PHPCLANCHILDES with regular expressions

61 matches in 56 utterances

39.20 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (379 utterances, 1,556 words searched).

  1. œ̃ bato ki ki a pa a nou . CHI · french/rondal_44b.cha, line 14 · Rondal_44B 4;04
  2. œ̃ bato ki ki a pa a nou . CHI · french/rondal_44b.cha, line 14 · Rondal_44B 4;04
  3. e e nama: ye e pa pa e pou a ki sas . CHI · french/rondal_44b.cha, line 39 · Rondal_44B 4;04
  4. a zaa pa de ma vwatu pu ta: wa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 46 · Rondal_44B 4;04
  5. e zem e œ̃ bato y a yɛ̃ du tou xxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 90 · Rondal_44B 4;04
  6. e zɛ n a pa d fa:r . CHI · french/rondal_44b.cha, line 91 · Rondal_44B 4;04
  7. pas ke pas ke y a . CHI · french/rondal_44b.cha, line 101 · Rondal_44B 4;04
  8. a lo ma zo: ma z e ma z e mi mo klignotã pa ya . CHI · french/rondal_44b.cha, line 105 · Rondal_44B 4;04
  9. ebe a ya . CHI · french/rondal_44b.cha, line 115 · Rondal_44B 4;04
  10. ma z e mwa z ɛtɛ doba a mɛsyø mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 139 · Rondal_44B 4;04
  11. e ki z on a tyou . CHI · french/rondal_44b.cha, line 151 · Rondal_44B 4;04
  12. de de pti vwatu ki ã de de a: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 168 · Rondal_44B 4;04
  13. y a mezyø ako a kotɛ Zana Koz . CHI · french/rondal_44b.cha, line 182 · Rondal_44B 4;04
  14. y a mezyø ako a kotɛ Zana Koz . CHI · french/rondal_44b.cha, line 182 · Rondal_44B 4;04
  15. a donɛ de pti zik . CHI · french/rondal_44b.cha, line 184 · Rondal_44B 4;04
  16. a: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 196 · Rondal_44B 4;04
  17. ãn a vu . CHI · french/rondal_44b.cha, line 198 · Rondal_44B 4;04
  18. y a volɛ dã zel . CHI · french/rondal_44b.cha, line 206 · Rondal_44B 4;04
  19. e z e vu kɛ̃ kɛ̃ ki mezɛ̃ avek de pti a z e vu œ̃ gã mezyø . CHI · french/rondal_44b.cha, line 237 · Rondal_44B 4;04
  20. a: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 243 · Rondal_44B 4;04
  21. komã avek komã ɛ a komã e pa:ti ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 245 · Rondal_44B 4;04
  22. ɛ ɛ a pti ma ka maia . CHI · french/rondal_44b.cha, line 247 · Rondal_44B 4;04
  23. z e vu œ̃ a kã keke zo:z dø dø pti zo:z . CHI · french/rondal_44b.cha, line 251 · Rondal_44B 4;04
  24. e e pui a a ɛtɛ ko ko poveni: dã kã bato de pti lapɛ̃ mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 267 · Rondal_44B 4;04
  25. e e pui a a ɛtɛ ko ko poveni: dã kã bato de pti lapɛ̃ mwa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 267 · Rondal_44B 4;04
  26. en a loba bokou su le bato de p'ti lapɛ̃. CHI · french/rondal_44b.cha, line 276 · Rondal_44B 4;04
  27. a: xxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 282 · Rondal_44B 4;04
  28. a bokou dez yø . CHI · french/rondal_44b.cha, line 292 · Rondal_44B 4;04
  29. o sia s e s e a mezɔ̃ di a poziz . CHI · french/rondal_44b.cha, line 328 · Rondal_44B 4;04
  30. o sia s e s e a mezɔ̃ di a poziz . CHI · french/rondal_44b.cha, line 328 · Rondal_44B 4;04
  31. a fe tou za twa . CHI · french/rondal_44b.cha, line 333 · Rondal_44B 4;04
  32. mwa a:si xxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 367 · Rondal_44B 4;04
  33. derek ont a ya kon de banan . CHI · french/rondal_44b.cha, line 381 · Rondal_44B 4;04
  34. a: z e kwa ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 487 · Rondal_44B 4;04
  35. xxx y a pa un pa:t . CHI · french/rondal_44b.cha, line 532 · Rondal_44B 4;04
  36. a [!] y ay [!] . CHI · french/rondal_44b.cha, line 545 · Rondal_44B 4;04
  37. y y a . CHI · french/rondal_44b.cha, line 548 · Rondal_44B 4;04
  38. e bonom ki va su sa mota xxx a ze pyɛ: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 551 · Rondal_44B 4;04
  39. a wi . CHI · french/rondal_44b.cha, line 568 · Rondal_44B 4;04
  40. a zɛva . CHI · french/rondal_44b.cha, line 569 · Rondal_44B 4;04
  41. me il a le dobou . CHI · french/rondal_44b.cha, line 578 · Rondal_44B 4;04
  42. le dɛmã pask i y a pa xxx . CHI · french/rondal_44b.cha, line 582 · Rondal_44B 4;04
  43. y a pa [!] . CHI · french/rondal_44b.cha, line 584 · Rondal_44B 4;04
  44. e yo: petin zɛ a kom papa pɛtɛnɛ atɛ. CHI · french/rondal_44b.cha, line 589 · Rondal_44B 4;04
  45. a: a: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 601 · Rondal_44B 4;04
  46. a: a: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 601 · Rondal_44B 4;04
  47. a: œ̃ ga kiki . CHI · french/rondal_44b.cha, line 604 · Rondal_44B 4;04
  48. de bonom ki tavay a la yot . CHI · french/rondal_44b.cha, line 608 · Rondal_44B 4;04
  49. we zambe za pou tavayɛ a la rout . CHI · french/rondal_44b.cha, line 618 · Rondal_44B 4;04
  50. xxx ma poka zana koz y apot pa de bonom ki tavay a yout mã? CHI · french/rondal_44b.cha, line 623 · Rondal_44B 4;04
  51. s e ya a: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 653 · Rondal_44B 4;04
  52. a z e pou fe kwa ? CHI · french/rondal_44b.cha, line 656 · Rondal_44B 4;04
  53. ɛ a mã zaba: . CHI · french/rondal_44b.cha, line 710 · Rondal_44B 4;04
  54. a zɛ fe za tou zø . CHI · french/rondal_44b.cha, line 732 · Rondal_44B 4;04
  55. xxx a: we . CHI · french/rondal_44b.cha, line 775 · Rondal_44B 4;04
  1. french/rondal_44b.cha, line 14 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOToui mais qu' est ce que c'est tout ca que tu m'as dit ?
    CHIœ̃ bato ki ki .
    CHI*CHI: œ̃ bato ki ki a pa a nou .
    MOTun bateau qui est a antoine ou xxx un bateau ?
    CHIdã l ot ba:to avek un vwatu: .
  2. french/rondal_44b.cha, line 39 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTqui conduit ?
    CHIwi .
    CHI*CHI: e e nama: ye e pa pa e pou a ki sas .
    CHIxxx .
    MOTm: qu' est ce que tu fais ?
  3. french/rondal_44b.cha, line 46 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTpour quoi faire ?
    CHIpo po po ayɛ pomnɛ bɛ̃ sur .
    CHI*CHI: a zaa pa de ma vwatu pu ta: wa .
    CHIeta eta pɛta si zem .
    MOTa six heures .
  4. french/rondal_44b.cha, line 90 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOToui .
    MOTet a celle~la ?
    CHI*CHI: e zem e œ̃ bato y a yɛ̃ du tou xxx .
    CHIe zɛ n a pa d fa:r .
    MOTelle n' a pas de phares ?
  5. french/rondal_44b.cha, line 91 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTet a celle~la ?
    CHIe zem e œ̃ bato y a yɛ̃ du tou xxx .
    CHI*CHI: e zɛ n a pa d fa:r .
    MOTelle n' a pas de phares ?
    MOTpou pourquoi ?
  6. french/rondal_44b.cha, line 101 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIpas ke .
    MOTcomment ?
    CHI*CHI: pas ke pas ke y a .
    CHIpas ke ni ti touyɛ pa ya .
    MOTelle a ete trouvee par la ?
  7. french/rondal_44b.cha, line 105 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTelle a ete trouvee par la ?
    MOToho .
    CHI*CHI: a lo ma zo: ma z e ma z e mi mo klignotã pa ya .
    CHIxxx ta vwatu: .
    MOTah oui .
  8. french/rondal_44b.cha, line 115 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIun kom za .
    MOTm: .
    CHI*CHI: ebe a ya .
    CHIxxx dã ma vwatu: e mwa z e z e ø vwatu: mwa .
    MOTt'as deux voitures toi maint'nant ?
  9. french/rondal_44b.cha, line 139 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe z e te z e kasɛ meusyø mwa .
    MOTah oui ?
    CHI*CHI: ma z e mwa z ɛtɛ doba a mɛsyø mwa .
    CHIdo dɛpazɛ mɔ̃ klignotã.
    CHIxxx .
  10. french/rondal_44b.cha, line 151 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIwi .
    MOTon est alles a carrefour .
    CHI*CHI: e ki z on a tyou .
    MOTqu' est ce qu' on a vu ?
    MOTc'est ce que je te demande .
  11. french/rondal_44b.cha, line 168 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe ti e pti vwatu:r .
    MOTdes p'tites voitures ?
    CHI*CHI: de de pti vwatu ki ã de de a: .
    MOTdeux la ?
    MOTet qu' as tu demande a saint+nicolas ?
  12. french/rondal_44b.cha, line 182 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTqu' est ce qu' il t'a donne ?
    CHInɔ̃ z e pa Zana Koz .
    CHI*CHI: y a mezyø ako a kotɛ Zana Koz .
    MOTben qu' est ce qu' il a donne ?
    CHIa donɛ de pti zik .
  13. french/rondal_44b.cha, line 184 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIy a mezyø ako a kotɛ Zana Koz .
    MOTben qu' est ce qu' il a donne ?
    CHI*CHI: a donɛ de pti zik .
    MOTdes p'tites chiques .
    CHIavek du zokola: .
  14. french/rondal_44b.cha, line 196 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTmamy ne sait pas .
    MOTelle n' etait pas la .
    CHI*CHI: a: .
    MOTqu' est ce qu' on a vu d'abord ?
    CHIãn a vu .
  15. french/rondal_44b.cha, line 198 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIa: .
    MOTqu' est ce qu' on a vu d'abord ?
    CHI*CHI: ãn a vu .
    MOTon a vu quoi d'abord ?
    CHIu wa .
  16. french/rondal_44b.cha, line 206 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTon a v on a v vu l'helicoptere oh oui .
    MOTet puis qu' est ce qu' il a fait l'helicoptere ?
    CHI*CHI: y a volɛ dã zel .
    MOTcomment est ce qu' il vole dans le ciel ?
    CHIn n n ene se so kã kã sa tãb .
  17. french/rondal_44b.cha, line 237 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTsanta+claus est sorti de l'helicoptere ?
    CHIwi .
    CHI*CHI: e z e vu kɛ̃ kɛ̃ ki mezɛ̃ avek de pti a z e vu œ̃ gã mezyø .
    MOTun grand monsieur oui .
    MOTun grand sss grand grande marionnette la .
  18. french/rondal_44b.cha, line 243 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIpou pouka xxx .
    MOTil accompagnait saint+nicolas .
    CHI*CHI: a: .
    MOTil accompagnait saint+nicolas .
    CHIkomã avek komã ɛ a komã e pa:ti ?
  19. french/rondal_44b.cha, line 245 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIa: .
    MOTil accompagnait saint+nicolas .
    CHI*CHI: komã avek komã ɛ a komã e pa:ti ?
    MOTil n' a pas parle .
    CHIɛ ɛ a pti ma ka maia .
  20. french/rondal_44b.cha, line 247 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIkomã avek komã ɛ a komã e pa:ti ?
    MOTil n' a pas parle .
    CHI*CHI: ɛ ɛ a pti ma ka maia .
    MOTle p'tit mathew .
    CHInã.
  21. french/rondal_44b.cha, line 251 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHInã.
    CHIe pti .
    CHI*CHI: z e vu œ̃ a kã keke zo:z dø dø pti zo:z .
    MOTquoi ?
    CHIm kaz mayone: .
  22. french/rondal_44b.cha, line 267 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTm: ?
    CHImadao mada ozãtye bato xxx .
    CHI*CHI: e e pui a a ɛtɛ ko ko poveni: dã kã bato de pti lapɛ̃ mwa .
    MOTle grand bateau des p'tits lapins ?
    CHIwi .
  23. french/rondal_44b.cha, line 276 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTy a que des p'tits lapins sur le bateau ?
    CHIwi .
    CHI*CHI: en a loba bokou su le bato de p'ti lapɛ̃.
    MOTtu es un p'tit lapin toi ?
    CHIkwa ?
  24. french/rondal_44b.cha, line 282 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHInã: .
    MOTet tu vas sur le bateau du p'tit lapin .
    CHI*CHI: a: xxx .
    MOTdis donc .
    MOTqu' est ce qu' il y a la sur les autos ?
  25. french/rondal_44b.cha, line 292 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTle pauvre monsieur il n' en a qu' un ?
    CHInã: nã: .
    CHI*CHI: a bokou dez yø .
    MOTbeaucoup des yeux maint'nant ?
    MOTquel drole de monsieur .
  26. french/rondal_44b.cha, line 328 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe za z e zoyiya: .
    MOTcelui~la ?
    CHI*CHI: o sia s e s e a mezɔ̃ di a poziz .
    CHIxxx .
    MOTy avait quelque chose la ?
  27. french/rondal_44b.cha, line 333 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIou za di mamã?
    MOTt'as fait tout ca toi ?
    CHI*CHI: a fe tou za twa .
    CHIxxx .
    MOTtu n' as rien fait la .
  28. french/rondal_44b.cha, line 367 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTpeux voir celles que tu as fait .
    MOTc'est c'est papa ca qui a fait .
    CHI*CHI: mwa a:si xxx .
    MOTah celle~la c'est la tienne .
    MOTc'est une carotte ca .
  29. french/rondal_44b.cha, line 381 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTune banane ?
    MOTeh ben la prochaine fois tu f'ras une banane avec papa .
    CHI*CHI: derek ont a ya kon de banan .
    MOToui un peu .
    MOTpresque .
  30. french/rondal_44b.cha, line 487 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTtiens .
    MOTmets le .
    CHI*CHI: a: z e kwa ?
    MOTc'est une petite remorque pour quand les ouvriers travaillent sur la route .
    MOTtiens .
  31. french/rondal_44b.cha, line 532 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIxxx .
    MOTxxx .
    CHI*CHI: xxx y a pa un pa:t .
    MOTou est ce qu' elle est l'autre petite piece ?
    MOTet la p'tite ceinture avecles balles qui venait autour de son cou ?
  32. french/rondal_44b.cha, line 545 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTla .
    MOTvoila comme ca .
    CHI*CHI: a [!] y ay [!] .
    MOTqu' est ce qu' il y a ?
    CHIɛ̃?
  33. french/rondal_44b.cha, line 548 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTqu' est ce qu' il y a ?
    CHIɛ̃?
    CHI*CHI: y y a .
    CHIya ye ya bonom zilzia zu sa moto kiz va su: sa mota e ya pazɛ̃ pa ze pyɛ: .
    MOThein ?
  34. french/rondal_44b.cha, line 551 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIya ye ya bonom zilzia zu sa moto kiz va su: sa mota e ya pazɛ̃ pa ze pyɛ: .
    MOThein ?
    CHI*CHI: e bonom ki va su sa mota xxx a ze pyɛ: .
    MOToui il a son revolver maint'nant .
    CHIpo ou e z k ã me ?
  35. french/rondal_44b.cha, line 568 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIze kã n tyɛ̃ pa: .
    MOToui mais on peut l'mettre sur son ch'val aussi .
    CHI*CHI: a wi .
    CHIa zɛva .
    MOTmets le sur le cheval .
  36. french/rondal_44b.cha, line 569 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOToui mais on peut l'mettre sur son ch'val aussi .
    CHIa wi .
    CHI*CHI: a zɛva .
    MOTmets le sur le cheval .
    MOTtu verras i' va aller .
  37. french/rondal_44b.cha, line 578 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTv oila [!] .
    MOTcomme ca il est assis sur son ch'val .
    CHI*CHI: me il a le dobou .
    MOTm: ?
    CHIi n e pa dobou dede .
  38. french/rondal_44b.cha, line 582 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIi n e pa dobou dede .
    MOTvoila .
    CHI*CHI: le dɛmã pask i y a pa xxx .
    MOTil est passe quoi ?
    CHIy a pa [!] .
  39. french/rondal_44b.cha, line 584 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIle dɛmã pask i y a pa xxx .
    MOTil est passe quoi ?
    CHI*CHI: y a pa [!] .
    MOTeh bien est ce que tu l'fais avancer maint'nant ?
    CHIatã xxx pa .
  40. french/rondal_44b.cha, line 589 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTje te previens que tu tires ton pyjama .
    MOTparce que tu te xxx un peu .
    CHI*CHI: e yo: petin zɛ a kom papa pɛtɛnɛ atɛ.
    MOTun p'tit peu .
    MOTpas trop .
  41. french/rondal_44b.cha, line 601 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIwe .
    MOTtiens .
    CHI*CHI: a: a: .
    MOTil avance ?
    MOTet herve qu' est ce qu' il a lui comme puki ?
  42. french/rondal_44b.cha, line 604 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTil avance ?
    MOTet herve qu' est ce qu' il a lui comme puki ?
    CHI*CHI: a: œ̃ ga kiki .
    MOToui mais qu' est ce qu' il a ?
    MOTquels bonhommes est ce qu' il a lui ?
  43. french/rondal_44b.cha, line 608 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTquels bonhommes est ce qu' il a lui ?
    MOTdesbonhommes qui font quoi ?
    CHI*CHI: de bonom ki tavay a la yot .
    MOTah des bonhommes qui travaillent a la route .
    MOTxxx .
  44. french/rondal_44b.cha, line 618 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTqu' est ce que j'f'rais tu f'rais avec tout ca ?
    CHIxxx e za mwa .
    CHI*CHI: we zambe za pou tavayɛ a la rout .
    MOTdes bonhommes pour travailler a la route aussi .
    MOTtu aimes bien ?
  45. french/rondal_44b.cha, line 623 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIwi .
    MOTm: .
    CHI*CHI: xxx ma poka zana koz y apot pa de bonom ki tavay a yout mã?
    MOTpourquoi est ce que tu ne lui as pas demande ?
    CHIoyɛ ya mad jenou sou ɛa .
  46. french/rondal_44b.cha, line 653 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIxxx .
    MOTc'est la quoi ?
    CHI*CHI: s e ya a: .
    CHIe zo:z .
    MOTla selle .
  47. french/rondal_44b.cha, line 656 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIe zo:z .
    MOTla selle .
    CHI*CHI: a z e pou fe kwa ?
    MOTla selle du ch pour seller le cheval .
    MOTpour pouvoir s'asseoir .
  48. french/rondal_44b.cha, line 710 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOToui .
    CHIe akoz .
    CHI*CHI: ɛ a mã zaba: .
    MOTnon ca c'est ses ch'veux ca .
    CHIaka atazɛ: tyɛ̃ na zaba .
  49. french/rondal_44b.cha, line 732 · Rondal_44B, 4;4.14
    MOTcomment faire ca tout seul ?
    MOTm: ?
    CHI*CHI: a zɛ fe za tou zø .
    MOTnon .
    MOTtu dois lui mettre dans sa ceinture son fusil .
  50. french/rondal_44b.cha, line 775 · Rondal_44B, 4;4.14
    CHIegat o ye:t .
    MOTparce qu' il y a trop d'choses dedans .
    CHI*CHI: xxx a: we .
    CHIz e za ke z e mwa .
    MOTm: m: c'est ca que tu as toi .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Rondal_44B french39.20
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
french/rondal_44b.chaRondal_44B 4;4.141,556566139.20

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. a61 · 100.0%