-
CHIe s e a bezik osi .
MOToui .
CHI*CHI: ɛ ma vø pasɛ ya a bezik .
MOTtu veux les rapporter en belgique ?
CHIe s e pa y ava bezik .
-
MOTnon on n' sait pas les detacher stephane .
MOTi' sont tenus .
CHI*CHI: ɛ pø tenɛ: .
MOTcomme ca i' n' peut pas d i' n' peut pas mon venir sur le bateau sais tu un avion comme ca .
MOTi' doit rouler la et puis partir dans l'air .
-
CHIe: .
MOTqu' est ce que ca faisait encore stephane ?
CHI*CHI: e ɛ pi zay ye a a ka zɛka .
MOTun grand circle ?
MOTou ?
-
CHIdã y o: ?
MOToui .
CHI*CHI: mama sa be sey bato ɛ va pa da y o.
MOToh si qu' i' va dans l'eau ce bateau .
CHIe sea va dã y o.
-
CHImam z e œ̃ bato e pa ko kom sa: .
MOTnon .
CHI*CHI: za ɛ ka: mesie .
CHIzye peti zye peti zye peti .
MOTc'sont des petits bateaux ?
-
CHImeye kɛnuda .
MOTon a mis une table et monte la tente .
CHI*CHI: e e ye pe peti mo:z ɛ ɛ.
MOTnon .
MOTdonald moores c'est le papa .
-
CHIyek eze pe fo edɛ.
MOToh si i' peuvent aider parfois quand i' savent bien ce qu' i' faut faire .
CHI*CHI: ɛ ma: ?
MOTtoi ?
MOToh je n' sais pas toi cheri .
-
CHIya pa pati i: katin we .
MOTah il a dit oui .
CHI*CHI: mama a te i ik izi yan ot ɛ m pu we mã.
MOTquoi cheri ?
CHIate i: izi .
-
MOTderek pas eric .
MOTderek tu sais dire ?
CHI*CHI: me yoz ozi z ɛ di di eyɛ.
MOTm: .
CHImamã.
-
CHIye pa pø we: .
MOToho .
CHI*CHI: sa sem se ma ye va sem bato ɛ va fe:s .
MOToui .
CHIze zen bato ɛ va dã y o mam .
-
CHIsa sem se ma ye va sem bato ɛ va fe:s .
MOToui .
CHI*CHI: ze zen bato ɛ va dã y o mam .
CHIe mam ?
MOTles vrais bateaux i' vont dans l'eau .
-
CHImwa pø tou zoel .
MOThein ?
CHI*CHI: ɛ ma feu:k ma peu nazɛ tou seul si ma vø .
MOToh oui tu peux nager tout seul si tu veux .
MOTqu' est ce qu' on doit faire pour nager ?
-
CHIwɛ.
MOTsinon on n' avance pas .
CHI*CHI: nã zɛna ɛ xxx n avãs pa .
MOToui .
CHIzi o feztz xxx me ma pa fe za a peti pizin .
-
MOTviens vite maint'nant .
MOTviens vite maint'nant .
CHI*CHI: ma ɛ.
MOTm ?
MOTtu vas fermer l'enregistreur ?
-
MOTtu vas faire un gros dodo ?
MOTon va aller chez maribelle demain .
CHI*CHI: ɛ pi ma peu veni avek te a peuyo: ?
MOTle matin au bureau ?
CHIzi o:p a vil .