-
MOTqu' est ce qu' i' y a ?
CHIe vø esɛ siya .
MOT*MOT: mais le fil est trop p'tit je crois stephane .
CHIe vø seyɛ.
MOTnon .
-
MOToui j'ai une petite barre devant xxx xxx .
CHIwe we le fer .
MOT*MOT: le xxx .
CHIe wey xxx tit bar tou .
CHIxxx xxx fayt œ foyt fayt xxx .
-
CHInã vø pa siya .
MOTtu n' veux pas cui~la ?
MOT*MOT: ben change le .
CHItom tom mwa swiya .
MOTben voila .
-
MOTpourquoi ?
CHIegat .
MOT*MOT: oui on n' le tire pas avant d'l'avoir ferme .
MOTon doit l'fermer tu vois avant de l'tirer .
MOTvoila maint'nant .
-
MOTc'est pas toi ?
CHInã nã ma si:t .
MOT*MOT: non laisse le la maint'nant .
MOTecoute un peu a maman .
MOTraconte un peu des choses a maman a la place maint'nant .
-
MOTxxx allez .
MOTallez ne joue plus avec maint'nant .
MOT*MOT: mets le la .
MOTraconte un peu des choses a maman .
MOTraconte a maman c'que c'est ca .
-
MOTdans un paquet ?
CHIokey .
MOT*MOT: qui est ce qui l'a apporte le paquet ?
CHIyi se miaw [!] .
MOToui ca c'est un p'tit chat .
-
CHIyi se miaw [!] .
MOToui ca c'est un p'tit chat .
MOT*MOT: qui est ce qui a apporte le paquet ?
CHIe pi pa œ̃ miaw osi sa: .
MOTnon .
-
CHIe pi pa œ̃ miaw osi sa: .
MOTnon .
MOT*MOT: qui est ce qui a apporte le paquet ?
CHIsɛ pa: .
MOTtu n' sais pas ?
-
MOToh non mamy n' est pas v'nue ici .
CHIpouka ?
MOT*MOT: qui est ce qui a apporte le paquet ?
CHIœ s e sa: ma ?
MOTun ours cheri .
-
CHIey mamã y a vesɛ: .
MOTah oui .
MOT*MOT: ne mets pas mon sable le sable par terre sais tu cheri .
CHInã.
MOTxxx mets pas quand meme pas assez du sable .
-
MOTtu dois te voir hein stephane .
CHIma se bɛ̃ dã lova .
MOT*MOT: ah voila qu' je vois le tes cheveux .
MOTregarde .
MOTles voila tes cheveux .
-
MOTi' pourra jouer avec ton chapeau ?
CHIkel sapo?
MOT*MOT: le chapeau d'pompier ?
CHIs e mɔ̃ kaboy et .
MOTton chapeau d'cow+boy oho .
-
CHIwi ɛ̃.
CHIe pi gã apen skay .
MOT*MOT: le quoi ?
MOTdes garages ?
CHIde pɛ̃pã.
-
MOTpourquoi est ce qu' i' vont vite ?
CHIpas ke .
MOT*MOT: pour aller ou il y a le feu .
CHIwe .
MOTpour aller eteindre le feu .
-
MOTpour aller ou il y a le feu .
CHIwe .
MOT*MOT: pour aller eteindre le feu .
CHIwi .
MOTc'est pour ca qu' i' vont vite .
-
CHIwi: wi .
MOToui ca brule hein .
MOT*MOT: est ce que est ce que les monsieurs les madames et lesp'tits enfants peuvent etre brules quand i' y a le feu ?
MOToh oui hein on peut etre brule .
CHIs i s i s i y a ye puki fayœ fo.
-
CHIe e un gãt .
MOTune grosse machine ?
MOT*MOT: avec quoi est ce qu' on arrete le feu ?
CHIav avek un ga:s .
MOTavec avec quoi ?
-
CHIav avek un ga:s .
MOTavec avec quoi ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on met sur le feu pour arreter le feu pour eteindre ?
CHIde <y o > [!] .
MOTde l'eau [!] pour eteindre le feu hein ?
-
MOTqu' est ce qu' on met sur le feu pour arreter le feu pour eteindre ?
CHIde <y o > [!] .
MOT*MOT: de l'eau [!] pour eteindre le feu hein ?
CHIwi .
MOTet si on n' a pas de l'eau qu' est ce qu' on peut mettre sur du feu pour arreter le feu tu crois ?
-
MOTde l'eau [!] pour eteindre le feu hein ?
CHIwi .
MOT*MOT: et si on n' a pas de l'eau qu' est ce qu' on peut mettre sur du feu pour arreter le feu tu crois ?
MOTde la terre [!] .
CHIxxx .
-
MOTun tout petit feu on peut mettre du sable ou de la terre .
CHIwi .
MOT*MOT: pour eteindre le feu .
CHIe de ya te: .
MOTde la terre ou bien du sable pour eteindre un tout petit feu oui ?
-
CHIe œ̃ gã fø .
MOToh un grand feu .
MOT*MOT: c'est le pompier qui va eteindre le grand feu oui ?
MOTavecquoi ?
CHIavek de y o.
-
CHIdã e kiyo [!] .
MOTdans les tuyaux .
MOT*MOT: et i' tiennent des grands tuyaux dans leurs mains hein pour venir eteindre le feu .
CHIwi .
MOTet i' zont des chapeaux .
-
CHInã.
CHIme de gãt bo kom sa .
MOT*MOT: viens un peu m'montrer c'que le tiger fait sur ton pyjama la .
MOTqu' est ce qu' i' fait tiger ?
MOTtention [!] .
-
MOTtention a ca .
MOTva l'remettre cheri .
MOT*MOT: encore unpeu tu vas casser le le pot la .
CHIɛ̃?
MOTva l'remettre dans l'placard xxx .
-
MOTvoila c'est tres bien .
MOTtres bien mon tresor .
MOT*MOT: est ce que tu sais bien c'que c'est la le le le chose rouge qui pend au mur ?
CHIxxx xxx xxx .
CHIou ?
-
MOTla bombonne rouge .
MOTtu sais bien c'que c'est ca qui est la au mur ?
MOT*MOT: contre le mur .
MOTrouge .
CHIsa ?
-
MOTca [!] .
CHIœ: s e pou s e pour .
MOT*MOT: c'est pour eteindre le feu aussi cheri .
CHIa fayemen a sa osi ?
MOToui il a ca .
-
MOTnon .
MOTnon i' n' est pas gros .
MOT*MOT: mais le fireman il a un comme ca mais un plusgros hein .
CHIwi .
MOTsi c'est pour mettre sur le feu aussi .
-
MOTmais le fireman il a un comme ca mais un plusgros hein .
CHIwi .
MOT*MOT: si c'est pour mettre sur le feu aussi .
CHIwi .
CHIe pou ye i y a pa dœ y o dadã.
-
CHIa di mous bã doedã?
MOToui .
MOT*MOT: quand on le ferme y a d'la mousse blanche dedans .
CHIe pi ã me su œ fayœ: ?
MOToui .
-
CHIe pi ã me su œ fayœ: ?
MOToui .
MOT*MOT: on l'met sur le feu .
CHIe pi ɔ̃ pou:s ?
MOToui .
-
MOTet s'en servir .
CHIe e .
MOT*MOT: et l'mettre sur le feu .
CHIe e a kasɛ te [!] for s e .
MOTet a pousser tres fort .
-
MOTla ?
MOTc'est ce ce ca sort dehors .
MOT*MOT: et ca c'est ce qui sort qu' on met de sur le feu .
CHIma vø va:r .
MOTah non on n' peut pas je t'ai dit .
-
CHIma vø va:r .
MOTah non on n' peut pas je t'ai dit .
MOT*MOT: i' faut le garder pour pour si y avait le feu .
CHIk i s a ya doedã?
MOTxxx comme ca .
-
MOTon n' peut pas faire maint'nant hein .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: ben alors si j'appuie ca fait pfff et ca sort de la que ca va sur le feu alors .
MOTy a quelque chose qui vient la par le trou tu vois ?
MOTla la mousse qui est dedans elle sort par le trou et elle va sur le feu .
-
CHIpouka: ?
MOTben alors si j'appuie ca fait pfff et ca sort de la que ca va sur le feu alors .
MOT*MOT: y a quelque chose qui vient la par le trou tu vois ?
MOTla la mousse qui est dedans elle sort par le trou et elle va sur le feu .
CHIaye .
-
MOTben alors si j'appuie ca fait pfff et ca sort de la que ca va sur le feu alors .
MOTy a quelque chose qui vient la par le trou tu vois ?
MOT*MOT: la la mousse qui est dedans elle sort par le trou et elle va sur le feu .
CHIaye .
CHIme s i n a pa sa .
-
MOTc'est pas pour les p'tits enfants .
CHIsi fayœ: [!] .
MOT*MOT: oui sur le feu .
CHIe bo [!] kou bo [!] kou: .
MOTm: m: .
-
CHIkomã?
MOTon n' peut pas l'tirer .
MOT*MOT: seulement s'i' y a le feu qu' on peut fairequelque chose avec ca .
CHIma pø pousɛr ?
CHIsi ma si mɔ̃ ma pø pousɛr .
-
MOTmais quand i' y a un feu onenvoie les p'tits enfants ailleurs pour ne pas qu' i' soient brules .
CHIme un madam pu l fer .
MOT*MOT: oui s si elles sont la i' faut bien qu' elles le fassent oui .
CHIe .
MOTsinon c'est les pompiers qui font ca .
-
MOTqu' est ce qu' on etait alle voir ?
CHIme ma vø sa pou met isi .
MOT*MOT: le flash .
MOTmais i' n' a pas d'pile dedans .
MOTi' n' marche pas .
-
MOTche xxx on a ete au parc como et on a fait des photos de fleurs .
CHImamã ye ma vø fas .
MOT*MOT: tu veux le flash ?
CHImamã vø seyɛ.
CHIsa va ?
-
MOTdans l'autre sens si tu veux bien .
CHInã: .
MOT*MOT: i' n' dois pas r'garder d'ton cote sais tu le flash .
MOTpas comme ca .
MOTet tu n' laisses pas tomber hein ?
-
CHIk i fo mes a mes sa: ?
MOTm: ?
MOT*MOT: on n' le voit pas quand on est derriere .
MOTc'est moi qui dois le voir .
MOTc'est pas toi .
-
MOTm: ?
MOTon n' le voit pas quand on est derriere .
MOT*MOT: c'est moi qui dois le voir .
MOTc'est pas toi .
MOTpour faire la photo par la xxx .
-
MOTnon ca n' va pas xxx .
CHIkomã: ?
MOT*MOT: non pas que le le le chose ne va plus non plus .
CHIkœ k i fo met dedã?
MOTxxx .
-
MOThein ?
CHIk i fo met dœ vã [!] ?
MOT*MOT: i' faut des piles dans le flash .
CHImwa vø me de pil .
MOTnon xxx dans le flash xxx .
-
MOTi' faut des piles dans le flash .
CHImwa vø me de pil .
MOT*MOT: non xxx dans le flash xxx .
MOTc'est pas un jouet .
CHIpouka: ?