-
CHIy a sa mamã?
MOTah sa maman n' est pas la .
MOT*MOT: elle est toute seule .
MOTelle se promene touteseule .
CHIpouka ?
-
MOTah sa maman n' est pas la .
MOTelle est toute seule .
MOT*MOT: elle se promene touteseule .
CHIpouka ?
MOTparce qu' elle est allee se promener toute seule dans le bois .
-
MOTelle se promene touteseule .
CHIpouka ?
MOT*MOT: parce qu' elle est allee se promener toute seule dans le bois .
CHIka gae yaks e ti pa wek sa mamã?
MOTje n' sais pas .
-
CHIka gae yaks e ti pa wek sa mamã?
MOTje n' sais pas .
MOT*MOT: parce qu' elle a dit a sa maman qu' elle allait prom'ner toute seule .
CHIpouka: ?
CHIpouka tout soel ?
-
CHIpouka tout soel ?
MOTm: ?
MOT*MOT: parce qu' elle etait grande assez sans doute .
CHIa .
CHIme y e pa pou ga pu gã di ma: .
-
CHIa .
CHIme y e pa pou ga pu gã di ma: .
MOT*MOT: elle n' est pas plus grande que toi ?
CHInã.
MOTnon ?
-
CHIxxx e ya mamã?
MOToh je n' sais pas .
MOT*MOT: elle est dans sa elle est dans sa cuisine .
CHIpouka ?
CHIk i si fe: ?
-
CHIpouka ?
CHIk i si fe: ?
MOT*MOT: elle travaille dans la cuisine xxx pendant qu' le p'tit garcon et une petite fille ecoutent l'histoire .
CHIkel ?
MOTcette histoire~la l'histoire des trois ours .
-
CHIdou it .
MOTvoila .
MOT*MOT: tally elle elle a beaucoup des des disques et des livres comme ca .
MOTbeaucoup beaucoup tally et ses soeurs .
MOTelle a des soeurs tally hein tu sais .
-
MOTtally elle elle a beaucoup des des disques et des livres comme ca .
MOTbeaucoup beaucoup tally et ses soeurs .
MOT*MOT: elle a des soeurs tally hein tu sais .
CHIma ma vø ma vø de bokou kom sa: .
MOTmaman en achetera encore si tu ecoutes ca convenablement .
-
CHIaya madam e e ya kom e ya su su ɛ̃ diksk ?
MOToui .
MOT*MOT: et elle parle de goldy locks sur le di .
MOTelle raconte .
CHIe ya e ya papa e mamã?
-
MOToui .
MOTet elle parle de goldy locks sur le di .
MOT*MOT: elle raconte .
CHIe ya e ya papa e mamã?
MOToh v'la papa et maman sur le disque ?
-
CHIoi yoks ?
CHIe ya koupɛ ses sevø .
MOT*MOT: elle a coupe ses cheveux ?
CHIwi .
MOToho .
-
CHIã vø pa: ?
MOTnon .
MOT*MOT: elle ne veut pas sur le divan .
CHIma vø ma:r .
MOTtu veux voir qu' i' y a pas du sable ?
-
MOToui hein ?
CHIou ya pous dã y o?
MOT*MOT: ben parce qu' elle doit aller dans l'eau la baleine .
CHIœ fis ?
CHIœ fis ?