-
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux cheri ?
CHImwa fe tuɛ sa .
MOTtu veux attacher ca ?
-
MOTqu' est ce que tu veux cheri ?
CHImwa fe tuɛ sa .
MOT*MOT: tu veux attacher ca ?
CHIwɛ.
CHIxxx .
-
MOTla ?
CHIwi .
MOT*MOT: comment as tu fait ton bobo ?
CHIa ka ka me seutɛ.
MOTxxx frappe ?
-
CHIme nɔ̃ n ne vã: tou sa .
MOTc'est le vent qui a fait tout ca ?
MOT*MOT: m: tu l'as vu qu' il faisait ca toi le vent ?
MOToui ?
MOTil soufflait fort alors le vent .
-
CHIwe .
MOTil peut arracher les toits des maisons aussi .
MOT*MOT: tu sais c'que c'est le toit ?
CHIwi .
MOToui ?
-
MOTplus fort ?
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais alors avec ca ?
CHItuw poy .
MOTfais attention .
-
MOTfais attention .
CHIa: [!] ou: [!] .
MOT*MOT: tu t'es cogne sur le coin de la table hein maint'nant ?
MOTxxx .
CHInau: .
-
CHIm: ?
MOTest ce que la moto va encore celle~la ?
MOT*MOT: depuis que tu l'as pris dehors .
CHIwi .
MOToui xxx .
-
CHItuayze: .
CHIxxx .
MOT*MOT: est ce que les p'tits oiseaux ont de l'eau tu crois ?
MOTest ce qu' ils sont tout pres de l'eau ?
MOTva un peu voir .
-
MOTun livre avecdes dinosaures en belgique ?
CHIwi: .
MOT*MOT: tu crois que mammy elle connaît les dinosaures ?
MOToui ?
MOTelle connaitra lesdinosaures mammy ?
-
CHIkomã ã fe ?
MOTcomment on l'ferme ?
MOT*MOT: toi tu n' sais pas comment on l'ferme ?
MOTeheheh douc'ment la .
MOTfais attention .
-
MOTdouc'ment douc'ment .
CHInozitaɛya .
MOT*MOT: tu as r'garde si les oiseaux etaient venus voir ?
MOTxxx .
CHIwi .
-
CHIou s e l sɔ̃ mops avek avek yesama .
MOTxxx ca c'est c'eatait pour mettre dans la la machine quand on va fairetourner la roue .
MOT*MOT: tu as perdu c'qu' il fallait ce qui .
MOTtu sais bien en jouant avec xxx .
MOTje crois qu' tu as perdu .
-
MOTxxx ca c'est c'eatait pour mettre dans la la machine quand on va fairetourner la roue .
MOTtu as perdu c'qu' il fallait ce qui .
MOT*MOT: tu sais bien en jouant avec xxx .
MOTje crois qu' tu as perdu .
MOTc'etait la .
-
MOTtu as perdu c'qu' il fallait ce qui .
MOTtu sais bien en jouant avec xxx .
MOT*MOT: je crois qu' tu as perdu .
MOTc'etait la .
MOTavec ca maint'nant xxx .
-
MOTqu' est ce qu' y a ?
CHImwa z vø pa xxx komã ki .
MOT*MOT: tu n' veux pas aller xxx a moto ?
CHInã.
CHIxxx .
-
MOTvoila .
CHIesten a .
MOT*MOT: ah dis tu me d'mandes beaucoup d'choses .
MOTje n' sais pas s'il peut dire moi tout seul hein .
MOTxxx ne tient pas tout seul .
-
CHIm: m: .
MOTnon ?
MOT*MOT: tu n' veux pas ?
CHInã.
CHIm iyɛ nã.
-
CHIxxx ma me mãtɛ.
MOTviens te montrer ?
MOT*MOT: non c'n' est pas viens te montrer que tu dois dire .
MOTje [!] vais te montrer que tu dis .
CHIwe me ze mãti mãti .
-
MOTviens te montrer ?
MOTnon c'n' est pas viens te montrer que tu dois dire .
MOT*MOT: je [!] vais te montrer que tu dis .
CHIwe me ze mãti mãti .
MOTnon .
-
CHIwe me ze mãti mãti .
MOTnon .
MOT*MOT: dis a maman que tu vas montrer a maman .
MOTje [!] vais te montrer .
CHIma ve [!] mãtɛ.
-
MOTfaudra les boites vides hein ?
CHImamã ma fe sekoyete mami .
MOT*MOT: tu veux un chocolat de mammy ?
MOTpas maint'nant stephane .
MOTpas avant d'manger .
-
MOThein ?
CHIma ze pa me neyitɛ.
MOT*MOT: tu n' veux pas t'enregistrer ?
MOTpourquoi donc ?
CHIxxx .
-
MOTmaman quoi donc ?
CHImwa vø pa m ãesistɛ xxx .
MOT*MOT: tu n' veux pas que papa il ait ta voix dans l'enregistreur et qu' il ecrive ce qu' tu dis ?
CHIken papa mamã?
MOTquel papa ?
-
MOTcomment est ce qu' il s'appelle ?
CHIne zɛ pa .
MOT*MOT: tu n' sais pas le nom d'papa ?
MOTcomment il s'appelle ?
CHIou papa .
-
MOThein il a un aut'nom hein papa ?
CHIme zɛ pa .
MOT*MOT: toi tu t'appelles stephane .
MOTet papa s'appelle comment ?
CHIn: zɛ pa .
-
MOTet papa s'appelle comment ?
CHIn: zɛ pa .
MOT*MOT: tu n' sais pas ?
MOTcomment est ce qu' eric dit xxx maman quand elle parle aman me parle ?
MOTcomment est ce qu' il dit ?
-
MOTtire ca d'ta bouche avec la main .
CHIxxx .
MOT*MOT: et ton nom a toi tu l'sais bien ?
CHIstɛfan .
MOTouais tres bien .
-
MOTmais on va manger a l'nouguett maman t'a dit .
CHIxxx .
MOT*MOT: mais non hein cheri tu n' auras plus faim pour manger alors .
CHIɛ̃.
MOTet puis ca va faire trop d'bruit dans l'enregistreur ca tiens .
-
MOTet puis ca va faire trop d'bruit dans l'enregistreur ca tiens .
MOTcrunchcrunchcrunch dans l'enregistreur .
MOT*MOT: on n' entend pas c'que tu dis alors m: ?
CHIwi mami .
MOTouais tu es un grand garcon raisonnable .
-
MOTon n' entend pas c'que tu dis alors m: ?
CHIwi mami .
MOT*MOT: ouais tu es un grand garcon raisonnable .
MOTc'est tres bien .
CHIxxx .
-
MOTvoila .
CHItou wa: .
MOT*MOT: eh ben tu l'fais hein .
MOTcomme ca .
CHIa .
-
MOTdis donc t'as r'garde c'liv(re)~la avec marty hier ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: tu lui as raconte quoi ?
CHIe: zɛ pye nayen dɛ ziyozo.
MOTun lion .
-
CHIwi .
MOTr'garde .
MOT*MOT: tu vois la maison ?
MOTtu vois le dinosaure grand comme une maison ?
MOTest ce que tu vois ca ?
-
MOTr'garde .
MOTtu vois la maison ?
MOT*MOT: tu vois le dinosaure grand comme une maison ?
MOTest ce que tu vois ca ?
MOTgrand [!] comme une maison .
-
MOTtu vois la maison ?
MOTtu vois le dinosaure grand comme une maison ?
MOT*MOT: est ce que tu vois ca ?
MOTgrand [!] comme une maison .
CHIpa kom za pa kom ze mezã.
-
CHIxxx .
MOTgros comme dix [!] elephants .
MOT*MOT: tu sais bien c'que c'est un elephant ?
MOTt'asdeja vu un elephant ?
CHIm: .
-
CHIwi suya i mã: .
MOToui c'ui~la i' xxx l'autre .
MOT*MOT: i' ne l'mange pas sais tu mais ils se disputent .
MOTi' m ord [!] .
CHIwɛ.
-
MOTi' m ord [!] .
CHIwɛ.
MOT*MOT: xxx quand tu mords quand tu mords papa tu n' manges pas papa hein ?
CHInã.
MOTtu l'mords .
-
MOTxxx quand tu mords quand tu mords papa tu n' manges pas papa hein ?
CHInã.
MOT*MOT: tu l'mords .
CHIwɛ.
MOTt'as vu comme elles sont pointues les dents du dinosaure ?
-
MOTle dinosaure xxx quand ils etaient bebes ils etaient dans des dans des oeufs dans des grands grands oeufs .
CHIm widø pepey .
MOT*MOT: dans un gros sais tu ?
MOTdans un gros oeuf aussi gros que ta piscine la .
CHIma say ney pu pti .
-
MOT'n un peu .
MOTca c'est la face du pas de c'est le pied du dinosaure .
MOT*MOT: tu vois comme il est grand ?
CHIa .
MOTaussi grand que le p'tit garcon presque .
-
MOToh oui un pied comme ca le dinosaure .
MOTaussi gros que toi .
MOT*MOT: si tu etais en+d'sous du pied du dinosaure tu serais pouh .
MOTplus de stephane .
MOTest ce qu' i' ya encore des dinosaures maint'nant ?
-
MOTr'garde c'ui~la .
MOTc'est le plus p'tit de .
MOT*MOT: celui~la tu vois ?
CHIxxx .
MOTben oui .
-
CHItɛ foy pa mã:zɛ.
MOTtres fort .
MOT*MOT: beaucoup tu veux dire ?
MOTbeaucoup .
CHIwɛ.
-
MOTr'garde .
MOTca c'est l'oreille du dinosaure .
MOT*MOT: tu vois ?
CHInã.
CHIxxx .
-
MOTpour quoi faire ?
CHIze pa .
MOT*MOT: tu n' sais pas ?
MOTattends .
MOTje vais t'boucher les oreilles .
-
CHIkɛ fe za ?
MOTmaman a bouche tes oreilles .
MOT*MOT: tu n' entends plus maman .
MOTtu n' entends plus le bruit hein .
CHImek mamã.
-
MOTmaman a bouche tes oreilles .
MOTtu n' entends plus maman .
MOT*MOT: tu n' entends plus le bruit hein .
CHImek mamã.
MOTles oreilles c'est fait pour entendre .