-
CHIavek œ̃ œ̃ xxx .
MOTavec un jouet ?
MOT*MOT: t'as vu qu' y avait des branches des arbres qui etaient cassees ?
CHIxxx ?
MOTqui est ce qui a joue avec les branches d'arbre xxx ?
-
CHIkunkosta .
MOTxxx et michael .
MOT*MOT: avec des branches xxx .
CHIme nɔ̃ n ne vã: tou sa .
MOTc'est le vent qui a fait tout ca ?
-
MOToh oui .
CHIme i .
MOT*MOT: il peut casser des arbres xxx le vent ?
CHIi pou kazɛ ze no.
MOToh oui s'il est tres fort tres fort il peut casser l'arbre .
-
MOToh oui s'il est tres fort tres fort il peut casser l'arbre .
CHIwe .
MOT*MOT: il peut arracher les toits des maisons aussi .
MOTtu sais c'que c'est le toit ?
CHIwi .
-
MOToui ?
CHIe: tota .
MOT*MOT: le toit xxx c'est c'qu' y a au+d'sus des maisons comme ca la .
CHIwi .
MOTcomme ca i' n' pleut pas dans les maisons .
-
MOTelle connaitra lesdinosaures mammy ?
CHIwi .
MOT*MOT: je n' crois pas que mammy elle connaît des dinosaures .
CHIsi .
MOTon lui montrera .
-
MOTquoi ?
CHIde kanpu:ke: .
MOT*MOT: des hamburgers ?
MOTt'aimes bien les hamburgers ?
CHIm: pe toua .
-
CHIla .
MOTon a rien .
MOT*MOT: y a qu' des boites vides la .
CHIou ?
MOTpetites boites avec rien du tout d'dans .
-
CHIou ?
MOTpetites boites avec rien du tout d'dans .
MOT*MOT: c'est des boites vides .
CHIs e pou ka fe mamã?
MOTles boites vides ?
-
MOTles boites vides ?
CHIwi .
MOT*MOT: c'est pour mettre des choses dedans quand on de devra les envoyer chez mammy hein .
MOTon va faire des colis pour t'en pour donner chez pour envoyer chez mammy .
MOTfaudra les boites vides hein ?
-
CHIwi .
MOTc'est pour mettre des choses dedans quand on de devra les envoyer chez mammy hein .
MOT*MOT: on va faire des colis pour t'en pour donner chez pour envoyer chez mammy .
MOTfaudra les boites vides hein ?
CHImamã ma fe sekoyete mami .
-
MOTton [!] papa tiens bien sur .
MOTpapa papa .
MOT*MOT: y a beaucoup des papas ici ?
CHInã.
MOToui y en a combien ?
-
CHIpø ayɛ.
MOTon peut aller .
MOT*MOT: ou bien y a quoi a la place des stop+signs qui stoppent aussi ?
MOTc'est la meme chose .
MOTdes lu .
-
MOTou bien y a quoi a la place des stop+signs qui stoppent aussi ?
MOTc'est la meme chose .
MOT*MOT: des lu .
CHIxxx .
MOTdes lumieres .
-
MOTdes lu .
CHIxxx .
MOT*MOT: des lumieres .
MOTc'est aussi des stop+signs les lumieres .
CHIme i yø ne fe kom sa .
-
CHIxxx .
MOTdes lumieres .
MOT*MOT: c'est aussi des stop+signs les lumieres .
CHIme i yø ne fe kom sa .
MOTm: .
-
MOTqu' est ce que c'est les dinosaures ?
CHIdɛ: .
MOT*MOT: des grosses betes hein ?
CHIwɛ.
MOTelles sont p'tites ou elles sont grosses ?
-
CHIka ya mal a tã?
MOTbah c'est une histoire .
MOT*MOT: parce qu' il a beaucoup beaucoup beaucoup beaucoup des dents .
CHIpouka i mã: ?
MOTi' mange de l'herbe .
-
MOTregarde [!] .
MOTun dinosaure hein .
MOT*MOT: il est aussigros que beaucoup beaucoup beaucoup des elephants comme ca .
CHIxxx .
MOTgros comme dix [!] elephants .
-
MOToui ?
MOT'garde .
MOT*MOT: il est aussi grand que beaucoup des autos comme ca .
CHIiy ɛ kã.
MOToh oui mais le dinosaure est bien plus grand que l'auto .
-
CHIwi .
MOT'garde un peu qu' elle est grande .
MOT*MOT: t'as des dents grandes dents comme catoi ?
MOTnon pas si grandes .
MOTet comment est ce qu' elle est ta dent ?
-
CHIza z e nɛ nɛ pouka: .
CHInɛdu ka: .
MOT*MOT: des griffes .
MOToui il a des griffes sur sa queue .
MOTqu' il est drole .
-
CHInɛdu ka: .
MOTdes griffes .
MOT*MOT: oui il a des griffes sur sa queue .
MOTqu' il est drole .
CHIxxx .
-
MOTm: [!] regarde la queue d'c'ui~la .
CHIkae sula .
MOT*MOT: ouh il a des cornes .
CHIwe isi .
CHIi osi .
-
MOTc'est l'meme .
CHIxxx .
MOT*MOT: il a des cornes et une sur son nez .
MOTcomme un rhinoceros .
CHIkɛ pui fer ?
-
MOTm: ?
MOTregarde .
MOT*MOT: le dinosaure xxx quand ils etaient bebes ils etaient dans des dans des oeufs dans des grands grands oeufs .
CHIm widø pepey .
MOTdans un gros sais tu ?
-
CHIa .
MOTaussi grand que le p'tit garcon presque .
MOT*MOT: avec des gros pieds comme ca .
MOTunpied comme ca le gros dinosaure .
CHIou ka fe ?
-
MOTsi tu etais en+d'sous du pied du dinosaure tu serais pouh .
MOTplus de stephane .
MOT*MOT: est ce qu' i' ya encore des dinosaures maint'nant ?
MOTnon je n' parle pas de ceux dans ton livre .
CHImã izi s e a pe .
-
MOThein ?
CHItɛ fo: .
MOT*MOT: des quoi ?
CHItɛ foy pa mã:zɛ.
MOTdes fois ?
-
MOTdes quoi ?
CHItɛ foy pa mã:zɛ.
MOT*MOT: des fois ?
CHItɛ foy pa mã:zɛ.
MOTtres fort .
-
MOTet les oreilles ?
CHIxxx .
MOT*MOT: pourquoi est ce qu' on a des oreilles ?
CHIpas ke .
MOTpour quoi faire ?