-
MOTtu dis ?
MOT*MOT: tu n' reussiras pas a manger toute une grosse glace comme ca hein .
CHIde sasa pa de sasa pa de sɛ̃ bak .
MOTy a un fond d'un bac ?
-
MOTtu n' reussiras pas a manger toute une grosse glace comme ca hein .
CHIde sasa pa de sasa pa de sɛ̃ bak .
MOT*MOT: y a un fond d'un bac ?
CHIwi .
MOTy a un devant et un derriere a une glace .
-
MOTy a un fond d'un bac ?
CHIwi .
MOT*MOT: y a un devant et un derriere a une glace .
CHIpa ya pa ya .
MOToh bon .
-
MOTok .
MOTtu n' saurais pas manger une grosse glace comme ca .
MOT*MOT: donne la a maman .
CHInã.
MOTnon .
-
CHIdã mɔ̃ tomi .
MOTdans ton tomy ?
MOT*MOT: y a pas d'place dans ton tomy .
MOTr'garde un peu comme il est d'ja rempli ton tomy .
MOToh qu' est ce que tu fais ?
-
CHIm: .
MOTm: .
MOT*MOT: qu' est ce qui font les grands garcons pendant la journee que maman t'a dit ?
CHIe: i i y a mazɛ de di kiks .
MOTquand i' sont rentres chez dans la maison .
-
MOTmais ou est ce qu' i' sont alles aussi ?
CHIle gã gasã?
MOT*MOT: oui i' sont alles a l'ecole .
CHIɛ siing .
MOTet swimming avec le teacher qu' il est alle .
-
MOTou est ce que tu n' restes pas sans maman ?
CHIe a y ɛkon .
MOT*MOT: tu n' restes pas a l'ecole sans maman ?
MOTmaman doit rester avec toi ?
MOTnon tu restes sans maman .
-
MOTquand toi tu s'ras un grand garcon .
MOTqu' est ce que t'as fait hier avec les gingers ?
MOT*MOT: t'as r'donne quelque chose a maman hier parce que tu as eu quelque chose .
MOTon n' peut pas .
MOTt'as apporte une fleur hier a maman .
-
MOTt'as r'donne quelque chose a maman hier parce que tu as eu quelque chose .
MOTon n' peut pas .
MOT*MOT: t'as apporte une fleur hier a maman .
CHIa ou ye ?
MOTdans la cuisine .
-
MOTtu r'viens maint'nant .
CHIseya ?
MOT*MOT: oui t'as apporte cette belle fleur~la a maman .
CHIi gãdi .
MOTelle est grandie .
-
CHIa wi .
MOTdis un peu .
MOT*MOT: y a des feuilles et des fleurs maint'nant la oui ?
CHIwi .
MOTtu sais ce qu' on devrait faire ?
-
CHIe stik .
CHIa dã di ya pa odet .
MOT*MOT: y a deux livres d'histoire la de la bibliotheque .
MOTva un peu les chercher .
MOTtout pres des livres .
-
MOTtout pres des livres .
CHIken ?
MOT*MOT: y a deux livres de la bibliotheque la .
MOTceux~la .
MOTmaman peut bien aller les rapporter .
-
CHIpouka ?
MOToh on est en r'tard .
MOT*MOT: oh ca c'est un a toi .
CHIsila s e la bibitek .
MOTnon c'est pas la bibliotheque .
-
MOTahah .
MOTca ce sont des roues .
MOT*MOT: sais tu ou y a des roues comme ca ?
MOTdes toutes petites toutes petites toutes petites .
CHInã.
-
MOTah tu veux dire celles~la ?
CHIwi .
MOT*MOT: ah ca n' a pas d'importance .
MOTmais t'as des p'tites dents la comme ca des p'tits picots .
CHIwi .
-
CHIwi .
CHIme mwa pa de sa .
MOT*MOT: si si y a des ca comme ca .
MOTt'iras voir .
CHIwi .
-
CHIwi .
MOToui oui .
MOT*MOT: y a des p'tits picots comme ca .
CHIpø y avwa mɛ̃nã?
MOTtu veux l'avoir ?
-
CHIwi .
CHIme i sã sa:n .
MOT*MOT: oh parce qu' on a mis de l'huile dessus pour que ca marche bien .
CHIwi ã a mi de wi:a .
MOTde l'huile ohoh .
-
MOTun tissu oui .
MOTc'est une machine pour faire quoi ?
MOT*MOT: une machine a .
CHIkoud .
MOTune machine a coudre oh .
-
MOTune machine a .
CHIkoud .
MOT*MOT: une machine a coudre oh .
CHIɛ sa s e pouka fe ?
MOTah ca c'est pour maman pour faire le point plus grand ou plus petit .
-
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
MOTpas la meme chose comme ca .
MOT*MOT: nous on a un rond hein .
CHIwi .
MOToui hein .
-
CHIwi .
MOTon r'gardera apres .
MOT*MOT: tu sais bien qu' il est a peu pres casse avec la p'tite roue la .
MOTqu' est ce qui fait marcher ca ?
CHIka ?
-
CHIme .
CHImwa ze v xxx .
MOT*MOT: bon apres apres quand on a fini l'enregistrement .
MOTqu' est ce qui fait marcher cette machine~la ?
MOTcelle~la .
-
MOTcelle~la .
CHIse pa .
MOT*MOT: qu' est ce qu' on a mis la ?
CHIse pa .
MOTohoh .
-
CHIxxx .
CHIwi .
MOT*MOT: et celle~la est ce qu' on met un y a un fil pour l'electricite ?
MOTqu' estce qui fait qu' est ce qui fait tourner ca ?
CHIye sa .
-
CHIwi mwa un bel gãd .
MOTune grande elle ne tient pas sur la tete une grande .
MOT*MOT: i' faut prendre une qui a la dimension de ta tete pour qu' elle tienne .
OTHxxx comme papa la au~d(e)ssus .
CHImwa un bel gãd kasket .
-
CHIxxx ze ve ɛkri kek soz .
MOTregarde .
MOT*MOT: est ce xxx n' a pas ca ?
CHIɛ̃?
MOTqu' est ce que c'est ?
-
MOTqu' est ce que c'est ?
MOTdes roues pour mettre sur ses souliers .
MOT*MOT: ce sont des patins a roues pour rouler a ses pieds .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
MOTtu sais ce qu' c'est ca ?
-
MOTje t'ai dit quand on aura fini d'enre .
MOToh regarde un peu ca .
MOT*MOT: a qui est ce ces cartes~la ?
CHIa ma .
MOTa toi ?
-
MOTa qui est ce ces cartes~la ?
CHIa ma .
MOT*MOT: a toi ?
MOTqui est ce qui a des cartes comme ca aussi ?
CHIɛ papa ?
-
CHIa ma .
MOTa toi ?
MOT*MOT: qui est ce qui a des cartes comme ca aussi ?
CHIɛ papa ?
MOTpa il est parti .
-
CHIɛ papa ?
MOTpa il est parti .
MOT*MOT: qui est ce qui a des cartes comme ca ?
CHIpapa i pue .
MOTqui est ce qui a des cartes comme ca ?
-
MOTqui est ce qui a des cartes comme ca ?
CHIpapa i pue .
MOT*MOT: qui est ce qui a des cartes comme ca ?
CHImwa ɛ papa ɛ ma .
MOTpapa et toi .
-
CHImwa ɛ papa ɛ ma .
MOTpapa et toi .
MOT*MOT: qu' est ce qu' on a fait avec ces cartes~la ?
CHIs e pou ma zouɛ osi .
MOTc'est pour toi jouer aussi .
-
MOTpour faire quoi que t'as pris le bus ?
CHIpou f e: pou ayɛ a ya mezã.
MOT*MOT: pour rev'nir a la maison ?
MOTpour rev'nir a la maison que t'as pris ?
CHIye bus va fete .
-
CHIpou f e: pou ayɛ a ya mezã.
MOTpour rev'nir a la maison ?
MOT*MOT: pour rev'nir a la maison que t'as pris ?
CHIye bus va fete .
MOTi' vont vite les autobus .
-
CHIye bus va fete .
MOTi' vont vite les autobus .
MOT*MOT: qui est ce qui etait a la maison le premier ?
MOTmaman ou bien toi ?
CHImamã.
-
CHIwi .
MOToui .
MOT*MOT: et maman a pris l'autobus ?
MOTqu' est ce qu' elle a fait maman ?
MOTelle a marche ?
-
MOToui .
MOTet maman a pris l'autobus ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle a fait maman ?
MOTelle a marche ?
CHImamã a pi l ota .
-
MOTet maman a pris l'autobus ?
MOTqu' est ce qu' elle a fait maman ?
MOT*MOT: elle a marche ?
CHImamã a pi l ota .
MOTelle a pris l'auto ?
-
MOTelle a marche ?
CHImamã a pi l ota .
MOT*MOT: elle a pris l'auto ?
MOTelle a ete plus vite que toi ?
CHIwi .
-
CHImamã a pi l ota .
MOTelle a pris l'auto ?
MOT*MOT: elle a ete plus vite que toi ?
CHIwi .
MOTm: elle etait la d'abo avant .
-
CHImwa yetɛ pu vit .
MOTm: t'as ete plus vite toi ?
MOT*MOT: tu etais le premier a la maison ?
CHIwi .
CHInã mamã.
-
MOToh il est chez lui je crois .
CHIa hawe mi sã vɛya dãvã.
MOT*MOT: il a mis son velo de d'vant .
MOTsa maman va bientot l'rentrer .
CHIpouka ?
-
CHIɛ sa osi .
MOTca aussi .
MOT*MOT: y a du plastic qui casse et y a du plastic qui n' casse pas .
CHIxxx .
CHInã.
-
MOTon le dechire aussi .
CHImwa vø mã soz ɛ̃ mam .
MOT*MOT: oui on a fini l'enregistrement .