-
MOToh tu l'as vu je sais bien .
MOTon ira les r'chercher un autre jour .
MOT*MOT: c'etaient des livres sur curious george .
MOTtu connais bien curious george ?
MOTqui est ce ca ?
-
MOTtu n' sais pas qui c'est curious george ?
CHIega:t .
MOT*MOT: est ce qu' il y a des livres sur curious george a l'ecole ?
CHIa: nã.
MOTnon ?
-
MOTmais non tu n' saurais pas l'faire juste avec ca .
CHIkomã?
MOT*MOT: t'as encore fait boum sur ta tete aujourd'hui ?
CHIs e wa .
MOTch 'ais pas .
-
MOTavec norman que tu jouais .
MOTavecnorman et xxx .
MOT*MOT: t'as fait boum sur ta tete ?
CHIba twi twigezœ: .
MOThein ?
-
CHIka sa .
MOTtous les deux comme ca ?
MOT*MOT: tu t'es cogne sur norman ?
CHIna: .
MOTnon ?
-
MOTnon ?
CHIs e konyɛ su ma .
MOT*MOT: i' s'est cogne sur toi ?
MOTet toi t'as cogne a terre ?
MOTsur la .
-
MOTi' s'est cogne sur toi ?
MOTet toi t'as cogne a terre ?
MOT*MOT: sur la .
CHIsu ya yout .
MOTtu m'as dit qu' c'etait sur l'herbe .
-
MOTsur la .
CHIsu ya yout .
MOT*MOT: tu m'as dit qu' c'etait sur l'herbe .
CHIwe .
MOToui ?
-
CHIav avek un ga:s .
MOTavec avec quoi ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on met sur le feu pour arreter le feu pour eteindre ?
CHIde <y o > [!] .
MOTde l'eau [!] pour eteindre le feu hein ?
-
MOTde l'eau [!] pour eteindre le feu hein ?
CHIwi .
MOT*MOT: et si on n' a pas de l'eau qu' est ce qu' on peut mettre sur du feu pour arreter le feu tu crois ?
MOTde la terre [!] .
CHIxxx .
-
MOTet quoi encore qu' i' zont ?
CHIe e pi i met su lœ: het .
MOT*MOT: pourquoi est ce sur leur head ?
MOToui pourquoi est ce qu' i' mettent les chapeaux sur leur tete ?
CHIpas ke: pas ke .
-
CHIe e pi i met su lœ: het .
MOTpourquoi est ce sur leur head ?
MOT*MOT: oui pourquoi est ce qu' i' mettent les chapeaux sur leur tete ?
CHIpas ke: pas ke .
MOTpour ne pas etre brules .
-
CHIpas ke: pas ke .
MOTpour ne pas etre brules .
MOT*MOT: ou pour ne pas qu' quelque chose quand la maison brule pour ne pas que quelque chose tombe sur leur tete .
CHIwi .
CHIwe .
-
MOTet qu' est ce qu' i' zont encore ?
MOTcomment est ce qu' i' sont habilles ?
MOT*MOT: qu' i' mettent sur eux ?
CHIe: .
MOTun gros manteau .
-
CHInã.
CHIme de gãt bo kom sa .
MOT*MOT: viens un peu m'montrer c'que le tiger fait sur ton pyjama la .
MOTqu' est ce qu' i' fait tiger ?
MOTtention [!] .
-
MOTmais le fireman il a un comme ca mais un plusgros hein .
CHIwi .
MOT*MOT: si c'est pour mettre sur le feu aussi .
CHIwi .
CHIe pou ye i y a pa dœ y o dadã.
-
CHIe pi ã me su œ fayœ: ?
MOToui .
MOT*MOT: on l'met sur le feu .
CHIe pi ɔ̃ pou:s ?
MOToui .
-
MOTet s'en servir .
CHIe e .
MOT*MOT: et l'mettre sur le feu .
CHIe e a kasɛ te [!] for s e .
MOTet a pousser tres fort .
-
MOTla ?
MOTc'est ce ce ca sort dehors .
MOT*MOT: et ca c'est ce qui sort qu' on met de sur le feu .
CHIma vø va:r .
MOTah non on n' peut pas je t'ai dit .
-
CHIk i s a ya doedã?
MOTxxx comme ca .
MOT*MOT: tu vois i' faut appuyer sur les deux poignees .
MOTon n' peut pas faire maint'nant hein .
CHIpouka: ?
-
MOTon n' peut pas faire maint'nant hein .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: ben alors si j'appuie ca fait pfff et ca sort de la que ca va sur le feu alors .
MOTy a quelque chose qui vient la par le trou tu vois ?
MOTla la mousse qui est dedans elle sort par le trou et elle va sur le feu .
-
MOTben alors si j'appuie ca fait pfff et ca sort de la que ca va sur le feu alors .
MOTy a quelque chose qui vient la par le trou tu vois ?
MOT*MOT: la la mousse qui est dedans elle sort par le trou et elle va sur le feu .
CHIaye .
CHIme s i n a pa sa .
-
CHIy a pa dœ na nes .
CHIsa va puyɛ su ma mer .
MOT*MOT: ah ca va t'bruler sur ta main ?
CHIme s e so: .
MOToh ca c'est pas chaud .
-
MOTc'est pas pour les p'tits enfants .
CHIsi fayœ: [!] .
MOT*MOT: oui sur le feu .
CHIe bo [!] kou bo [!] kou: .
MOTm: m: .