-
CHIs e s e pu e a ka pi pidœ katonteyl ?
MOTj'ai pris un disque sur paques .
MOT*MOT: j'ai je n' sais pas si peter cottontaleest dedans .
MOTon l'ecoutera .
MOTon verra bien .
-
MOTxxx porter les les les disques xxx .
CHIxxx ka te nis ou ka potɛ pidœ: katenstels si sa .
MOT*MOT: je n' sais pas cheri .
MOTpeut+etre [!] qu' il est dessus .
MOTmaman .
-
CHIou i ye ?
MOToui c'etait sur celui~la .
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTy a des chansons sur des xxx .
MOTje n' sais pas si peter cottontale est dessus .
-
MOTje n' sais pas .
MOTy a des chansons sur des xxx .
MOT*MOT: je n' sais pas si peter cottontale est dessus .
CHIxxx .
CHIpouka: ?
-
MOThein ?
CHIoe vø pi:toe: katoentel .
MOT*MOT: oui mais je n' sais pas s'il est sur un .
MOTsi on peut le trouver sur un disque hein mon coy coyon .
CHIma vø yɛsinɛ pidoe katoentel .
-
MOTtu veux une surprise ?
CHIwi [!] .
MOT*MOT: mais tu dois etre un petit garcon tres gentil sais tu pour avoir une surprise parce que des surprises comme ca ca coute cher .
MOTmaman t'a acheteune surprise au magasin tu am pas vu tantot ?
MOTviens .
-
MOTparce qu' elle est allee se promener toute seule dans le bois .
CHIka gae yaks e ti pa wek sa mamã?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTparce qu' elle a dit a sa maman qu' elle allait prom'ner toute seule .
CHIpouka: ?
-
MOTthree [!] .
CHIsevoen .
MOT*MOT: non non non non tu n' sais plus compter .
CHIti ti ti ti .
MOTone two three et puis ?
-
CHIpayf [!] .
CHIxxx .
MOT*MOT: est ce que tu sais compter en francais maint'nant ?
CHIwi .
MOTun deux trois quatre cinq .
-
MOTce n' est pas la maman .
CHIxxx e ya mamã?
MOT*MOT: oh je n' sais pas .
MOTelle est dans sa elle est dans sa cuisine .
CHIpouka ?
-
MOTtally elle elle a beaucoup des des disques et des livres comme ca .
MOTbeaucoup beaucoup tally et ses soeurs .
MOT*MOT: elle a des soeurs tally hein tu sais .
CHIma ma vø ma vø de bokou kom sa: .
MOTmaman en achetera encore si tu ecoutes ca convenablement .
-
MOTtu vois ca .
MOTon ecoute et le monsieur ou la madame .
MOT*MOT: je n' sais passi c'est un monsieur ou la madame sur le disque .
MOTi' raconte l'histoire .
MOTet alors on ecoute l'histoire .
-
MOTfaudra qu' on apprenne a lire les lettres .
MOTest ce que tu connais bien ceslettres~la ?
MOT*MOT: tu sais bien comment on les ecrit ?
CHIwi .
MOTtu connais bien e~y a ?
-
MOTah ca c'est bien .
CHIay bi: si: ef di: .
MOT*MOT: et cui~la tu sais c'que c'est ?
CHIou ?
MOTcui~la le rond .
-
MOToh ca c'est bien .
CHIme mɛ̃nã pu masnɛ: .
MOT*MOT: tu sais bien marcher maint'nant oui ?
CHIme me me ma vwa pu pu di: me pot .
MOTah on n' va tu n' vas plus dire qu' on te porte ?
-
CHInã: .
MOTaha .
MOT*MOT: mais dans l'histoire que tu as c'est la baleine le gros poisson latu sais qui vient aider popeye .
CHIwi .
CHIwi .