-
MOTouilleyouille .
CHIxxx ap ap ap xxx .
MOT*MOT: m: ou est ce qu' on est alles aujourd'hui ?
CHIm: o pak .
MOTau parc ?
-
MOTelles travaillent dans les classes ahah .
MOTelles disent aux p'tits enfants c'qu' i' doivent faire ?
MOT*MOT: est ce qu' on doit obeir aux teachers ?
CHIye gã gasɔ̃ yes tou soel .
MOTnon les grands garcons n' restent pas tout seuls .
-
MOTc'est bien .
CHIɛ sa ye dã.
MOT*MOT: hier ou est ce qu' on est alle ?
CHItou pe sɛ nikol .
MOThier .
-
MOThier .
MOTpas tout pres d'chez nicole .
MOT*MOT: ou est ce qu' on est alles hier ?
MOTt'asjoue avec quoi hier ?
MOTavec eric et tchitchi et javier .
-
MOTt'asjoue avec quoi hier ?
MOTavec eric et tchitchi et javier .
MOT*MOT: on est parti dans l'auto de therese xxx .
CHIxxx titi ete pa ya .
MOTnon tchitchi n' est pas venu dans l'auto .
-
MOTdans son auto oui mon tresor .
CHIa pak .
MOT*MOT: non on n' est pas alles au parc hier .
CHIa ou i sã?
MOTau lac qu' on est alles .
-
MOTnon on n' est pas alles au parc hier .
CHIa ou i sã?
MOT*MOT: au lac qu' on est alles .
CHIwi .
MOTah oui .
-
MOTqu' est ce que t'as fait hier avec les gingers ?
MOTt'as r'donne quelque chose a maman hier parce que tu as eu quelque chose .
MOT*MOT: on n' peut pas .
MOTt'as apporte une fleur hier a maman .
CHIa ou ye ?
-
MOTy a des feuilles et des fleurs maint'nant la oui ?
CHIwi .
MOT*MOT: tu sais ce qu' on devrait faire ?
MOTc'est faire c'est coller .
CHIm: m: .
-
MOTc'est coller des dessins pour faire le begonia .
CHIm: .
MOT*MOT: si on faisait ca donc demain ?
MOTdemain on f'ra ca .
MOTon f'ra une belle une belle image de la fleur avec du papier .
-
CHIm: .
MOTsi on faisait ca donc demain ?
MOT*MOT: demain on f'ra ca .
MOTon f'ra une belle une belle image de la fleur avec du papier .
MOTon collera on collera xxx et on collera les les tiges et les feuilles et les fleurs oui ?
-
MOTsi on faisait ca donc demain ?
MOTdemain on f'ra ca .
MOT*MOT: on f'ra une belle une belle image de la fleur avec du papier .
MOTon collera on collera xxx et on collera les les tiges et les feuilles et les fleurs oui ?
CHIm: .
-
MOTdemain on f'ra ca .
MOTon f'ra une belle une belle image de la fleur avec du papier .
MOT*MOT: on collera on collera xxx et on collera les les tiges et les feuilles et les fleurs oui ?
CHIm: .
MOTon f'ra une belle fleur avec maman .
-
MOTon collera on collera xxx et on collera les les tiges et les feuilles et les fleurs oui ?
CHIm: .
MOT*MOT: on f'ra une belle fleur avec maman .
CHIwi .
MOToui .
-
MOTmaman peut bien aller les rapporter .
CHIpouka ?
MOT*MOT: oh on est en r'tard .
MOToh ca c'est un a toi .
CHIsila s e la bibitek .
-
MOToui .
CHIwi .
MOT*MOT: ohoh ca c'est une poulie vois tu avec une corde autour et on tire sur la corde et alors on peut lever la boite .
MOTm: que c'est bien ca .
CHImamã astɛ sa .
-
CHIwi .
CHIme i sã sa:n .
MOT*MOT: oh parce qu' on a mis de l'huile dessus pour que ca marche bien .
CHIwi ã a mi de wi:a .
MOTde l'huile ohoh .
-
CHIwi ã a mi de wi:a .
MOTde l'huile ohoh .
MOT*MOT: et ca c'est de l'huile qu' on met dans l'auto ?
MOTnon .
CHInã.
-
CHIgas .
MOTdu gaz oui .
MOT*MOT: de l'essence qu' on dit en francais m: ?
CHIwi .
MOTet et et si on n' met pas d'essence dans l'auto qu' est ce qu' on fait ?
-
MOTde l'essence qu' on dit en francais m: ?
CHIwi .
MOT*MOT: et et et si on n' met pas d'essence dans l'auto qu' est ce qu' on fait ?
CHIi yavãs pa .
MOTelle avance pas ohoh .
-
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
MOTpas la meme chose comme ca .
MOT*MOT: nous on a un rond hein .
CHIwi .
MOToui hein .
-
MOTle batteur .
CHIwi .
MOT*MOT: on r'gardera apres .
MOTtu sais bien qu' il est a peu pres casse avec la p'tite roue la .
MOTqu' est ce qui fait marcher ca ?
-
CHIme .
CHImwa ze v xxx .
MOT*MOT: bon apres apres quand on a fini l'enregistrement .
MOTqu' est ce qui fait marcher cette machine~la ?
MOTcelle~la .
-
MOTcelle~la .
CHIse pa .
MOT*MOT: qu' est ce qu' on a mis la ?
CHIse pa .
MOTohoh .
-
CHIxxx .
CHIwi .
MOT*MOT: et celle~la est ce qu' on met un y a un fil pour l'electricite ?
MOTqu' estce qui fait qu' est ce qui fait tourner ca ?
CHIye sa .
-
MOToui tu l'auras apres .
MOTc'est la tete du p'tit garcon qui fait tourner les roues du velo ?
MOT*MOT: avec quoi est ce qu' on fait tourner les roues du velo ?
CHIavek sa .
MOTavec quoi ?
-
CHIavek sa .
MOTavec quoi ?
MOT*MOT: non c'est pas avec ca qu' on fait tourner les roues du velo .
MOTavec quoi ?
CHIavek ã f .
-
MOTavec quoi ?
CHIavek ã f .
MOT*MOT: comment est ce qu' on fait pour faire tourner les roues du velo ?
CHIɔ̃ fe mɔ̃ peti motɛ avek mã vɛya .
MOTavec les pedales oui .
-
CHIɔ̃ fe mɔ̃ peti motɛ avek mã vɛya .
MOTavec les pedales oui .
MOT*MOT: qu' est ce qu' on doit mettre sur les pedales ?
MOTles mains ?
CHInã ye piɛ.
-
MOTles mains ?
CHInã ye piɛ.
MOT*MOT: ah qu' est ce qu' on doit faire travailler ?
MOTsur le .
CHIsa s e sa s e pou tounɛ kom sa .
-
MOTil est ferme .
MOTil est leve oui .
MOT*MOT: et puis alors pour faire couler le beton on doit lever la le la betonneuse .
CHIou ta vwatu: ?
OTHpapa va travailler tantot .
-
OTHoui .
CHIsa va masɛ.
OTH*OTH: non on va prendre l'auto .
CHIpouka ?
OTHpour aller plus vite .
-
OTHessaye la .
MOTquelle affaire .
OTH*OTH: i' faut qu' on t'achete une casquette comme ca oui .
CHIwi mwa un bel gãd .
MOTune grande elle ne tient pas sur la tete une grande .
-
CHIwi mwa ye vø mwa ze vø .
MOTnon pas maint'nant .
MOT*MOT: on finit de t'enregistrer stephane .
CHIze ya vø mɛ̃nã.
MOTnon ste cheri .
-
CHIa pø soz xxx .
CHIpø vwa sa ?
MOT*MOT: je vais aller te l'donner dans quelques minutes quand on aura fini ton enregistrement .
CHIa: .
MOThein ?
-
CHIou e mã e mã mã?
MOToui .
MOT*MOT: je t'ai dit quand on aura fini d'enre .
MOToh regarde un peu ca .
MOTa qui est ce ces cartes~la ?
-
CHImwa ɛ papa ɛ ma .
MOTpapa et toi .
MOT*MOT: qu' est ce qu' on a fait avec ces cartes~la ?
CHIs e pou ma zouɛ osi .
MOTc'est pour toi jouer aussi .
-
CHIeseyɛ m: .
MOTca depend .
MOT*MOT: oh oui comme ca on n' saurait pas parce que tu sais bien que tu xxx .
CHInã.
MOTqu' est ce qui est en verre aussi qui casse que je te dis toujours fais attention de n' pas casser ?
-
CHInã.
MOTnon .
MOT*MOT: mais qu' est ce qui s'fait si on tire dessus tres fort tres fort ?
CHIsa va pa m: .
MOTnon .
-
CHIsa va pa m: .
MOTnon .
MOT*MOT: si on tire tres fort tres fort i' n' casse pas mais qu' est ce qu' i' fait ?
MOTi' se dechire .
CHIswir .
-
MOTah oui .
CHIɛ sa sa dɛsi nã?
MOT*MOT: oh si si on tire tres fort tres fort tres fort ou si on l'accroche avec quelque chose ca se dechire .
CHIsinã kã t ã vø de sizo.
MOTsi on coupe avec des ciseaux oui .
-
MOToh si si on tire tres fort tres fort tres fort ou si on l'accroche avec quelque chose ca se dechire .
CHIsinã kã t ã vø de sizo.
MOT*MOT: si on coupe avec des ciseaux oui .
CHIwi .
MOTon le dechire aussi .
-
MOTsi on coupe avec des ciseaux oui .
CHIwi .
MOT*MOT: on le dechire aussi .
CHImwa vø mã soz ɛ̃ mam .
MOToui on a fini l'enregistrement .
-
MOTon le dechire aussi .
CHImwa vø mã soz ɛ̃ mam .
MOT*MOT: oui on a fini l'enregistrement .