ pa ze pyɛ: .
    MOThein ?
    CHIe bonom ki va su sa mota xxx a ze pyɛ: .
  32. french/rondal_44b.cha, line 566 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTregarde .
    MOTc'est pour les mettre debout .
    CHI*CHI: ze kã n tyɛ̃ pa: .
    MOToui mais on peut l'mettre sur son ch'val aussi .
    CHIa wi .
  33. french/rondal_44b.cha, line 580 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIme il a le dobou .
    MOTm: ?
    CHI*CHI: i n e pa dobou dede .
    MOTvoila .
    CHIle dɛmã pask i y a pa xxx .
  34. french/rondal_44b.cha, line 582 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIi n e pa dobou dede .
    MOTvoila .
    CHI*CHI: le dɛmã pask i y a pa xxx .
    MOTil est passe quoi ?
    CHIy a pa [!] .
  35. french/rondal_44b.cha, line 584 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIle dɛmã pask i y a pa xxx .
    MOTil est passe quoi ?
    CHI*CHI: y a pa [!] .
    MOTeh bien est ce que tu l'fais avancer maint'nant ?
    CHIatã xxx pa .
  36. french/rondal_44b.cha, line 586 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIy a pa [!] .
    MOTeh bien est ce que tu l'fais avancer maint'nant ?
    CHI*CHI: atã xxx pa .
    MOTje te previens que tu tires ton pyjama .
    MOTparce que tu te xxx un peu .
  37. french/rondal_44b.cha, line 623 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIwi .
    MOTm: .
    CHI*CHI: xxx ma poka zana koz y apot pa de bonom ki tavay a yout mã?
    MOTpourquoi est ce que tu ne lui as pas demande ?
    CHIoyɛ ya mad jenou sou ɛa .
  38. french/rondal_44b.cha, line 630 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIɛ i fo tu sã pi ta ka twa .
    MOTque dis tu ?
    CHI*CHI: dezã pu ta: ka ke sana koz we ne pa .
    MOTah oui il faut descendre plus tard apres que santa+claus est venu .
    CHIz e kwa za ki fe du brui ?
  39. french/rondal_44b.cha, line 674 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIpou ka fe ?
    MOTxxx .
    CHI*CHI: e pa: zi ou pa l ot kotɛ?
    MOToui par l'aut'cote .
    MOTnon pas comme ca .
  40. french/rondal_44b.cha, line 703 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTpousse le p'tit foulard autour du cou .
    MOTallez .
    CHI*CHI: sya te y e pa aka bɛ̃ xxx .
    MOToh sa tete n' est pas droite ?
    CHIye paz ke za te tye n e pa dwaxxx .
  41. french/rondal_44b.cha, line 705 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIsya te y e pa aka bɛ̃ xxx .
    MOToh sa tete n' est pas droite ?
    CHI*CHI: ye paz ke za te tye n e pa dwaxxx .
    CHIke .
    CHIziɛ bɛ̃ za .
  42. french/rondal_44b.cha, line 787 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe za .
    CHIe z ke xxx .
    CHI*CHI: e z ke z e pa œ̃ an ameikɛ̃ za .
    MOTca ?
    MOToui celui~la .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Rondal_44B french31.49
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
french/rondal_44b.chaRondal_44B 4;4.141,556424931.49

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. pa49 · 100.0%