-
MOTle toit xxx c'est c'qu' y a au+d'sus des maisons comme ca la .
CHIwi .
MOT*MOT: comme ca i' n' pleut pas dans les maisons .
CHIe sos kom i kom na u meza: .
MOToui oui t'as mis un toit sur la maison .
-
CHIxxx .
CHInou ma ze mwa ze tayes ma pou xxx .
MOT*MOT: on n' taille pas .
MOTon attache ca .
MOTattache .
-
MOTattache .
MOTl'attacher a ca ?
MOT*MOT: ah je n' saurais pas xxx .
MOTca n' va pas dedans .
CHIwi .
-
MOTl'attacher a ca ?
MOTah je n' saurais pas xxx .
MOT*MOT: ca n' va pas dedans .
CHIwi .
MOTnon je n' saurais pas passer les xxx dedans .
-
MOTca n' va pas dedans .
CHIwi .
MOT*MOT: non je n' saurais pas passer les xxx dedans .
CHIsi .
MOTregarde .
-
MOToui xxx .
CHImwa ze te zeziste: .
MOT*MOT: ca n' enregistre pas ?
CHItuayze: .
CHIxxx .
-
MOTelle connaitra lesdinosaures mammy ?
CHIwi .
MOT*MOT: je n' crois pas que mammy elle connaît des dinosaures .
CHIsi .
MOTon lui montrera .
-
CHIkomã ã fe ?
MOTcomment on l'ferme ?
MOT*MOT: toi tu n' sais pas comment on l'ferme ?
MOTeheheh douc'ment la .
MOTfais attention .
-
CHIwi .
MOTsans doute la quelque part hein cheri .
MOT*MOT: maman n' sait pas .
CHIma xxx .
MOTdouc'ment douc'ment .
-
MOTouais sont v'nus tout pres d'l'eau hein ?
CHImwa ze vwa y o: .
MOT*MOT: fais pas trop d'bruit .
CHInã.
CHImamã a zeve .
-
MOTy a un ch'veu .
MOTah ce n' est rien chou .
MOT*MOT: les oiseaux laisseront le ch'veu s'ils n' aiment pas trop .
MOTferme la porte cheri .
CHIye koko xxx toupi .
-
CHIwe ?
CHIme s e pa pas k y e l a .
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle ne sait pas c'qu' elle xxx .
CHIyama zey yama zeyka .
MOTelle a pas de p'tites roues hein ?
-
MOTqu' est ce qu' elle ne sait pas c'qu' elle xxx .
CHIyama zey yama zeyka .
MOT*MOT: elle a pas de p'tites roues hein ?
CHIɛ̃?
CHInã.
-
CHIɛ̃?
CHInã.
MOT*MOT: elle a pas de p'tites roues xxx .
CHInã xxx .
CHIepoustel eka avek ye avek .
-
MOTqu' est ce qu' y a ?
CHImwa z vø pa xxx komã ki .
MOT*MOT: tu n' veux pas aller xxx a moto ?
CHInã.
CHIxxx .
-
MOTxxx moto .
CHIteyme .
MOT*MOT: peut pas marcher .
CHIkomã?
MOTcomme ca .
-
CHIesten a .
MOTah dis tu me d'mandes beaucoup d'choses .
MOT*MOT: je n' sais pas s'il peut dire moi tout seul hein .
MOTxxx ne tient pas tout seul .
CHIkomã i pø ?
-
MOTah dis tu me d'mandes beaucoup d'choses .
MOTje n' sais pas s'il peut dire moi tout seul hein .
MOT*MOT: xxx ne tient pas tout seul .
CHIkomã i pø ?
CHIma .
-
CHIma .
MOTtourner douc'ment .
MOT*MOT: ne dechire pas ses jambes .
MOTt'aimes bien ca ?
CHIwɛ.
-
CHIm: m: .
MOTnon ?
MOT*MOT: tu n' veux pas ?
CHInã.
CHIm iyɛ nã.
-
CHIxxx ma me mãtɛ.
MOTviens te montrer ?
MOT*MOT: non c'n' est pas viens te montrer que tu dois dire .
MOTje [!] vais te montrer que tu dis .
CHIwe me ze mãti mãti .
-
CHImamã ma fe sekoyete mami .
MOTtu veux un chocolat de mammy ?
MOT*MOT: pas maint'nant stephane .
MOTpas avant d'manger .
MOTt'auras du chocolat d'mammy apres .
-
MOTtu veux un chocolat de mammy ?
MOTpas maint'nant stephane .
MOT*MOT: pas avant d'manger .
MOTt'auras du chocolat d'mammy apres .
CHIma ze pa xxx .
-
MOThein ?
CHIma ze pa me neyitɛ.
MOT*MOT: tu n' veux pas t'enregistrer ?
MOTpourquoi donc ?
CHIxxx .
-
MOTmaman quoi donc ?
CHImwa vø pa m ãesistɛ xxx .
MOT*MOT: tu n' veux pas que papa il ait ta voix dans l'enregistreur et qu' il ecrive ce qu' tu dis ?
CHIken papa mamã?
MOTquel papa ?
-
MOTcomment est ce qu' il s'appelle ?
CHIne zɛ pa .
MOT*MOT: tu n' sais pas le nom d'papa ?
MOTcomment il s'appelle ?
CHIou papa .
-
MOTet papa s'appelle comment ?
CHIn: zɛ pa .
MOT*MOT: tu n' sais pas ?
MOTcomment est ce qu' eric dit xxx maman quand elle parle aman me parle ?
MOTcomment est ce qu' il dit ?
-
MOTcomment est ce qu' eric dit xxx maman quand elle parle aman me parle ?
MOTcomment est ce qu' il dit ?
MOT*MOT: il ne dit pas maman quand il meparle dit pas .
MOTil dit comment ?
MOTil dit re [!] .
-
MOTy a deux stephanes ou ?
CHIa: .
MOT*MOT: tire pas la bouche .
CHImezã.
MOTici ?
-
MOTc'est quand i' a une aut'rue .
CHIwe .
MOT*MOT: quand y a pas de stop+sign qu' est ce qu' y a ?
CHIpø ayɛ.
MOTon peut aller .
-
MOTet puis ca va faire trop d'bruit dans l'enregistreur ca tiens .
MOTcrunchcrunchcrunch dans l'enregistreur .
MOT*MOT: on n' entend pas c'que tu dis alors m: ?
CHIwi mami .
MOTouais tu es un grand garcon raisonnable .
-
MOTeric est v'nu hier hein oui ?
CHInã.
MOT*MOT: hier hein vous n' avez pas joue dans la piscine avec eric ?
MOTc'etait pas un garcon un grand garcon raisonnable hein eric ?
MOTil n' etait pas gentil hier .
-
CHInã.
MOThier hein vous n' avez pas joue dans la piscine avec eric ?
MOT*MOT: c'etait pas un garcon un grand garcon raisonnable hein eric ?
MOTil n' etait pas gentil hier .
CHInã.
-
MOThier hein vous n' avez pas joue dans la piscine avec eric ?
MOTc'etait pas un garcon un grand garcon raisonnable hein eric ?
MOT*MOT: il n' etait pas gentil hier .
CHInã.
MOTqu' est ce qu' il faisait ?
-
CHIi ɛa zotɛ.
MOTil sautait .
MOT*MOT: mais c'n' est pas etre mechant sauter .
MOTmais qu' est ce qu' ilfaisait encore ?
CHIzi .
-
MOTcomme ca .
CHIa .
MOT*MOT: tiens jeff et elly ne sont pas la aujourd'hui ?
CHIm: .
MOTou sont ils ?
-
MOTxxx qu' est ce qu' ils sont alles faire ?
CHIpou fe doda .
MOT*MOT: non ils ne sont pas alles faire dodo .
MOTles voila .
MOTils reviennent .
-
MOTnon .
MOTils vont rentrer dans leur maison .
MOT*MOT: les p'tits enfants ne sont pas dehors parce qu' il va bientot il va pleuvoir .
MOTil va y avoir un gros orage .
CHIa: .
-
MOTnon .
MOTune mouche cheri .
MOT*MOT: c'est pas une lulubelle .
MOTc'est une mouche .
CHIpouke .
-
CHIpouke .
CHIpu ti fe kom sa pat .
MOT*MOT: oh mais maman elle n' a elle n' sait pas les attraper .
MOTles mouches vont plus vite que maman .
CHIe: ?
-
MOTles mouches vont plus vite que maman .
CHIe: ?
MOT*MOT: maman n' sait pas attraper les mouches .
MOTc'est papa .
MOTdis donc t'as r'garde c'liv(re)~la avec marty hier ?
-
MOTun lion .
CHIwɛ.
MOT*MOT: non c'n' est pas un lion .
MOTqu' est ce que c'est ?
MOTc'est un liv' sur quoica ?
-
CHIwɛ.
CHIwa zen ko daynozor mã.
MOT*MOT: m: i' n' mange pas .
MOTil a mal aux dents .
CHIpouka ka ya man o dã?
-
CHIwi suya i mã: .
MOToui c'ui~la i' xxx l'autre .
MOT*MOT: i' ne l'mange pas sais tu mais ils se disputent .
MOTi' m ord [!] .
CHIwɛ.
-
MOTi' m ord [!] .
CHIwɛ.
MOT*MOT: xxx quand tu mords quand tu mords papa tu n' manges pas papa hein ?
CHInã.
MOTtu l'mords .
-
MOT'garde un peu qu' elle est grande .
MOTt'as des dents grandes dents comme catoi ?
MOT*MOT: non pas si grandes .
MOTet comment est ce qu' elle est ta dent ?
MOTcomme ca ?
-
MOTqu' il est drole .
CHIxxx .
MOT*MOT: je n' sais pas c'qu' il a sur son .
MOTun genre d'epine .
CHIɛ sa ?
-
MOTcomme un rhinoceros .
CHIkɛ pui fer ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTpour le moment i' n' fait rien .
CHIwey ouka .
-
CHIa .
MOT'n un peu .
MOT*MOT: ca c'est la face du pas de c'est le pied du dinosaure .
MOTtu vois comme il est grand ?
CHIa .
-
MOTplus de stephane .
MOTest ce qu' i' ya encore des dinosaures maint'nant ?
MOT*MOT: non je n' parle pas de ceux dans ton livre .
CHImã izi s e a pe .
MOTla: .