7
matches in 7 utterances
2.64 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (514 utterances, 2,652 words searched).
Concordance
Utterances
Distribution
Matched forms
MOT pour jouer avec toi .
CHI me .
MOT *MOT: vas etre gentil avec matthew ?
CHI wi .
MOT oui ?
CHI e gadɛ sa .
MOT fais attention .
MOT *MOT: tu vas tu vas etre gentil avec matthew ?
CHI na va po posɛ masyouw .
MOT tu vas aller tu n' vas pas pousser matthew ?
CHI wi: wi .
MOT oui ca brule hein .
MOT *MOT: est ce que est ce que les monsieurs les madames et lesp'tits enfants peuvent etre brules quand i' y a le feu ?
MOT oh oui hein on peut etre brule .
CHI s i s i s i y a ye puki fayœ fo.
MOT oui ca brule hein .
MOT est ce que est ce que les monsieurs les madames et lesp'tits enfants peuvent etre brules quand i' y a le feu ?
MOT *MOT: oh oui hein on peut etre brule .
CHI s i s i s i y a ye puki fayœ fo.
CHI y a puki fayœ pø pa koupɛ œ̃ peti fayœ .
MOT oui pourquoi est ce qu' i' mettent les chapeaux sur leur tete ?
CHI pas ke: pas ke .
MOT *MOT: pour ne pas etre brules .
MOT ou pour ne pas qu' quelque chose quand la maison brule pour ne pas que quelque chose tombe sur leur tete .
CHI wi .
MOT pourquoi est ce qu' i' mettent un gros manteau ?
CHI pou pa bunyɛ.
MOT *MOT: pour pas etre brules ah oui .
CHI egat .
CHI e de <gã mãto> [!] .
MOT c'est c'est trop dur .
CHI me ma pø mayɛs taygœ: .
MOT *MOT: mais s'i' y a un feu les p'tits enfants n' restent pas tout pres du feupour ne pas etre brules .
CHI me ma yi stongœ: pou met sa: .
MOT oui bon ca va tu peux tu pourrais l'faire .
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0 1 2 3
3;09 3;10 3;11 4;00
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
Rondal_39A french 2.64
All transcripts as a table
Transcript Child Age Words Utterances matched Matches Per 1,000 words
french/rondal_39a.cha Rondal_39A
3;10.01 2,652 7 7 2.64
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
etre 7 · 100.0%