-
MOThein ?
MOTtu n' sais plus parler .
MOT*MOT: c'est ce que je dis .
MOTt'as la bouche toute pleine hein oui ?
CHInã.
-
MOTbon bon ca c'est bien .
CHIna na .
MOT*MOT: qu' est ce qu' y a ?
CHIe vø sɛ̃ nokãs avek œ̃ peti weked .
MOTtu veux quoi ?
-
MOTtu sais bien .
MOTalors tu sais c'qu' on va faire .
MOT*MOT: i' n' sera plus ici quand ce s'ra santa claus .
MOTeh bien on ecrira a berangere d'acheter le disque et de l'envoyer oui ?
CHIken dis ?
-
MOTcomme ca tu auras encore un disque avec santa claus .
MOTmais maint'nant on n' sait plus l'acheter parce qu' n' sont plus dans les magasins .
MOT*MOT: c'est seulement quand c'est christmas qu' on peut avoir ce disque~la .
CHIo sɛ̃ nokãz .
MOToui c'est seulement christmas santa claus .
-
CHIfe ãka: .
CHImwa ya pa vu: .
MOT*MOT: m: c'est que tu n' as pas regarde ce jour~la ou bien que tu faisais encore dodo quand le camion est v'nu .
MOTparfois le camion i' vient tres tres tot quand on fait encore dodo .
CHIɛ mwa xxx e oubyɛ d soti: .
-
MOTm: ?
CHIxxx .
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais ?
CHIxxx .
MOTviens [!] ici [!] .
-
MOTviens vite .
CHIxxx .
MOT*MOT: ahah qui est ce qui etait dans la classe aujourd'hui ?
CHIken kas ?
MOTdans ta classe .
-
MOTdans ta classe .
MOTle teacher .
MOT*MOT: quel teacher est ce qui etait la ?
CHIxxx .
MOToui .
-
MOTelle grandit fort .
MOTregarde .
MOT*MOT: qui est ce qui a donne de l'eau ?
MOTattention fais attention cheri .
MOTouh .
-
MOTregarde la au milieu .
MOTon va regarder les p'tites boules qui grattent .
MOT*MOT: n' sais pas ce qu' ca va faire .
MOTca va faire des fleurs ou ca va faire des feuilles la .
MOTregarde la .
-
MOTtu sais bien .
MOTpapa veut qu' on t'enregistre mon coeur .
MOT*MOT: et qu' est ce que papa fait apres ?
MOTt'as deja vu ce que papa i' faisait avec les cassettes ?
MOTi' les ecoute .
-
MOTpapa veut qu' on t'enregistre mon coeur .
MOTet qu' est ce que papa fait apres ?
MOT*MOT: t'as deja vu ce que papa i' faisait avec les cassettes ?
MOTi' les ecoute .
MOTt'as deja vu papa qui les ecoutait .
-
MOTi' les ecoute .
MOTt'as deja vu papa qui les ecoutait .
MOT*MOT: et puis il ecoute ce qu' tu dis et il ecrit ce que tu dis avec sa machine .
CHIken masin ?
MOTla machine a ecrire qu' il ecrit sur du papier .
-
CHImwa ze vø pa yɛ avek mamã.
MOTtu n' veux pas v'nir avec maman chez eric ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux faire ?
MOTouh que t'es sale aux oreilles .
CHIwes wes westɛ sɛ westɛ avek papa .
-
CHIxxx .
CHIm: mwa z vø .
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux ?
MOTah je n' en sais rien ca ce que tu veux .
CHIve zouɛ kom sa .
-
CHIm: mwa z vø .
MOTqu' est ce que tu veux ?
MOT*MOT: ah je n' en sais rien ca ce que tu veux .
CHIve zouɛ kom sa .
CHIɛ koupɛ.
-
CHInã mø: .
MOTmeuh ?
MOT*MOT: qui est ce qui fait meuh ?
CHIle kaw .
MOTles vaches ?
-
MOTc'est un sachet qui est ouvert dans la boite .
MOTc'est tout .
OTH*OTH: qu' est ce qu' il a fait a l'ecole ce gros~la ?
MOToh rien papa .
MOTrien fait a l'ecole hein cheri ?
-
CHImãz pa .
MOTprends autre chose .
OTH*OTH: qu' est ce qu' il a fait a l'ecole encore ?
OTHreponds ainsi .
MOTil a pleure .
-
OTHt'as pleure a l'ecole ?
MOTnon t'as pas pleure ?
OTH*OTH: pourquoi est ce qu' il a pleure ce gros~la ?
MOTparce qu' i' pleure tout l'temps maint'nant .
CHInã mwa pa pewɛ.
-
CHInã mwa pa pewɛ.
OTHtu pleures tout l'temps a l'ecole maint'nant ?
OTH*OTH: qu' est ce que c'est ca ?
CHInɔ̃ mwa pa pewɛ a y ɛkon doumdoum .
MOTqu' est ce que t'as fait alors ?
-
OTHqu' est ce que c'est ca ?
CHInɔ̃ mwa pa pewɛ a y ɛkon doumdoum .
MOT*MOT: qu' est ce que t'as fait alors ?
CHIhet tãki ye .
OTHt'as joue avec ton copain javier ?
-
MOTxxx .
MOTcompte un peu .
MOT*MOT: est ce que jackie a encore cmpte en francais ?
CHIs e pa deki .
MOTm: ?
-
CHImwa mãz pa .
CHIwem bɛ̃ de kãfeti magne pa .
MOT*MOT: qu' est ce que tu racontes ?
MOTtu aimes bien .
MOTtu n' aimes pas .
-
MOTtu aimes bien .
MOTtu n' aimes pas .
MOT*MOT: qu' est ce que tu viens d'dire ?
CHIwi .
CHImwa mem pa d ya kãfitu .
-
MOTc'est toi qui a fait des choses des grattes sur le siege ?
CHInã.
MOT*MOT: qui est ce ?
CHIs e daki .
MOTfaut pas laisser les autres faire ca sur ton velo .
-
MOTi' n' faut pas laisser les autres faire des grattes dessus .
CHImwa xxx pa vu mã xxx .
MOT*MOT: est ce qu' i' faut reprendre ton velo chez mamy ?
CHIwi .
MOTpour aller chez mamy oui .